၁ ေကာရိန္သု 1:14 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁴ ကရိပၸဳ​ႏွင့္​ဂါ​ယု​မွ​လြဲ​၍​သင္​တို႔​အ​ထဲ​မွ​မည္​သူ႔ ကို​မၽွ​ငါ​သည္​ဗတၱိ​ဇံ​မ​ေပး​ခဲ့​ပါ။ ယင္း​သို႔​မ​ေပး မိ​သည့္​အ​တြက္​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​ေက်း​ဇူး​ေတာ္ ကို​ခ်ီး​မြမ္း​ပါ​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁴ ငါ​သည္ သင္​တို႔​ထဲမွ ကရိပၸဳ​ႏွင့္​ဂါယု​တို႔​မွတစ္ပါး အျခား​မည္သူ႔​ကို​မွ် ဗတၱိဇံ​မ​ေပး​ခဲ့​ေသာေၾကာင့္ ဘုရားသခင္​ကို​ေက်းဇူးတင္​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁴ က​ရိ​ပၸဳ​ႏွင့္ ဂါ​ယု​မွ​တစ္​ပါး၊ သင္​တို႔​တြင္ အ​ဘယ္​သူ​အား​မၽွ ဗ​တၱိ​ဇံ​ကို ငါ​မ​ေပး​သည္​ျဖစ္၍ ဘု​ရား​သ​ခင္၏ ေက်း​ဇူး​ေတာ္​ရွိ​ပါ၏။-

၁ ေကာရိန္သု 1:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

တမန္ေတာ္ 10:48

ထို​ေနာက္​ေပ​တ​႐ု​သည္​ထို​သူ​တို႔​အား​ေယ​ရွု ခ​ရစ္​၏​နာ​မ​ေတာ္​ကို​အ​မွီ​ျပဳ​၍ ဗတၱိ​ဇံ​မဂၤ​လာ ခံ​ေစ​ရန္​အ​မိန႔္​ေပး​ေလ​၏။ ထို​ေနာက္​ေပ​တ​႐ု အား​မိ​မိ​တို႔​ႏွင့္​အ​တူ ရက္​အ​နည္း​ငယ္​ေန ထိုင္​ရန္​ထို​သူ​တို႔​သည္​ေမတၱာ​ရပ္​ခံ​ၾက​၏။

တမန္ေတာ္ 18:8

တ​ရား​ဇ​ရပ္​အုပ္​ခ်ဳပ္​မွူး​ကရိပၸဳ​ႏွင့္​အိမ္​သူ အိမ္​သား​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ သ​ခင္​ဘု​ရား​ကို ယုံ​ၾကည္​သူ​မ်ား​ျဖစ္​လာ​ၾက​၏။ အ​ျခား ေကာ​ရိႏ္သဳ​ၿမိဳ႕​သား​အ​ေျမာက္​အ​ျမား​သည္ လည္း ႏွုတ္​က​ပတ္​တ​ရား​ေတာ္​ကို​ၾကား​ရ​၍ ယုံ​ၾကည္​ကာ​ဗတၱိ​ဇံ​မဂၤလာ​ကို​ခံ​ယူ​ၾက​၏။

ေရာမဩဝါဒစာ 16:23

ငါ့​အား​ဧည့္​ဝတ္​ျပဳ​သူ၊ အ​သင္း​ေတာ္​ဝင္​အ​ေပါင္း တို႔​ဝတ္​ျပဳ​ရာ​အိမ္​ရွင္​ဂါ​ယု​က​လည္း​သင္​တို႔​အား ႏွုတ္​ဆက္​လိုက္​၏။ ၿမိဳ႕​ေတာ္​ဘ႑ာ​ထိန္း​ဧရတၱဳ​က လည္း​ေကာင္း၊ ငါ​တို႔​၏​ညီ​အစ္​ကို​ကြာ​တု​က လည္း​ေကာင္း​သင္​တို႔​အား​ႏွုတ္​ဆက္​လိုက္​၏။-

၁ ေကာရိန္သု 1:15

သို႔​ျဖစ္​၍​သင္​တို႔​သည္​ငါ​၏​နာ​မ​ကို​အ​မွီ​ျပဳ ၍​ဗတၱိ​ဇံ​ခံ​ယူ​ၾက​သည္​ဟု​အ​ဘယ္​သူ​မၽွ မ​ေျပာ​နိုင္။-

၁ ေကာရိန္သု 1:4

ငါ​သည္​သင္​တို႔​အား​ခ​ရစ္​ေတာ္​ေယ​ရွု​အား​ျဖင့္ ဘု​ရား​သ​ခင္​ေပး​ေတာ္​မူ​ေသာ​ေက်း​ဇူး​ေတာ္ ကို​ေထာက္​၍ ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​ေက်း​ဇူး​ေတာ္​ကို အ​စဥ္​ခ်ီး​မြမ္း​၏။-

၁ ေကာရိန္သု 14:18

ငါ​သည္​ထူး​ဆန္း​ေသာ​ဘာ​သာ​စ​ကား​အ​မ်ိဳး မ်ိဳး​ကို သင္​တို႔​ထက္​ပို​၍​ေျပာ​ဆို​နိုင္​သ​ျဖင့္ ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​ေက်း​ဇူး​ေတာ္​ကို​ခ်ီး​မြမ္း​၏။-

၂ ေကာရိန္သု 2:14

သို႔​ရာ​တြင္​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​ေက်း​ဇူး​ေတာ္​ႀကီး လွ​ပါ​၏။ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆို​ေသာ္​ကိုယ္​ေတာ္​သည္ ငါ​တို႔​အား​ခ​ရစ္​ေတာ္​ႏွင့္​တစ္​လုံး​တစ္​ဝ​တည္း ျဖစ္​ေစ​လ်က္ သုံ႔​ပန္း​မ်ား​အ​ျဖစ္​ျဖင့္​ခ​ရစ္​ေတာ္ ၏​ေအာင္​ပြဲ​ခံ​အ​ခမ္း​အ​နား​လွည့္​လည္​ရာ​တြင္ အ​စဥ္​အ​ျမဲ​လိုက္​ပါ​ေစ​ေတာ္​မူ​ေသာ​ေၾကာင့္ ျဖစ္​၏။-

ဧဖက္ဩဝါဒစာ 5:20

ငါ​တို႔​အ​ရွင္​ေယ​ရွု​ခ​ရစ္​၏​နာ​မ​ေတာ္​ကို​အ​မွီ ျပဳ​၍ ခပ္​သိမ္း​ေသာ​အ​ရာ​တို႔​အ​တြက္​အ​ဖ​ဘု​ရား သ​ခင္​၏​ေက်း​ဇူး​ေတာ္​ကို​အ​စဥ္​မ​ျပတ္​ခ်ီး မြမ္း​ၾက​ေလာ့။

ေကာ​ေလာ​သဲ 3:15

သင္​တို႔​ကို​လမ္း​ျပ​ရန္​ခ​ရစ္​ေတာ္​ထံ​မွ​ရ​ရွိ သည့္​ၿငိမ္​သက္​ျခင္း​ႏွင့္​အ​ညီ သင္​တို႔​ဆုံး​ျဖတ္ ခ်က္​မ်ား​ခ်​မွတ္​ၾက​ေလာ့။ ထို​ၿငိမ္​သက္​ျခင္း ကို​သင္​တို႔​ခံ​စား​နိုင္​ၾက​ေစ​ရန္​ဘု​ရား​သ​ခင္ သည္​သင္​တို႔​ကို​တစ္​ခု​တည္း​ေသာ​ကိုယ္​ခႏၶာ အ​ျဖစ္​ေခၚ​ယူ​ေရြး​ေကာက္​ေတာ္​မူ​ခဲ့​၏။ သို႔ ျဖစ္​၍​ေက်း​ဇူး​ေတာ္​ကို​ခ်ီး​မြမ္း​ၾက​ေလာ့။-

ေကာ​ေလာ​သဲ 3:17

သို႔​ျဖစ္​၍​သင္​တို႔​သည္​ေျပာ​ဆို​ျပဳ​မူ​ရာ​တြင္ သ​ခင္ ေယ​ရွု​၏​နာ​မ​ေတာ္​ကို​ေထာက္​၍​ေျပာ​ဆို​ျပဳ​မူ​ၾက ေလာ့။ ထို​အ​ရွင္​ကို​အ​မွီ​ျပဳ​၍​အ​ဖ​ဘု​ရား​သ​ခင္ ၏​ေက်း​ဇူး​ေတာ္​ကို​ခ်ီး​မြမ္း​ၾက​ေလာ့။

၁ သက္သာေလာနိတ္ 5:18

အ​ဘယ္​အ​ေျခ​အ​ေန​ႏွင့္​ရင္​ဆိုင္​ရ​သည္​မ​ဆို ေက်း​ဇူး​ေတာ္​ကို​ခ်ီး​မြမ္း​ၾက​ေလာ့။ သင္​တို႔​သည္ ခ​ရစ္​ေတာ္​ေယ​ရွု​ႏွင့္​တစ္​လုံး​တစ္​ဝ​တည္း​ျဖစ္ လ်က္ ဤ​သို႔​ျပဳ​က်င့္​ၾက​ေစ​ရန္​ဘု​ရား​သ​ခင္ အ​လို​ရွိ​ေတာ္​မူ​၏။

၁ တိေမာေသ 1:12

ငါ​သည္​ဤ​အ​မွု​ေတာ္​ကို​ေဆာင္​ရြက္​နိုင္​ရန္ ငါ့​အား​ခြန္​အား​ကို​ေပး​ေတာ္​မူ​ေသာ ငါ​တို႔ အ​ရွင္​ခ​ရစ္​ေတာ္​ေယ​ရွု​၏​ေက်း​ဇူး​ေတာ္​ကို ခ်ီး​မြမ္း​၏။ ငါ​သည္​ယ​ခင္​က​ကိုယ္​ေတာ္​အား ပုတ္​ခတ္​ေျပာ​ဆို​ခဲ့​သူ၊ ညႇဥ္း​ပန္း​ႏွိပ္​စက္​ခဲ့​သူ၊ ေစာ္​ကား​ခဲ့​သူ​ျဖစ္​ေသာ္​လည္း​ကိုယ္​ေတာ္​သည္ ငါ့​အား​ထိုက္​တန္​သူ​ဟု​မွတ္​ယူ​ေတာ္​မူ​လ်က္ ဤ​အ​လုပ္​တာ​ဝန္​ကို​အပ္​ႏွင္း​ေတာ္​မူ​ေသာ ေၾကာင့္​ကိုယ္​ေတာ္​၏​ေက်း​ဇူး​ေတာ္​ကို​ခ်ီး​မြမ္း ၏။ ထို​စဥ္​အ​ခါ​က​ငါ​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​ကို ယုံ​ၾကည္​သူ​မ​ဟုတ္​သ​ျဖင့္ မ​သိ​နား​မ​လည္ သည့္​အ​တြက္ ယင္း​သို႔​ျပဳ​က်င့္​မိ​ခဲ့​ျခင္း​ျဖစ္​၏။ ထို႔​ေၾကာင့္​ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ငါ့​အား​က​႐ု​ဏာ ထား​ေတာ္​မူ​ေပ​သည္။-

ဖိ​ေလ​မုန္ 1:4

ငါ့​ညီ​ဖိ​ေလ​မုန္၊ ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​လူ​စု​ေတာ္​ဝင္ အ​ေပါင္း​တို႔​အား​သင္​ခ်စ္​ခင္​ပုံ၊ သ​ခင္​ေယ​ရွု​ကို သင္​ယုံ​ၾကည္​ပုံ​ကို​ၾကား​သိ​ရ​သ​ျဖင့္ ငါ​သည္ ဆု​ေတာင္း​ပတၳ​နာ​ျပဳ​သည့္​အ​ခါ​တိုင္း သင့္​ကို အ​ေၾကာင္း​ျပဳ​၍​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​ေက်း​ဇူး ေတာ္​ကို​ခ်ီး​မြမ္း​၏။-