၁ ေကာရိန္သု 1:11 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹¹ ငါ့​ညီ​အစ္​ကို​တို႔၊ သင္​တို႔​သည္​အ​ခ်င္း​ခ်င္း ခိုက္​ရန္​ျဖစ္​လ်က္​ရွိ​ၾက​ေၾကာင္း​ကို က​ေလာ​ဣ ၏​အိမ္​သူ​အိမ္​သား​မ်ား​ထံ​မွ​ငါ​ၾကား​သိ ရ​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹¹ အေၾကာင္းမူကား ငါ့​ညီအစ္ကို​တို႔၊ သင္​တို႔​အထဲတြင္ ပဋိပကၡ​ျဖစ္​ျခင္း​ရွိ​သည္​ဟု ခေလာဣ​အိမ္သား​မ်ား​က သင္​တို႔​အေၾကာင္း​ကို ငါ့​အား​ေျပာျပ​ၾက​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹¹ အ​ေၾကာင္း​မူ​ကား၊ ငါ့​ညီ​အစ္​ကို​တို႔၊ သင္​တို႔​သည္ အ​ခ်င္း​ခ်င္း​မ​သင့္၊ ရန္​ေတြ႕​ျခင္း​ရွိ​သည္​ကို၊ ခ​ေလာ​ဣ အိမ္​သား​အ​ခ်ိဳ႕​တို႔​သည္ ေျပာ​ၾက၏။-

၁ ေကာရိန္သု 1:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 27:42

ေရ​ဗကၠ​သည္​ဧ​ေသာ​၏​အ​ႀကံ​ကို​ၾကား​သိ​ရ သ​ျဖင့္ ယာ​ကုပ္​ကို​ေခၚ​၍``သင့္​အစ္​ကို​ဧ​ေသာ သည္​သင့္​အား​လက္​စား​ေခ်​သတ္​ပစ္​ရန္​အ​ႀကံ ထုတ္​လ်က္​ရွိ​သည္။-

ကမၻာ​ဦး 37:2

ယာ​ကုပ္​မိ​သား​စု​၏​အတၳဳ​ပၸတၱိ​ကို​ေဖာ္​ျပ​ေပ​အံ့။ ေယာ​သပ္​သည္​အ​သက္​တစ္​ဆယ့္​ခု​နစ္​ႏွစ္​သို႔ ေရာက္​ေသာ္ ဖ​ခင္​၏​မ​ယား​ငယ္​မ်ား​ျဖစ္​ေသာ ဗိ​လ​ဟာ​ႏွင့္​ဇိ​လ​ပ​တို႔​၏​သား​မ်ား​ႏွင့္ အ​တူ​သိုး​ဆိတ္​မ်ား​ကို​ထိန္း​ေက်ာင္း​ရ​၏။ သူ သည္​အစ္​ကို​တို႔​အ​ေၾကာင္း​ကို​ဖ​ခင္​အား တိုင္​ၾကား​တတ္​၏။

သု​တၱံ 13:10

မာနေၾကာင့္သာ ရန္ေတြ႕ျခင္းျဖစ္၏။ သတိေပး ေသာ စကားကို နားခံေသာသူမူကား ပညာရွိ၏။

သု​တၱံ 18:6

မိုက္ေသာသူ၏ႏွုတ္ခမ္းတို႔သည္ ရန္ေတြ႕ တတ္၏။ သူ၏ႏွုတ္သည္လည္း အျပစ္ဒဏ္ကို ေတာင္း တတ္၏။

၁ ေကာရိန္သု 1:10

ညီ​အစ္​ကို​တို႔၊ ငါ​တို႔​အ​ရွင္​သ​ခင္​ေယ​ရွု​ခ​ရစ္ ၏​နာ​မ​ေတာ္​ကို​အ​မွီ​ျပဳ​၍​သင္​တို႔​အား​ေတာင္း ပန္​ပါ​၏။ စိတ္​ဝမ္း​ကြဲ​ျပား​မွု​မ​ရွိ​ေစ​ရန္​သင္ တို႔​စ​ကား​အ​ေျပာ​အ​ဆို​တြင္​ညီ​ညြတ္​မွု​ရွိ ၾက​ေလာ့။ တစ္​စိတ္​တစ္​ဝမ္း​တည္း​ျဖင့္​စည္း​လုံး မွု​ရွိ​ၾက​ေလာ့။-

၁ ေကာရိန္သု 1:12

သင္​တို႔​တြင္​တစ္​ေယာက္​တစ္​မ်ိဳး​စီ​ေျပာ​ေန​ၾက ၏။ ``ငါ​သည္​ေပါ​လု​၏​တ​ပည့္​ျဖစ္​သည္။ ငါ​သည္ အာ​ေပါ​လု​၏​တ​ပည့္​ျဖစ္​သည္။ ငါ​သည္​ေက​ဖ ၏​တ​ပည့္​ျဖစ္​သည္။ ငါ​သည္​ခ​ရစ္​ေတာ္​၏​တ​ပည့္ ျဖစ္​သည္'' ဟု​အ​သီး​သီး​ေျပာ​ဆို​ေန​ၾက​၏။-

၁ ေကာရိန္သု 11:18

ပ​ထ​မ​အ​ခ်က္​အ​ေန​ျဖင့္​သင္​တို႔​၏​အ​သင္း ေတာ္​အ​စည္း​ေဝး​မ်ား​၌ စိတ္​ဝမ္း​ကြဲ​ျပား​မွု​မ်ား ရွိ​ေၾကာင္း​ကို​ငါ​ၾကား​သိ​ရ​ေပ​သည္။ ၾကား​ရ သည့္​အ​တိုင္း​အ​ခ်ိဳ႕​တစ္​ဝက္​မွန္​လိမ့္​မည္။-

၁ ေကာရိန္သု 3:3

သင္​တို႔​သည္​ေလာ​ကီ​သား​မ်ား​အ​ဆင့္​အ​တန္း ၌​သာ​ေန​ၾက​ေသး​၏။ အ​ခ်င္း​ခ်င္း​မ​နာ​လို လ်က္၊ ရန္​ျဖစ္​လ်က္​ေန​ၾက​သည္​မွာ​ေလာ​ကီ သား​အ​ဆင့္​အ​တန္း​၌​ပင္​သင္​တို႔​ရွိ​ေန​ၾက ေသး​၍​မ​ဟုတ္​ပါ​ေလာ။ ေလာ​ကီ​ထုံး​စံ​အ​တိုင္း က်င့္​ႀကံ​ေန​ၾက​ျခင္း​ပင္​မ​ဟုတ္​ပါ​ေလာ။-

၂ ေကာရိန္သု 12:20

သင္​တို႔​ထံ​ေရာက္​ေသာ​အ​ခါ​ငါ​ေတြ႕​ျမင္ လို​သည့္​အ​ေျခ​အ​ေန​မ်ိဳး​တြင္​သင္​တို႔ အား​မ​ေတြ႕​ရ​မည္​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ သင္ တို႔​သည္​လည္း​မိ​မိ​တို႔​ျမင္​လို​သည့္​အ​ေျခ အ​ေန​တြင္​ငါ​တို႔​အား​မ​ေတြ႕​ရ​ၾက​မည္ ကို​လည္း​ေကာင္း​စိုး​ရိမ္​မိ​၏။ ခိုက္​ရန္​ျဖစ္ ျခင္း၊ မ​နာ​လို​ျခင္း၊ အ​မ်က္​ထြက္​ျခင္း၊ ဂုဏ္ ၿပိဳင္​ျခင္း၊ ေစာ္​ကား​ေျပာ​ဆို​ျခင္း၊ တီး​တိုး ဂုံး​ေခ်ာ​ျခင္း၊ ေမာက္​မာ​ေထာင္​လႊား​ျခင္း၊ ႐ုန္း​ရင္း​ဆန္​ခတ္​ျဖစ္​ျခင္း​တို႔​ကို​ငါ ေတြ႕​ရ​မည္​ကို​စိုး​ရိမ္​မိ​၏။-

ဂ​လာ​တိ 5:15

သို႔​ေသာ္​သား​ရဲ​တိရစၧာန္​အ​ခ်င္း​ခ်င္း​ကိုက္​သတ္ ၾက​သ​ကဲ့​သို႔ သင္​တို႔​ျပဳ​ၾက​ပါ​လၽွင္ အ​ခ်င္း ခ်င္း​ဖ်က္​ဆီး​ရာ​ေရာက္​မည္​ျဖစ္​ေၾကာင္း​သ​တိ ျပဳ​ၾက​ေလာ့။

ဂ​လာ​တိ 5:20

႐ုပ္​တု​ကို​ကိုး​ကြယ္​ျခင္း၊ စုန္း​အ​တတ္​ျဖင့္​ျပဳ​စား ျခင္း၊ ရန္​ၿငိဳး​ဖြဲ႕​ျခင္း၊ ခိုက္​ရန္​ျဖစ္​ျခင္း၊ မ​နာ​လို​ျခင္း၊ အ​မ်က္​ထြက္​ျခင္း၊ ႀကီး​ပြား​ေက်ာ္​ၾကား​လို​စိတ္ ရွိ​ျခင္း၊ စိတ္​ဝမ္း​ကြဲ​ျခင္း၊ ဂိုဏ္း​ခြဲ​ျခင္း၊-

ဂ​လာ​တိ 5:26

ငါ​တို႔​သည္​မာန္​မာ​န​မ​ရွိ​ရ။ အ​ခ်င္း​ခ်င္း အ​မ်က္​ထြက္​ေအာင္​မ​ဆြ​ရ။ မ​နာ​လို​ျခင္း မ​ရွိ​ရ။

ဖိ​လိပၸိ 2:14

သင္​တို႔​လုပ္​ေဆာင္​စ​ရာ​ရွိ​သ​မၽွ​တို႔​ကို​မ​ညည္း မ​တြား၊ မ​ျငင္း​မ​ခုံ​ဘဲ​လုပ္​ေဆာင္​ၾက​ေလာ့။-

၁ တိေမာေသ 6:4

မာ​န​ႀကီး​လ်က္​အ​ဘယ္​အ​မွု​အ​ရာ​ကို မၽွ​မ​သိ​သူ​တည္း။ သူ​သည္​စ​ကား​အ​သုံး အ​ႏွုန္း​ႏွင့္​စပ္​လ်ဥ္း​၍ ျငင္း​ခုံ​ျခင္း​ဝါ​သ​နာ ထုံ​ေသာ​သူ​ျဖစ္​သည္။ ထို​အ​ျပဳ​အ​မူ​သည္ မ​နာ​လို​မွု၊ အ​ျငင္း​ပြား​မွု၊ ေစာ္​ကား​မွု၊ ဆိုး​ရြား​ေသာ​မ​ယုံ​သကၤာ​ရွိ​မွု၊-

တိတုဩဝါဒစာ 3:9

သို႔​ရာ​တြင္​အ​က်ိဳး​မဲ့​ျငင္း​ခုံ​ျခင္း၊ ရွည္​လ်ား ေသာ​ေဆြ​စဥ္​မ်ိဳး​ဆက္​စာ​ရင္း​မ်ား​ျပဳ​လုပ္​ျခင္း၊ ရန္​ျဖစ္​ျခင္း၊ ပ​ညတ္​တရား​ႏွင့္​ပတ္​သက္​၍ အ​ျငင္း​ပြား​ျခင္း​တို႔​ကို​ေရွာင္​ၾကဥ္​ေလာ့။ ထို​သို႔ ျပဳ​မူ​ျခင္း​မ်ား​သည္​မည္​သို႔​မၽွ​အ​သုံး​မ​ဝင္၊ အ​က်ိဳး​လည္း​မ​ရွိ။-