၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 8:37 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

³⁷ ေမာ​ဇ​၏သား​မွာ​ဗိ​နာ၊ ဗိ​နာ​၏သား​ကား ေရဖာ​ယ​ျဖစ္၏။ ေရဖာ​ယ၏​သား​သည္ ဧလာ​သ၊ ဧလာ​သ​၏​သား​မွာ​အာ​ေဇ​လ ျဖစ္​သ​တည္း။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

³⁷ ေမာဇ​သည္ သား​ဗိနာ​ကို​ရ​၏​။ ဗိနာ​၏​သား​မွာ ရာဖာယ​၊ ရာဖာယ​၏​သား​မွာ ဧလာသ​၊ ဧလာသ​၏​သား​မွာ အာေဇလ ျဖစ္​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

³⁷ ေမာ​ဇ​သား ဗိ​နာ၊ ဗိ​နာ​သား ေရ​ဖာ​ယ၊ ေရ​ဖာ​ယ​သား ဧ​လာ​သ၊ ဧ​လာ​သ​သား အာ​ေဇ​လ၊

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 8:37 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 21:16

ဣ​ရွ​ဗိ​ေဗ​ႏုပ္​ဟု​နာ​မည္​တြင္​ေသာ​အ​လြန္ ထြား​ႀကိဳင္း​သူ​လူ​တစ္​ေယာက္​သည္ ဒါ​ဝိဒ္ အား​လုပ္​ႀကံ​မည္​ျပဳ​၏။ သူ​သည္​ဓား​တစ္ လက္​ကို​ကိုင္​ေဆာင္​ထား​၏။ သူ​၏​ေၾကး​ဝါ လွံ​သည္​ခု​နစ္​ေပါင္​ေလး​၏။ ေဇ​႐ု​ယာ​သား အ​ဗိ​ရွဲ​သည္​ဒါ​ဝိဒ္​ကို​ကူ​ညီ​၍​ဖိ​လိတၱိ လူ​ကို​တိုက္​သတ္​ေလ​၏။-

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 8:36

အာ​ခတ္​၏​သား​သည္​ယုဒၵါ​ျဖစ္​၏။ ယုဒၵါ​တြင္ အာ​လ​မက္၊ အာ​ဇ​မာ​ဝက္၊ ဇိ​မ​ရိဟူ​၍ သား​သုံး​ေယာက္​ရွိ​၏။ ဇိ​မ​ရိ၏​သား​သည္ ေမာ​ဇ၊-

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 8:38

အာ​ေဇ​လ​တြင္​အာ​ဇ​ရိ​ကံ၊ ေဗာ​ေခ​႐ု၊ ဣ​ရွ ေမ​လ၊ ရွ​ရိယ၊ ၾသ​ဗ​ဒိ၊ ဟာ​နန္၊ ဟူ​၍​သား ေျခာက္​ေယာက္​ရွိ​၏။-

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 9:43

ေမာ​ဇ​၏​သား​မွာ​ဗိ​နာ၊ ဗိ​နာ​၏​သား​ကား ေရ​ဖာ​ယ​ျဖစ္​၏။ ေရ​ဖာ​ယ​၏​သား​သည္ ဧ​လာ​သ၊ ဧ​လာ​သ​၏​သား​မွာ​အာ​ေဇ​လ ျဖစ္​၏။