၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 9:18 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁸ သူ​တို႔​သည္​ယ​ခင္​အ​ခါ​က​သူ​တို႔​သည္ ေလ​ဝိ​တဲ​စ​ခန္း​မွ​တံ​ခါး​ေစာင့္​မ်ား​ျဖစ္ သည္။ အ​ေရွ႕​အ​ဝင္​ဝ​ရွင္​ဘု​ရင္​၏​တံ​ခါး ကို​ေစာင့္​ရ​ၾက​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁸ ရွလႅဳံ​သည္ ယခုခ်ိန္​ထိ ဘုရင္​ထြက္​ဝင္​ရာ​အေရွ႕ဘက္​ၿမိဳ႕​တံခါး​၏​တံခါးမႉး ျဖစ္​၏​။ ဤ​သူ​တို႔​သည္ ေလဝိ​သားေျမး​တို႔​၏​တပ္စခန္း​၌ တံခါးေစာင့္​မ်ား ျဖစ္​ၾက​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁸ ရွ​လႅဳံ​သည္ ရွင္​ဘု​ရင္​ဝင္​ေသာ အ​ေရွ႕​တံ​ခါး​တြင္ တံ​ခါး​မွူး​ျဖစ္၏။ ဤ​သူ​တို႔​သည္ ေလ​ဝိ​သား​အ​ေပါင္း​အ​သင္း၌​ပါ​ေသာ တံ​ခါး​ေစာင့္​ေပ​တည္း။

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 9:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 11:19

တပ္​မွူး​မ်ား၊ ဘု​ရင္​၏​ကိုယ္​ရံ​ေတာ္​တပ္​သား မ်ား၊ နန္း​ေတာ္​အ​ေစာင့္​တပ္​သား​မ်ား​ႏွင့္​အ​တူ မင္း​ႀကီး​အား​နန္း​ေတာ္​သို႔​ပို႔​ေဆာင္​ရာ​ျပည္​သူ တို႔​သည္ သူ​တို႔​၏​ေနာက္​မွ​လိုက္​ပါ​လာ​ၾက​ေလ သည္။ မင္း​ႀကီး​သည္​ကင္း​တံ​ခါး​ဝ​မွ​ဝင္​ေတာ္ မူ​၍​ရာ​ဇ​ပလႅင္​ေပၚ​တြင္​ထိုင္​ေတာ္​မူ​၏။-

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 16:18

ထို​ေနာက္​အာ​ရွု​ရိ​ဧ​က​ရာဇ္​ဘု​ရင္​ႏွစ္​သက္ ေစ​ရန္ အာ​ခတ္​သည္​ဗိ​မာန္​ေတာ္​ရွိ​ရာ​ဇ​ပလႅင္ တည္​ရာ​စင္​ျမင့္​ကို​ဖယ္​ရွား​ၿပီး​လၽွင္ ဘု​ရင္ အ​တြက္​သီး​သန႔္​ထား​သည့္​ဗိ​မာန္​ေတာ္ အ​ဝင္​ဝ​ကို​လည္း​ပိတ္​လိုက္​၏။

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 9:17

ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​တြင္​ေန​ထိုင္​သည့္​ဗိ​မာန္​ေတာ္ အ​ေစာင့္​တပ္​သား​မ်ား​မွာ​ရွလႅဳံ၊ အကၠဳပ္၊ တာ လ​မုန္​ႏွင့္​အ​ဟိ​မန္​တို႔​ျဖစ္​၏။ ရွလႅဳံ​သည္​သူ တို႔​၏​ေခါင္း​ေဆာင္​တည္း။-

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 9:19

ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​တဲ​စ​ခန္း​ကို​ဘိုး​ေဘး​တို႔ တာ​ဝန္​ယူ​၍​ေစာင့္​ရ​ၾက​သ​ကဲ့​သို႔ ဧ​ဗ်ာ​သပ္ ၏​ေျမး၊ ေကာ​ရ​၏​သား​ရွလႅဳံ​သည္​မိ​မိ​၏ အ​မ်ိဳး​သား​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​ေသာ အ​ျခား ေကာ​ရ​သိ​သား​ခ်င္း​စု​ဝင္​တို႔​ႏွင့္​အ​တူ သန႔္​ရွင္း​ျမင့္​ျမတ္​သည့္​တဲ​ေတာ္​အ​ဝင္​ဝ ကို​ေစာင့္​ရန္​တာ​ဝန္​ယူ​ရ​၏။-

ေယ​ရ​မိ 35:4

ဗိ​မာန္​ေတာ္​သို႔​ဖိတ္​ၾကား​ၿပီး​လၽွင္​ပ​ေရာ​ဖက္ ဟာ​နန္​၏​တ​ပည့္​မ်ား​ေန​ထိုင္​ရာ​အ​ခန္း​သို႔ ေခၚ​သြား​၏။ ဟာ​နန္​ကား​ဣ​ဂ​ဒါ​လိ​၏​သား ျဖစ္​သ​တည္း။ ထို​အ​ခန္း​သည္​အ​ရာ​ရွိ​မ်ား ၏​အ​ခန္း​အ​နီး​ဗိ​မာန္​ေတာ္​အ​ရာ​ရွိ​ႀကီး တစ္​ဦး​ျဖစ္​ေသာ​ရွလႅဳံ​၏​သား​မာ​ေသ​ယ​၏ အ​ခန္း​အ​ထက္​၌​ရွိ​ေလ​သည္။-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 44:1

ထို​လူ​သည္​ငါ့​အား​ဗိ​မာန္​ေတာ္​ေျမ​ယာ​၏ အ​ေရွ႕​ဘက္​ပိုင္း​၌​ရွိ​ေသာ အ​ျပင္​မုခ္​ေပါက္ သို႔​ေခၚ​ေဆာင္​သြား​၏။ မုခ္​တံ​ခါး​သည္​ပိတ္ လ်က္​ရွိ​၏။-

တမန္ေတာ္ 3:11

ထို​သူ​သည္​ေပ​တ​႐ု​ႏွင့္​ေယာ​ဟန္​တို႔​ကို​တြယ္ ကပ္​လ်က္​ေန​စဥ္ လူ​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္​မ်ား​စြာ အံ့​ၾသ​လ်က္ ေပ​တ​႐ု​တို႔​ရွိ​ရာ​ေရွာ​လ​မုန္​ဟု နာ​မည္​တြင္​ေသာ​မုခ္​ေဆာင္​သို႔​ေျပး​၍​လာ ၾက​၏။-