၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 26:6 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

^6-7 ၾသ​ဗ​ေဒ​ဒုံ​၏​သား​ဦး​ေရွ​မာ​ယ​တြင္​စြမ္း​ရည္ ႀကီး​မား​သ​ျဖင့္ မိ​မိ​တို႔​ေဆြ​မ်ိဳး​စု​၌​အ​ေရး ပါ​အ​ရာ​ေရာက္​သည့္​သား​မ်ား​ရွိ​ေလ​သည္။ သူ တို႔​၏​နာ​မည္​မ်ား​မွာ​ၾသ​သ​နိ၊ ေရ​ေဖ​လ၊ ၾသ​ဗက္၊ ဧ​လာ​ဇာ​ဗဒ္၊ ဧ​လိ​ဟု​ႏွင့္​ေသ​မ​ခိ ဟူ​၍​ျဖစ္​၏။ ေနာက္​ဆုံး​ေဖာ္​ျပ​သူ​ႏွစ္​ဦး​မွာ အ​ထူး​ပင္​အ​စြမ္း​အ​စ​ေကာင္း​သူ​မ်ား ျဖစ္​ၾက​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁶ ဩဗေဒဒုံ​၏​သား​ျဖစ္​ေသာ ေရွမာယ​၏​သား​မ်ား​သည္ ရဲစြမ္းသတၱိ​ရွိ​သူ​မ်ား​ျဖစ္​ေသာေၾကာင့္ သူ​တို႔​၏​ဘိုးေဘး​အိမ္ေထာင္စု​တြင္ ေခါင္းေဆာင္​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

^6-7 သား​ဦး​ေရွ​မာ​ယ၏​သား ဩ​သ​နိ၊ ေရ​ေဖ​လ၊ ဩ​ဗက္၊ ဧ​လာ​ဇာ​ဗဒ္​ႏွင့္ ခြန္​အား​ႀကီး​ေသာ​ညီ ဧ​လိ​ဟု၊ ေသ​မ​ခိ​တို႔​သည္ ခြန္​အား​ႀကီး​သား​သူ​ရဲ၊ မိ​မိ​တို႔​အ​ေဆြ​အ​မ်ိဳး၌ အ​စိုး​ရ​ေသာ​သူ​ျဖစ္​ၾက၏။

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 26:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 2:7

သင္​တို႔​သည္​အား​မာန္​တင္း​၍​ရဲ​စြမ္း​သတၱိ​ရွိ​ၾက ေလာ့။ သင္​တို႔​ဘု​ရင္​ေရွာ​လု​သည္​ကြယ္​လြန္​သြား ၿပီ​ျဖစ္​၍ ယု​ဒ​ျပည္​သား​တို႔​က​ငါ့​အား​သူ တို႔​၏​ဘု​ရင္​အ​ျဖစ္​ဘိ​သိက္​ေပး​ၾက​ေလ​ၿပီ'' ဟု​အ​မွာ​စာ​ေရး​သား​ေပး​ပို႔​လိုက္​၏။

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 26:8

ၾသ​ဗ​ေဒ​ဒုံ​၏​အိမ္​ေထာင္​စု​မွ​ဤ​အ​လုပ္ တာ​ဝန္​အ​တြက္ အ​ထူး​အ​ရည္​အ​ခ်င္း​ႏွင့္ ျပည့္​စုံ​သူ​လူ​ေျခာက္​ဆယ့္​ႏွစ္​ေယာက္​ရ​ရွိ​၏။

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 26:17

ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​အာ​ဇ​ရိ​ႏွင့္​ရဲ​ရင့္​ေသာ ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​ရွစ္​က်ိပ္​တို႔​သည္​မင္း​ႀကီး အား-

ေန​ဟ​မိ 11:14

ဤ​သား​ခ်င္း​စု​တြင္​ထူး​ခၽြန္​ေသာ​စစ္​သူ​ရဲ တစ္​ရာ​ႏွစ္​ဆယ့္​ရွစ္​ေယာက္​ရွိ​၏။ သူ​တို႔​၏​ေခါင္း ေဆာင္​မွာ​အ​ေရး​ပါ​အ​ရာ​ေရာက္​သည့္​အိမ္ ေထာင္​စု​ဝင္ ဇာ​ဗ​ေဒ​လ​ျဖစ္​၏။

၁ တိေမာေသ 6:12

ယုံ​ၾကည္​ျခင္း​ဆိုင္​ရာ​ေျပး​ပြဲ​တြင္​အ​စြမ္း ကုန္​ေျပး​၍​ထာ​ဝ​ရ​အ​သက္​တည္း​ဟူ​ေသာ ေအာင္​ဆု​ကို​သင္​ရ​ရွိ​ေစ​ရန္ သင့္​အား​ဘု​ရား သ​ခင္​ေခၚ​ယူ​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ခါ​၌ သင္ သည္​မ်ား​စြာ​ေသာ​အ​သိ​သက္​ေသ​တို႔​ေရွ႕ တြင္​သင္​၏​ယုံ​ၾကည္​ျခင္း​ကို​ခိုင္​မာ​စြာ ဝန္​ခံ​ခဲ့​ေပ​သည္။-

၂ တိေမာေသ 2:3

သင္​သည္​ခ​ရစ္​ေတာ္​ေယ​ရွု​၏​စစ္​သည္​ေတာ္ ေကာင္း​အ​ေန​ျဖင့္​ဆင္း​ရဲ​ဒုကၡ​ကို​ခံ​ေလာ့။-

သူ​ႀကီး 6:12

ထို​အ​ခါ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​ေကာင္း​ကင္​တ​မန္ သည္​သူ​၏​ေရွ႕​၌​ေပၚ​လာ​၍​သူ႔​အား``ခြန္​အား ႀကီး​ေသာ​အ​ခ်င္း​သူ​ရဲ၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ သင္​ႏွင့္​အ​တူ​ရွိ​ေတာ္​မူ​ၿပီ'' ဟု​ဆို​ေလ​သည္။