၁ ေကာရိန္သု 11:11 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹¹ သို႔​ရာ​တြင္​သ​ခင္​ဘု​ရား​၏​မိတ္​သ​ဟာ​ယ အ​ဖြဲ႕​တြင္ အ​မ်ိဳး​သား​သည္​အ​မ်ိဳး​သ​မီး ကို​လို​အပ္​သ​ကဲ့​သို႔​အ​မ်ိဳး​သ​မီး​သည္ လည္း​အ​မ်ိဳး​သား​ကို​လို​အပ္​ေပ​သည္။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹¹ သို႔ေသာ္ သခင္​ဘုရား​၌ မိန္းမ​သည္ ေယာက္်ား​မပါ​ဘဲ​ျဖစ္​သည္​မ​ဟုတ္။ ေယာက္်ား​သည္​လည္း မိန္းမ​မပါ​ဘဲ​ျဖစ္​သည္​မ​ဟုတ္။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹¹ သို႔​ေသာ္​လည္း သ​ခင္​ဘု​ရား၌ ေယာက္်ား​မ​ပါ​ဘဲ မိန္း​မ​ျဖစ္​သည္​မ​ဟုတ္။ မိန္း​မ မ​ပါ​ဘဲ ေယာက္်ား​ျဖစ္​သည္ မ​ဟုတ္။-

၁ ေကာရိန္သု 11:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၁ ေကာရိန္သု 11:10

သို႔​ျဖစ္​၍​ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​မ်ား​ကို​ေထာက္ ေသာ​အား​ျဖင့္ အ​မ်ိဳး​သ​မီး​သည္​မိ​မိ​အ​ေပၚ အ​မ်ိဳး​သား​အုပ္​စိုး​ျခင္း​ကို​ေဖာ္​ျပ​ရန္​မိ​မိ ဦး​ေခါင္း​ကို​အုပ္​သင့္​၏။-

၁ ေကာရိန္သု 11:12

အ​မ်ိဳး​သ​မီး​သည္​အ​မ်ိဳး​သား​မွ​ဖန္​ဆင္း​ေသာ္ လည္း အ​မ်ိဳး​သား​သည္​အ​မ်ိဳး​သ​မီး​က​ေမြး​ဖြား သူ​ျဖစ္​၏။ အ​ရာ​ခပ္​သိမ္း​ကို​ျဖစ္​ေပၚ​ေစ​ေသာ အ​ရွင္​ကား​ဘု​ရား​သ​ခင္​ေပ​တည္း။

ဂ​လာ​တိ 3:28

သို႔​ျဖစ္​၍​ယုဒ​လူ​မ်ိဳး​ႏွင့္​လူ​မ်ိဳး​ျခား​ဟူ​၍ လည္း​ေကာင္း၊ ကၽြန္​ႏွင့္​လြတ္​လပ္​သူ​ဟူ​၍​လည္း ေကာင္း၊ ေယာက်ာ္း​ႏွင့္​မိန္း​မ​ဟူ​၍​လည္း​ေကာင္း ခြဲ​ျခား​မွု​မ​ရွိ​ေတာ့​ၿပီ။ သင္​တို႔​အ​ေပါင္း​သည္ ခ​ရစ္​ေတာ္​ေယ​ရွု​၌​တစ္​လုံး​တစ္​ဝ​တည္း ျဖစ္​ၾက​၏။-