၁ ရာဇဝင္ခ်ဳပ္ 29:20 - Myanmar Common Language Zawgyi Version20 ထိုေနာက္ဒါဝိဒ္သည္လူတို႔အား``သင္တို႔၏ ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရားကိုေထာမနာ ျပဳၾကေလာ့'' ဟုအမိန႔္ေပးေတာ္မူ၏။ ထို အခါလူထုတစ္ရပ္လုံးသည္ မိမိတို႔၏ ဘိုးေဘးမ်ား၏ဘုရားသခင္ျဖစ္ေတာ္ မူေသာထာဝရဘုရားကိုေထာမနာ ျပဳၾကကုန္၏။ သူတို႔သည္ထာဝရဘုရား ၏ေရွ႕ေတာ္ႏွင့္မိမိတို႔၏ဘုရင့္ေရွ႕ေတာ္ တြင္ဦးညႊတ္ပ်ပ္ဝပ္ၾကကုန္၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္20 ထို႔ေနာက္ ဒါဝိဒ္မင္းႀကီးက လူထုအေပါင္းတို႔အား “ယခု သင္တို႔၏ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရားကို ခ်ီးမြမ္းၾကေလာ့”ဟု မိန႔္ဆိုလွ်င္ လူထုတစ္ရပ္လုံးက သူတို႔ဘိုးေဘးတို႔၏ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရားကို ခ်ီးမြမ္းၾကၿပီး ထာဝရဘုရားေရွ႕၊ ရွင္ဘုရင္ေရွ႕တြင္ ဦးၫႊတ္ပ်ပ္ဝပ္ၾကေလ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version20 ပရိသတ္အေပါင္းတို႔အားလည္း၊ သင္တို႔၏ ဘုရားသခင္ ထာဝရဘုရားကို ေကာင္းခ်ီးေပးၾကေလာ့ဟု မိန္႔ေတာ္မူသည္အတိုင္း၊ ပရိသတ္အေပါင္းတို႔သည္ ဘိုးေဘးတို႔၏ ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရားကို ေကာင္းခ်ီးေပးလ်က္ဦးခ်၍ ထာဝရဘုရားကိုလည္းေကာင္း၊ ရွင္ဘုရင္ကိုလည္းေကာင္းရွိခိုးၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
မင္းႀကီးသည္ျပည္သူတို႔ႏွင့္တိုင္ပင္၍ဂီတ ပညာသည္ အခ်ိဳ႕ကိုေန႔ထူးေန႔ျမတ္မ်ားတြင္ ဝတ္ဆင္ေလ့ရွိသည့္ဝတ္လုံမ်ားကိုဝတ္ေစ၍ တပ္မေတာ္ေရွ႕ကခ်ီတက္ေစၿပီးလၽွင္``ထာဝရ ဘုရားအားေထာမနာျပဳၾကေလာ့။ ကိုယ္ေတာ္ ၏ေမတၱာေတာ္သည္ ထာဝစဥ္တည္၏'' ဟုသီဆို ၾကေစရန္အမိန႔္ေပးေတာ္မူ၏။
ေလဝိအမ်ိဳးသားမ်ားျဖစ္ၾကေသာေယာရွု၊ ကပ္ေမ်လ၊ ဗာနိ၊ ဟာရွဗနိ၊ ေရွရဘိ၊ ေဟာ ဒိယ၊ ေရွဗနိႏွင့္ေပသဟိတို႔က၊ ``ထ၍သင္တို႔၏ဘုရားသခင္ထာဝရ ဘုရားအား ေထာမနာျပဳၾကေလ၏။ ကိုယ္ေတာ္အားကာလအစဥ္အဆက္ ေထာမနာျပဳၾကေလ၏။ ဘုရားသခင္သည္လူတို႔ခ်ီးမြမ္းနိုင္သည္ထက္ ပို၍ႀကီးျမတ္ေတာ္မူေသာ္လည္း ငါတို႔အေပါင္းသည္ဘုန္းႀကီးေသာနာမ ေတာ္ကို ခ်ီးမြမ္းေထာမနာျပဳၾကကုန္အံ့'' ဟု ဝတ္ျပဳကိုးကြယ္မွုကိုစတင္ရန္လူတို႔အား ေခၚဖိတ္ၾကေလသည္။