၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 23:27 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

²⁷ ဒါ​ဝိဒ္​၏​ေနာက္​ဆုံး​ညႊန္​ၾကား​ခ်က္​မ်ား​အ​ရ အ​သက္​ႏွစ္​ဆယ္​ျပည့္​သူ ေလ​ဝိ​အ​ႏြယ္​ဝင္ အ​ေပါင္း​တို႔​သည္​အ​မွု​ေဆာင္​ရန္​မွတ္​ပုံ​တင္ ရ​ၾက​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²⁷ ထိုသို႔ျဖင့္ ဒါဝိဒ္​မင္းႀကီး​၏​ေနာက္ဆုံး​အမိန႔္​ေတာ္​အတိုင္း အသက္​ႏွစ္ဆယ္​ႏွင့္​အထက္ ေလဝိ​သားေျမး​တို႔​ကို စာရင္းေကာက္​ၾက​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

²⁷ ေနာက္​ဆုံး အ​မိန္႔​ေတာ္​အ​တိုင္း၊ အ​သက္​ႏွစ္​ဆယ္​လြန္​ေသာ ေလ​ဝိ​သား​တို႔​ကို စာ​ရင္း​ယူ​ရ၏။

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 23:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 23:1

ဘု​ရား​သ​ခင္​ခ်ီး​ျမႇင့္​ေတာ္​မူ​ျခင္း​ကို​ခံ​ရ​ေသာ ဘု​ရင္​အ​ျဖစ္​ျဖင့္ ယာ​ကုပ္​၏​ဘု​ရား​ဘိ​သိက္​ေပး ေတာ္​မူ​ေသာ​ဣ​သ​ေရ​လ​နိုင္​ငံ​တြင္ သာ​ယာ​စြာ သီ​ခ်င္း​ဖြဲ႕​ဆို​ေသာ​ေယ​ရွဲ​၏​သား​ဒါ​ဝိဒ္​၏​ေနာက္ ဆုံး​မိန႔္​ႁမြက္​သည့္​စ​ကား​ကား​ေအာက္​ပါ​အ​တိုင္း ျဖစ္​သည္။

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 23:24

ဤ​သူ​တို႔​ကား​သား​ခ်င္း​စု​ႏွင့္​အိမ္​ေထာင္​စု အ​လိုက္​ေဖာ္​ျပ​သည့္ ေလ​ဝိ​အ​ဆက္​အ​ႏြယ္ မ်ား​ျဖစ္​ၾက​၏။ ထို​သူ​အ​ေပါင္း​တို႔​အား​တစ္ ဦး​စီ​၏​နာ​မည္​ကို​မွတ္​ပုံ​တင္​ထား​ေလ​သည္။ အ​သက္​ႏွစ္​ဆယ္​ႏွင့္​အ​ထက္​ရွိ​သူ​ေလဝိ​၏ သား​ေျမး​တိုင္း​ပင္​လၽွင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏ ဗိ​မာန္​ေတာ္​တြင္​ပါ​ဝင္​၍​အ​မွု​ေတာ္​ထမ္း ေဆာင္​ရ​ၾက​၏။

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 23:26

ယ​ခု​အ​ခါ​ေလ​ဝိ​အ​ႏြယ္​ဝင္​တို႔​သည္​တဲေတာ္ ကို​လည္း​ေကာင္း၊ ကိုး​ကြယ္​ဝတ္​ျပဳ​ရာ​၌​အ​သုံး ျပဳ​သည့္​ပစၥည္း​တန္​ဆာ​ပ​လာ​မ်ား​ကို​လည္း ေကာင္း​သယ္​ေဆာင္​ၾက​ရန္​လို​ေတာ့​မည္ မ​ဟုတ္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။-

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 23:28

သူ​တို႔​၏​အ​လုပ္​ဝတၱ​ရား​မ်ား​မွာ​ဗိ​မာန္​ေတာ္ တြင္ ဝတ္​ျပဳ​ကိုး​ကြယ္​မွု​၌​အာ​႐ုန္​၏​သား​ေျမး ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​တို႔​အား​ကူ​ညီ​ရန္၊ ဗိ​မာန္ ေတာ္​ဝင္း​ႏွင့္​အ​ခန္း​မ်ား​ကို​ၾကည့္​ရွု​ေစာင့္ ထိန္း​ရန္၊ အ​မြန္​အ​ျမတ္​ထား​သည့္​အ​ရာ ဟူ​သ​မၽွ​ကို​သန႔္​စင္​စြာ​ထား​ရွိ​ရန္​တို႔​ျဖစ္​၏။-

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 23:3

အ​သက္​သုံး​ဆယ္​ႏွင့္​အ​ထက္​ရွိ​ေသာ​ေလ​ဝိ အ​ႏြယ္​ဝင္​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​ကို​စာ​ရင္း​ေကာက္ ယူ​ရာ စု​စု​ေပါင္း​သုံး​ေသာင္း​ရွစ္​ေထာင္​ရွိ သ​တည္း။-

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 31:17

ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​မ်ား​သည္​မိ​မိ​တို႔​သား ခ်င္း​စု​အ​လိုက္ တာ​ဝန္​ဝတၱ​ရား​မ်ား​ကို ထမ္း​ေဆာင္​ရ​ၾက​၍​အ​သက္​ႏွစ္​ဆယ္​ႏွင့္ အ​ထက္​ရွိ​ေလဝိ​အႏြယ္​ဝင္​မ်ား​မွာ​မူ လုပ္​ငန္း အ​ဖြဲ႕​မ်ား​အ​လိုက္​တာ​ဝန္​ထမ္း​ေဆာင္​ၾက ရ​၏။-

ဆာလံက်မ္း 72:20

ဤ​တြင္​ေယ​ရွဲ​၏​သား​ဒါ​ဝိဒ္​၏​ဆု​ေတာင္း​ပတၳနာ မ်ား​ၿပီး​ဆုံး​၏။

ေတာ​လည္ရာ 3:8

သူ​တို႔​သည္​တဲ​ေတာ္​ႏွင့္​ဆိုင္​ေသာ​ပစၥည္း အား​လုံး​ကို​ထိန္း​သိမ္း​၍​ဣသ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး သား​တို႔​အ​တြက္​တဲ​ေတာ္​တြင္​အ​မွု​ထမ္း ရ​မည္။-

ေတာ​လည္ရာ 4:3

အ​သက္​သုံး​ဆယ္​မွ​ငါး​ဆယ္​အ​ထိ​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​စံ​ေတာ္​မူ​ရာ​တဲ​ေတာ္​တြင္ အ​မွု​ေတာ္ ေဆာင္​နိုင္​မည့္​အ​မ်ိဳး​သား​အား​လုံး​တို႔​ကို ဘိုး​ေဘး​ေဆြ​မ်ိဳး​ဘက္​မွ​မိ​သား​စု​အ​လိုက္ စာ​ရင္း​ေကာက္​ယူ​ေလာ့။-