၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 21:6 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁶ ယြာ​ဘ​သည္​ဘု​ရင္​၏​အ​မိန႔္​ကို​မ​ႏွစ္​သက္ သ​ျဖင့္ ေလ​ဝိ​ႏွင့္​ဗယၤာ​မိန္​အ​ႏြယ္​တို႔​တြင္ သန္း​ေခါင္​စာ​ရင္း​မ​ေကာက္​ယူ​ခဲ့​ေပ။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁶ ယြာဘ​သည္ ရွင္ဘုရင္​၏​အမိန႔္​ေတာ္​ကို မႏွစ္သက္​သျဖင့္ ေလဝိ​အမ်ိဳး​ႏွင့္​ဗယၤာမိန္​အမ်ိဳး​ကို ထည့္​၍​စာရင္း​မ​ေကာက္​ေခ်​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁶ သို႔​ရာ​တြင္ ယြာ​ဘ​သည္ အ​မိန္႔​ေတာ္​ကို​ရြံ့​ေသာ​ေၾကာင့္၊ ေလ​ဝိ​အ​မ်ိဳး​ႏွင့္ ဗယၤာ​မိန္​အ​မ်ိဳး​ကို အ​ျခား​ေသာ​အ​မ်ိဳး​ထဲ​သို႔ သြင္း၍ မ​ေရ​တြက္။

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 21:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 3:27

ေဟ​ျဗဳန္​ၿမိဳ႕​သို႔​အာ​ဗ​နာ​ေရာက္​ရွိ​လာ​ေသာ အ​ခါ ယြာ​ဘ​သည္​ၿမိဳ႕​တံ​ခါး​နံ​ေဘး​သို႔​ေခၚ ယူ​ကာ​တီး​တိုး​ေျပာ​ဆို​ေဆြး​ေႏြး​ဟန္​ျပဳ​၍ ဝမ္း​ကို​ဓား​ႏွင့္​ထိုး​လိုက္​၏။ ဤ​သို႔​လၽွင္​အာ​ဗ​နာ သည္​ယြာ​ဘ​၏​ညီ​အာ​သ​ေဟ​လ​ကို​သတ္​ခဲ့ သည့္​အ​တြက္​လုပ္​ႀကံ​ျခင္း​ကို​ခံ​ရ​ေလ​၏။-

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 21:7

ဒါ​ဝိဒ္​ျပဳ​ေသာ​အ​မွု​ကို​ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္ ႏွစ္​သက္​ေတာ္​မ​မူ​သ​ျဖင့္ ဣ​သ​ေရ​လ အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​အား​ဒဏ္​ခတ္​ေတာ္​မူ​၏။-

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 27:24

ေဇ​႐ု​ယာ​၏​သား​ယြာ​ဘ​သည္​သန္း​ေခါင္​စာ​ရင္း တစ္​ရပ္​စ​တင္​ေကာက္​ယူ​ခဲ့​ေသာ္​လည္း​အ​ၿပီး မ​သတ္​ေခ်။ ဤ​သန္း​ေခါင္​စာ​ရင္း​ေကာက္​ယူ​မွု အ​တြက္​ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး သား​တို႔​အား​အ​ျပစ္​ဒဏ္​ခတ္​ေတာ္​မူ​၏။ သို႔​ျဖစ္ ၍​ေကာက္​ယူ​ရ​ရွိ​သည့္​ေနာက္​ဆုံး​ကိန္း​ဂ​ဏန္း မ်ား​ကို​ဒါဝိဒ္​မင္း​၏​တ​ရား​ဝင္​မွတ္​တမ္း​မ်ား တြင္​ေရး​မွတ္​ထား​ျခင္း​မ​ရွိ​ေပ။-