၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 21:27 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

²⁷ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​အား မိ​မိ​၏​ဓား​ကို​ဖယ္​ရွား​လိုက္​ရန္​အ​မိန႔္​ေပး ေတာ္​မူ​သည္​အ​တိုင္း ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​သည္ လည္း​ဖယ္​ရွား​လိုက္​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²⁷ ထိုအခါ ထာဝရဘုရား​က ေကာင္းကင္တမန္​အား အမိန႔္ေပး​သျဖင့္ သူ​သည္ ဓား​ကို​ဓားအိမ္​ထဲသို႔ ျပန္သြင္း​ေလ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

²⁷ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား မွာ​ထား​ေတာ္​မူ​သည္​အ​တိုင္း၊ ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​သည္ မိ​မိ​ဓား​ကို ဓား​အိမ္၌​သြင္း​ထား​ျပန္၏။

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 21:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 24:16

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​ေကာင္း​ကင္​တမန္​သည္ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​ကို​ဖ်က္​ဆီး​မည္​ျပဳ​ေသာ အ​ခါ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​လူ​တို႔​အား အ​ျပစ္​ဒဏ္​ခတ္​မွု​ႏွင့္​ပတ္​သက္​၍​စိတ္​ေျပာင္း လဲ​ေတာ္​မူ​သ​ျဖင့္``ရပ္​တန႔္​ေလာ့။ ေတာ္​ေလာက္ ၿပီ'' ဟု​ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​အား​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။ ထို​အ​ခါ​၌​ေကာင္း​ကင္​တမန္​သည္​ေယ​ဗု​သိ အ​မ်ိဳး​သား​အ​ေရာ​န​၏​ေကာက္​နယ္​တ​လင္း အ​နီး​တြင္​ရပ္​လ်က္​ေန​သ​တည္း။

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 21:12

``အ​ရွင္​မင္း​ႀကီး၊ သုံး​ႏွစ္​ပတ္​လုံး​အ​စာ ငတ္​မြတ္​ေခါင္း​ပါး​သည့္​ေဘး၊ သုံး​လ​ပတ္ လုံး​သင့္​ကို​ရန္​သူ​လိုက္​မီ​၍​ထား​ျဖင့္ လုပ္​ႀကံ​ေသာ​ေဘး၊ သုံး​ရက္​ပတ္​လုံး​ကပ္ ေရာ​ဂါ​တည္း​ဟူ​ေသာ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား ၏​ဓား​ျဖင့္ ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​ကို​ေစ​လႊတ္ ကာ ဣ​သ​ေရ​လ​နိုင္​ငံ​တစ္​ေလၽွာက္​လုံး တြင္​သတ္​ျဖတ္​မည့္​ေဘး​တို႔​အ​နက္ အ​ဘယ္​ကို​ေရြး​ခ်ယ္​ေတာ္​မူ​ပါ​မည္​နည္း။ ထာ​ဝ​ရ​ဘုရား​အား​အ​ကၽြန္ုပ္​ျပန္​ၾကား ေလၽွာက္​ထား​ရ​ပါ​မည္'' ဟု​ေလၽွာက္​ေလ​၏။

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 21:20

အ​ေရာ​န​ႏွင့္​သူ​၏​သား​ေလး​ေယာက္​တို႔​သည္ ဂ်ဳံ​စ​ပါး​မ်ား​ကို​နယ္​၍​ေန​ၾက​၏။ သူ​တို႔ သည္​ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​ကို​ျမင္​ေသာ​အ​ခါ အ​ေရာ​န​၏​သား​တို႔​သည္​ထြက္​ေျပး​ပုန္း ေရွာင္​ၾက​၏။-

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 21:26

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အ​ဖို႔​ယဇ္​ပလႅင္​ကို​တည္ ေတာ္​မူ​ၿပီး​လၽွင္ မီး​ရွို႔​ရာ​ယဇ္​ႏွင့္​မိတ္​သ​ဟာ ယ​ယဇ္​တို႔​ကို​ပူ​ေဇာ္​ေတာ္​မူ​၏။ မင္းႀကီး ဆု​ေတာင္း​ပတၳ​နာ​ျပဳ​ေသာ​အ​ခါ​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​သည္​ပလႅင္​ေပၚ​ရွိ​ယဇ္​ေကာင္​မ်ား ကို​မီး​ရွို႔​ရန္​အ​တြက္ ေကာင္း​ကင္​မွ​မီး​ကို ခ်​ေပး​ေတာ္​မူ​၏။ ဤ​နည္း​အား​ျဖင့္​မင္း ႀကီး​၏​ဆု​ေတာင္း​ပတၳ​နာ​ကို​နား​ေညာင္း ေတာ္​မူ​သ​တည္း။

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 21:28

ဤ​အ​ခ်င္း​အ​ရာ​ကို​ဒါ​ဝိဒ္​မင္း​ျမင္​ေသာ္ မိ​မိ​၏​ဆု​ေတာင္း​ပတၳ​နာ​ကို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား နား​ေညာင္း​ေတာ္​မူ​ၿပီ​ျဖစ္​ေၾကာင္း​သိ​ေလ​၏။ သို႔​ျဖစ္​၍​သူ​သည္​အ​ေရာ​န​၏​ေကာက္​နယ္ တ​လင္း​ရွိ​ယဇ္​ပလႅင္​ေပၚ​တြင္​ယဇ္​မ်ား​ကို ပူ​ေဇာ္​ျခင္း​ျဖစ္​သ​တည္း။-

ဆာလံက်မ္း 103:20

တန္​ခိုး​စြမ္း​ရည္​ႀကီး​မား​၍​ကိုယ္​ေတာ္​၏ အ​မိန႔္​ေတာ္​မ်ား​ကို​လိုက္​နာ​လ်က္ ကိုယ္​ေတာ္​၏​စ​ကား​ကို​နား​ေထာင္​ေသာ ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​တို႔၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား​ေထာ​မ​နာ​ျပဳ​ၾက​ေလာ့။

ေယ​ရ​မိ 47:6

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​ဓား​ေတာ္၊ သင္​သည္​အ​ဘယ္​မၽွ​ၾကာ​ၾကာ​ခုတ္​ထစ္ ေန​ပါ​ဦး​မည္​နည္း။ မိ​မိ​ဓား​အိမ္​သို႔​ျပန္​၍​ဝင္​ၿပီး​လၽွင္ ၿငိမ္​သက္​စြာ ေန​ပါ​ေလာ့'' ဟု​သင္​တို႔​ဆို​ၾက​၏။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 21:30

`` `သင္​၏​ဓား​ကို​ဓား​လြယ္​အိမ္​သို႔​ျပန္​သြင္း ေစ။ သင့္​ကို​ဖန္​ဆင္း​ရာ​အ​ရပ္၊ သင္​ေမြး​ဖြား ရာ​ျပည္​တြင္​ငါ​သည္​သင့္​အား​တ​ရား​စီ ရင္​မည္။-

ရွင္မႆဲ 26:52

သ​ခင္​ေယ​ရွု​က ``သင္​၏​ဓား​ကို​ဓား​အိမ္​သို႔​ျပန္​သြင္း ေလာ့။ ဓား​ကို​စြဲ​ကိုင္​သူ​သည္​ဓား​အား​ျဖင့္​ေသ​ေၾက ပ်က္​စီး​ရ​လိမ့္​မည္။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 18:11

သ​ခင္​ေယ​ရွု​က ``ဓား​ကို​ဓား​အိမ္​တြင္​ျပန္​သြင္း ထား​ေလာ့။ ခ​မည္း​ေတာ္​ငါ့​အား​ခံ​ေစ​ေတာ္​မူ သည့္​ဒုကၡ​ေဝ​ဒ​နာ​ကို​ငါ​မ​ခံ​သင့္​သ​ေလာ'' ဟု ေပ​တ​႐ု​အား​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ေဟ​ျဗဲ 1:14

ထို​သို႔​ျဖစ္​ပါ​မူ၊ ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​မ်ား​မွာ အ​ဘယ္​သို႔​ေသာ​သူ​မ်ား​နည္း။ သူ​တို႔​သည္ ကယ္​တင္​ျခင္း​ခံ​ရ​မည့္​သူ​တို႔​အား​ကူ​ညီ မ​စ​ရန္ ဘု​ရား​သခင္​ေစ​လႊတ္​ေတာ္​မူ​သည့္ အ​ေစ​ခံ​ဝိ​ညာဥ္​မ်ား​ျဖစ္​ေပ​သည္။