၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 22:9 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁹ သို႔​ေသာ္​ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ငါ့​အား​ကတိ​ေတာ္ ကို​ေပး​ေတာ္​မူ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​က`သင္​သည္​တိုင္း နိုင္​ငံ​ကို​ၿငိမ္း​ခ်မ္း​စြာ​အုပ္​စိုး​မည့္​သား​တစ္ ဦး​ကို​ရ​လိမ့္​မည္။ သူ​သည္​မိ​မိ​ရန္​သူ​မ်ား ႏွင့္​ၿငိမ္း​ခ်မ္း​စြာ​ေန​နိုင္​ေရး​ကို​ငါ​ေပး​မည္။ သူ​သည္​မိ​မိ​နန္း​သက္​အ​တြင္း ဣ​သ​ေရ​လ အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​အား​ၿငိမ္း​ခ်မ္း​လုံ​ျခဳံ​စြာ ထား​မည္​ျဖစ္​၍၊ ေရွာ​လ​မုန္ ဟု​နာ​မည္​တြင္​လိမ့္​မည္။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁹ ၾကည့္ရႈ​ေလာ့​။ သင္​သည္ သား​ေတာ္​တစ္ပါး​ကို ရ​လိမ့္မည္​။ သူ​သည္ ေအးခ်မ္း​စြာ​ေန​ရ​ေသာ​သူ ျဖစ္​လိမ့္မည္​။ ငါ​သည္ သူ႔​ဝန္းက်င္​ရွိ​ရန္သူ​အားလုံး​တို႔​ကို သူ​ႏွင့္​သင့္ျမတ္​ေစ​မည္​။ သူ႔​အမည္​ကို ေရွာလမုန္ ဟု​မွည့္ေခၚ​ရ​မည္​။ သူ႔​လက္ထက္​တြင္ အစၥေရး​ျပည္​ကို ၿငိမ္းခ်မ္း​ျခင္း​၊ ၿငိမ္ဝပ္​ျခင္း ရွိ​ေစ​မည္​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁹ သင္​ျမင္​ေသာ သား​တစ္​ေယာက္​သည္ ၿငိမ္​ဝပ္​ေသာ​သူ ျဖစ္​လိမ့္​မည္။ သူ၏​အ​မည္​ကား ေရွာ​လ​မုန္​ျဖစ္၍၊ သူ႔​ပတ္​လည္၌ ရန္​သူ​မ​ရွိ။ ၿငိမ္​ဝပ္​ေသာ အ​ခြင့္​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ သူ၏​လက္​ထက္၌ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သည္ စစ္​တိုက္​ျခင္း​မ​ရွိ။ ၿငိမ္​ဝပ္​စြာ​ေန​ရ​ေသာ အ​ခြင့္​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ ငါ​ေပး​မည္။

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 22:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 1:13

သင္​သည္​ယ​ခု​ခ်က္​ခ်င္း​ဒါ​ဝိဒ္​မင္း​ထံ​သြား ၍`အ​ရွင္​မင္း​ႀကီး၊ ကၽြန္​မ​၏​သား​ေရွာ​လ​မုန္ အား​အ​ရွင့္​အ​ရိုက္​အ​ရာ​ကို​ဆက္​ခံ​၍​နန္း ထိုင္​ရ​မည္​ဟု​အ​ရွင္​က်ိန္​ဆို​က​တိ​ျပဳ​ေတာ္ မူ​ခဲ့​သည္​မ​ဟုတ္​ပါ​ေလာ။ ယ​ခု​အ​ဘယ္​ေၾကာင့္ အ​ေဒါ​နိ​ယ​သည္​ဘု​ရင္​ျဖစ္​သြား​ပါ​သ​နည္း' ဟု​ေမး​ေလၽွာက္​ေလာ့။-

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 2:15

အ​ေဒါ​နိ​ယ​က``အ​ကၽြန္ုပ္​သည္​ဘု​ရင္​ျဖစ္ သင့္​သည္။ ယင္း​သို႔​ျဖစ္​လိမ့္​မည္​ဟု​လည္း ဣသ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တိုင္း​ေမၽွာ္​လင့္​ခဲ့ သည္​ကို​မယ္​ေတာ္​သိ​ပါ​၏။ သို႔​ရာ​တြင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​အ​လို​ေတာ္​အ​ရ အ​ကၽြန္ုပ္ သည္​ဘု​ရင္​မ​ျဖစ္​ဘဲ​အ​ကၽြန္ုပ္​၏​ညီ​ေတာ္ က​ဘု​ရင္​ျဖစ္​လာ​ပါ​၏။-

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 3:7

အို ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ အ​ကၽြန္ုပ္ သည္​အ​သက္​အ​ရြယ္​ငယ္​၍​တိုင္း​ျပည္​ကို မ​အုပ္​စိုး​တတ္​ေသာ္​လည္း ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္ အ​ကၽြန္ုပ္​အား​ခ​မည္း​ေတာ္​အ​ရိုက္​အ​ရာ ကို​ဆက္​ခံ​ေစ​၍​နန္း​တင္​ေတာ္​မူ​ပါ​ၿပီ။-

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 4:20

ယု​ဒ​ႏွင့္​ဣသ​ေရ​လ​ျပည္​သူ​ျပည္​သား​တို႔​သည္ သ​မုဒၵ​ရာ​ကမ္း​ေျခ​သဲ​လုံး​ႏွင့္​အ​မၽွ​မ်ား​ျပား ၾက​၏။ သူ​တို႔​သည္​ရႊင္​လန္း​စြာ​စား​ေသာက္ ေန​ထိုင္​ၾက​၏။-

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 4:24

ေရွာ​လ​မုန္​သည္​ဥ​ဖ​ရတ္​ျမစ္​ေပၚ​ရွိ​တိ​ဖ​သ ၿမိဳ႕​မွ အ​ေနာက္​ဘက္​ဂါ​ဇ​ၿမိဳ႕​တိုင္​ေအာင္​ဥ​ဖ​ရတ္ ျမစ္​အ​ေနာက္​ဘက္​ျခမ္း​နယ္​ေျမ​အ​ေပါင္း​ကို အ​စိုး​ရ​ေတာ္​မူ​၏။ ဥ​ဖ​ရတ္​ျမစ္​၏​အ​ေနာက္ ဘက္​ရွိ​ဘု​ရင္​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္​သူ​၏​လက္ ေအာက္​ခံ​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​၏။ သူ​သည္​လည္း​မိ​မိ အိမ္​နီး​ခ်င္း​တိုင္း​ျပည္​ရွိ​သ​မၽွ​ႏွင့္​ၿငိမ္း​ခ်မ္း စြာ​ေန​ထိုင္​ေတာ္​မူ​၏။-

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 4:25

သူ​အ​သက္​ရွင္​သ​မၽွ​ကာ​လ​ပတ္​လုံး​ယု​ဒ ျပည္​ႏွင့္ ဣ​သ​ေရ​လ​ျပည္​တစ္​ဝန္း​လုံး​ရွိ​လူ တို႔​သည္ မိ​မိ​တို႔​အိမ္​ေထာင္​စု​အ​သီး​သီး​ပိုင္ စ​ပ်စ္​ၿခံ၊ သေဘၤာ​သ​ဖန္း​ၿခံ​တြင္​ေဘး​မဲ့ လုံ​ျခဳံ​စြာ​ေန​ထိုင္​ၾက​ေလ​သည္။

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 5:4

သို႔​ရာ​တြင္​ယ​ခု​အ​ခါ​၌​ကၽြန္ုပ္​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ ပတ္​ဝန္း​က်င္ အ​ရပ္​ရပ္​၌​ၿငိမ္း​ခ်မ္း​သာ​ယာ​မွု​ကို​ေပး ေတာ္​မူ​ပါ​ၿပီ။ ကၽြန္ုပ္​မွာ​ရန္​သူ​မ​ရွိ​ပါ။ ရန္ သူ​တိုက္​ခိုက္​မည့္​အႏၲ​ရာယ္​လည္း​မ​ရွိ​ပါ။-

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 8:56

မင္း​ႀကီး​က``က​တိ​ေတာ္​ရွိ​သည့္​အ​တိုင္း​မိ​မိ​၏ လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​အား​ၿငိမ္း​ခ်မ္း​သာ​ယာ​မွု​ကို​ေပး​ေတာ္ မူ​ေသာ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကို​ေထာ​မ​နာ​ျပဳ​ၾက​ေလာ့။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​မိ​မိ​၏​အ​ေစ​ခံ​ေမာ​ေရွ​အား​ျဖင့္ ေပး​ေတာ္​မူ​ခဲ့​ေသာ​ကတိ​ေတာ္​အ​ေပါင္း​ကို တစ္​သ​ေဝ​မ​တိမ္း​တည္​ေစ​ေတာ္​မူ​ၿပီ။-

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 17:11

သင္​သည္​ကြယ္​လြန္​၍​ဘိုး​ေဘး​တို႔​၏​သခၤ်ိဳင္း မ်ား​အ​နီး​တြင္​သၿဂႋဳဟ္​ျခင္း​ကို​ခံ​ရ​ေသာ အ​ခါ ငါ​သည္​သင့္​သား​တစ္​ေယာက္​ကို​ဘု​ရင္ အ​ျဖစ္​ခ်ီး​ျမႇင့္​၍​သူ​၏​နိုင္​ငံ​ကို​တည္​တံ့ ခိုင္​ျမဲ​ေစ​မည္။-

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 22:18

မင္း​ႀကီး​က``သင္​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​သည္​သင္​တို႔​ႏွင့္​အ​တူ​ရွိ​ေန​ေတာ္​မူ လ်က္ သင္​တို႔​အား​အ​ရပ္​တ​ကာ​တြင္​ၿငိမ္း ခ်မ္း​သာ​ယာ​မွု​ကို​ေပး​ေတာ္​မူ​ၿပီ။ ကိုယ္​ေတာ္ သည္​ယ​ခင္​က​ဤ​ျပည္​တြင္​ေန​ထိုင္​ၾက​သူ တို႔​အား​ငါ​၏​လက္​သို႔​အပ္​ေတာ္​မူ​၍ ငါ သည္​သူ​တို႔​အား​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ႏွင့္ ကိုယ္​ေတာ္​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​အ​တြက္​ႏွိမ္ နင္း​ခဲ့​၏။-

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 6:15

ကိုယ္​ေတာ္​သည္​အ​ကၽြန္ုပ္​၏​ခ​မည္း​ေတာ္​ဒါ​ဝိဒ္ အား ေပး​ခဲ့​သည့္​က​တိ​ေတာ္​ကို​တည္​ေစ​ေတာ္ မူ​ပါ​ၿပီ။ ကိုယ္​ေတာ္​မိန႔္​ေတာ္​မူ​ခဲ့​သ​မၽွ အ​တိုင္း​ယ​ေန႔​အ​ေကာင္​အ​ထည္​ေပၚ​ပါ​ၿပီ။-

ေယာဘဝတၳဳ 34:29

ဘုရားသခင္သည္ခ်မ္းသာေပးေတာ္မူလၽွင္ အဘယ္သူေႏွာင့္ရွက္နိုင္သနည္း။ မ်က္ႏွာလႊဲေတာ္မူလၽွင္ လူတမ်ိဳးလုံးျဖစ္ေစ၊ တေယာက္ တည္းျဖစ္ေစ၊ အဘယ္သူသည္ မ်က္ႏွာေတာ္ကို ဖူးျမင္ နိုင္သနည္း။

ဆာလံက်မ္း 72:1

အို ဘု​ရား​သ​ခင္၊ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏​တ​ရား​ေတာ္​ႏွင့္​အ​ညီ စီ​ရင္​ဆုံး​ျဖတ္ နိုင္​ရန္​မင္း​ႀကီး​အား​သြန္​သင္​ေတာ္​မူ​ပါ။ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏​လူ​စု​ေတာ္​အား​တ​ရား​မၽွ​တ​စြာ အုပ္​ခ်ဳပ္​နိုင္​ေစ​ရန္​လည္း​ေကာင္း၊ ဆင္း​ရဲ​ေသာ​သူ​တို႔​ကို​တ​ရား​ေတာ္​ႏွင့္​အ​ညီ အုပ္​စိုး​နိုင္​ေစ​ရန္​လည္း​ေကာင္း ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏​တ​ရား​မၽွ​တ​မွု​အ​တိုင္း စီ​ရင္​နိုင္​ခြင့္​ကို​မင္း​ႀကီး​အား​ေပး​ေတာ္ မူ​ပါ။

ဆာလံက်မ္း 72:7

မင္း​ႀကီး​၏​လက္​ထက္​၌​တ​ရား​မၽွ​တ​မွု စိုး​မိုး​ပါ​ေစ​ေသာ။ လ​သည္​အ​လင္း​ေရာင္​ေပး​လ်က္​ေန​သ​မၽွ ကာ​လ​ပတ္​လုံး​သာ​ယာ​ဝ​ေျပာ​မွု​ရွိ​ပါ ေစ​ေသာ။

ေဟ​ရွာ​ယ 26:12

အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​တို႔​အား​ေကာင္း​စား​ခြင့္ ေပး​ေတာ္​မူ​ပါ​လိမ့္​မည္။ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​တို႔​၏​ေအာင္​ျမင္​မွု​မွန္​သ​မၽွ သည္ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​စီ​ရင္​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​မွု​မ်ား​၏ အ​က်ိဳး​ဆက္​ပင္​ျဖစ္​ပါ​၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 45:7

ငါ​သည္​အ​လင္း​ႏွင့္​အ​ေမွာင္​ကို​ဖန္​ဆင္း​၏။ ေကာင္း​ႀကီး​မဂၤ​လာ​ႏွင့္​ေဘး​အႏၲ​ရာယ္​ကို​ပါ ေဆာင္​ယူ​ေပး​၏။ ဤ​အ​မွု​အ​ရာ​အ​ေပါင္း​ကို​ငါ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား ျပဳ​ေတာ္​မူ​ေပ​သည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 57:19

ဣ​သ​ေရ​လ​နိုင္​ငံ​ရွိ​ဝမ္း​နည္း​ပူ​ေဆြး​လ်က္ ေန​သူ​တို႔​၏​ႏွုတ္​မွ​ေက်း​ဇူး​ေတာ္​ခ်ီး​မြမ္း ၾက​ေစ၊ ရပ္​နီး​ရပ္​ေဝး​ရွိ​လူ​အ​ေပါင္း​တို႔​အား ၿငိမ္း​ခ်မ္း​သာ​ယာ​မွု​ကို​ငါ​ေပး​၏။ ၿငိမ္​သက္ ျခင္း​ကို​ငါ​ေပး​၏။ ငါ​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​ကို​ငါ ကု​စား​မည္​ဟု ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။-

ေဟ​ရွာ​ယ 66:12

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က``ငါ​သည္​သင္​တို႔​အား တည္​ျမဲ​သည့္​စည္း​စိမ္​ခ်မ္း​သာ​ကို​ေပး​မည္။ လူ​မ်ိဳး​တ​ကာ​တို႔​၏​ပစၥည္း​ဥစၥာ​မ်ား​သည္ အ​ဘယ္​အ​ခါ​၌​မၽွ​မ​ခန္း​မ​ေျခာက္​သည့္ ျမစ္​ေရ​ကဲ့​သို႔ သင္​တို႔​ထံ​သို႔​စီး​ဆင္း​လာ လိမ့္​မည္။ သင္​တို႔​သည္​မိ​ခင္​ျဖစ္​သူ​က​ခ်စ္ ခင္​ယု​ယ​စြာ​ပိုက္​ေပြ႕​လ်က္​နို႔​တိုက္​ေကၽြး သည့္​က​ေလး​ႏွင့္​တူ​လိမ့္​မည္။-

ဟ​ဂၢဲ 2:9

ဗိ​မာန္​ေတာ္​သစ္​သည္​ဗိ​မာန္​ေတာ္​ေဟာင္း ထက္​ပို​၍​တင့္​တယ္​လွ​ပ​လိမ့္​မည္။ ထို​အ​ရပ္ တြင္​ငါ​သည္​မိ​မိ​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​အား ေကာင္း​စား​ေစ​၍ ၿငိမ္း​ခ်မ္း​သာ​ယာ​မွု​ကို ေပး​မည္'' ဟု​အ​နႏၲ​တန္​ခိုး​ရွင္​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​မိန႔္​မွာ​ေတာ္​မူ​၏။ ဤ​ကား​အ​နႏၲ တန္​ခိုး​ရွင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ႁမြက္​ဟ​သည့္ စ​ကား​ျဖစ္​၏။

သူ​ႀကီး 6:24

ဂိ​ေဒါင္​သည္​ထို​အ​ရပ္​၌​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား အ​ဖို႔​ယဇ္​ပလႅင္​တစ္​ခု​တည္​ေဆာက္​၍``ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​သည္​စိတ္​ေအး​ခ်မ္း​ျခင္း​ျဖစ္​ေတာ္​မူ​၏'' ဟူ​ေသာ​အ​မည္​ျဖင့္​မွည့္​ေခၚ​ေလ​သည္။ (ထို ယဇ္​ပလႅင္​သည္​အ​ေဗ်​ဇာ​သား​ခ်င္း​စု​ပိုင္ ၾသ​ဖ​ရ​ရြာ​၌​ယ​ေန႔​တိုင္​ေအာင္​တည္​ရွိ သ​တည္း။)