၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 27:34 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

³⁴ အ​ဟိ​ေသာ​ေဖ​လ​ေသ​လြန္​ၿပီး​ေနာက္​အ​ဗ်ာ​သာ ႏွင့္​ေဗ​နာ​ယ​၏​သား​ေယာ​ယ​ဒ​တို႔​သည္​အ​တိုင္ ပင္​ခံ​မ်ား​ျဖစ္​လာ​ၾက​၏။ ယြာ​ဘ​ကား​ဘု​ရင့္ တပ္​မ​ေတာ္​၏​ဗိုလ္​ခ်ဳပ္​ျဖစ္​သ​တည္း။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

³⁴ အဟိေသာေဖလ မ​ရွိ​ေတာ့​သည့္​ေနာက္​တြင္ ေဗနာယ​၏​သား​ေယာယဒ​ႏွင့္ အဗ်ာသာ​တို႔​သည္ အတိုင္ပင္ခံအမတ္​မ်ား​ျဖစ္လာ​ၾက​၏​။ ယြာဘ​သည္​လည္း ဘုရင့္​တပ္​ေတာ္​၏​ဗိုလ္ခ်ဳပ္​ျဖစ္​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

³⁴ အ​ဟိ​ေသာ​ေဖ​လ​ေနာက္​မွာ အ​ဗ်ာ​သာ​ႏွင့္ ေဗ​နာ​ယ​သား​ေယာ​ယ​ဒ​သည္ ေန​ရာ​က်၏။ ယြာ​ဘ​သည္ တပ္​ေတာ္​ဗိုလ္​ခ်ဳပ္​မင္း​ျဖစ္၏။

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 27:34 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 8:18

ေယာ​ယ​ဒ​၏​သား​ေဗ​နာ​ယ​မွာ​ေခ​ရ​သိ​ႏွင့္ ေပ​လ​သိ​အ​မ်ိဳး​သား​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​ေသာ ကိုယ္​ရံ​ေတာ္​အ​ေစာင့္​တပ္​သား​တို႔​ကို​အုပ္ ခ်ဳပ္​ရ​သူ​ျဖစ္​၏။ ဒါ​ဝိဒ္​၏​သား​ေတာ္​မ်ား ကား​ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​သ​တည္း။

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 1:7

သူ​သည္​ေဇ​႐ု​ယာ​၏​သား​ယြာ​ဘ​ႏွင့္​ယဇ္​ပု​ေရာ ဟိတ္​အ​ဗ်ာ​သာ​တို႔​ႏွင့္​တိုင္​ပင္​ရာ ထို​သူ​တို႔​က သူ႔​အား​ကူ​ညီ​ရန္​သ​ေဘာ​တူ​ၾက​၏။-

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 11:6

ဒါ​ဝိဒ္​မင္း​က``ေယ​ဗု​သိ​ၿမိဳ႕သား​တစ္​ေယာက္ ေယာက္​ကို​အ​ဦး​အ​ဖ်ား​လုပ္​ႀကံ​နိုင္​သူ အား​တပ္​မွူးအ​ရာ​ကို​ငါ​ေပး​မည္'' ဟု အ​မိန႔္ေတာ္​ရွိ​သည့္​အ​တိုင္း​ေဇ​႐ုယာ​၏ သား​ယြာ​ဘ​သည္​ေရွ႕​ဆုံး​မွ​ေန​၍ တိုက္​စစ္ ဆင္​သူ​ျဖစ္​သ​ျဖင့္​တပ္​မွူးအ​ရာကို​ရ ေလ​၏။-

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 18:15

ေဇ​႐ု​ယာ​၏​ညီ​ယြာ​ဘ​သည္​တပ္​မ​ေတာ္ ဗိုလ္​ခ်ဳပ္​ျဖစ္​၍ အ​ဟိ​လုဒ္​၏​သား​ေယာ​ရွ​ဖတ္ သည္​မွတ္​တမ္း​ထိမ္း​မွူး​ျဖစ္​၏။-