၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 8:38 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

³⁸ အာ​ေဇ​လ​တြင္​အာ​ဇ​ရိ​ကံ၊ ေဗာ​ေခ​႐ု၊ ဣ​ရွ ေမ​လ၊ ရွ​ရိယ၊ ၾသ​ဗ​ဒိ၊ ဟာ​နန္၊ ဟူ​၍​သား ေျခာက္​ေယာက္​ရွိ​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

³⁸ အာေဇလ​တြင္ သား​ေျခာက္​ေယာက္​ရွိ​၏​။ ထို​သား​တို႔​၏​အမည္​မ်ား​မွာ အာဇရိကံ​၊ ေဗာေခ႐ု​၊ ဣရွေမလ​၊ ရွရိယ​၊ ဩဗဒိ​၊ ဟာနန္ တို႔​ျဖစ္​ၾက​၏​။ ဤ​သူ​အားလုံး​တို႔​သည္ အာေဇလ​၏​သား​မ်ား ျဖစ္​ၾက​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

³⁸ အာ​ေဇ​လ​သား ေျခာက္​ေယာက္​အ​မည္​ကား အာ​ဇ​ရိ​ကံ၊ ေဗာ​ေခ​႐ု၊ ဣ​ရွ​ေမ​လ၊ ရွ​ရိ​ယ၊ ဩ​ဗ​ဒိ၊ ဟာ​နန္​တည္း။

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 8:38 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 8:37

ေမာ​ဇ​၏သား​မွာ​ဗိ​နာ၊ ဗိ​နာ​၏သား​ကား ေရဖာ​ယ​ျဖစ္၏။ ေရဖာ​ယ၏​သား​သည္ ဧလာ​သ၊ ဧလာ​သ​၏​သား​မွာ​အာ​ေဇ​လ ျဖစ္​သ​တည္း။

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 8:39

အာ​ေဇ​လ​၏​ညီ​ဧ​ရွက္​တြင္​ဥ​လံ၊ ေယ​ဟုတ္၊ ဧလိ​ဖ​လက္​ဟူ​၍​သား​သုံး​ေယာက္​ရွိ​၏။

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 9:44

အာ​ေဇ​လ​တြင္​အာ​ဇ​ရိ​ကံ၊ ေဗာ​ေခ​႐ု၊ ဣ​ရွ​ေမ​လ၊ ရွ​ရိ​ယ၊ ၾသ​ဗ​ဒိ၊ ဟာ​နန္​ဟူ​၍​သား​ေျခာက္​ေယာက္ ရွိ​၏။