၁ ရာဇဝင္ခ်ဳပ္ 21:24 - Myanmar Common Language Zawgyi Version24 သို႔ရာတြင္မင္းႀကီးက``ဤသို႔မယူလို။ တန္ဖိုးအျပည့္အဝငါေပးမည္။ သင္ပိုင္ သည့္ပစၥည္းတစ္စုံတစ္ရာႏွင့္၊ ငါတန္ဖိုး မေပးဘဲရရွိသည့္အရာတစ္စုံတစ္ခု ကို ထာဝရဘုရားအားပူေဇာ္သကာ အျဖစ္ျဖင့္ငါမဆက္လို'' ဟုမိန႔္ေတာ္ မူ၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္24 သို႔ေသာ္ ဒါဝိဒ္မင္းႀကီးက ဩရနန္အား “ထိုသို႔မဟုတ္ပါ။ က်သင့္ေငြျဖင့္ ဝယ္ပါမည္။ ထာဝရဘုရားအဖို႔ သင့္ထံမွေျမကို အလဟႆမယူလိုပါ။ အဖိုးအခမေပးဘဲ မီးရႈိ႕ရာယဇ္ကို မပူေဇာ္လိုပါ”ဟု ျပန္ေျပာၿပီးလွ်င္ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version24 ဒါဝိဒ္မင္းႀကီးက၊ ထိုသို႔ငါမယူရ။ စင္စစ္ အဖိုးထိုက္သည္အတိုင္း ေပး၍ ငါဝယ္မည္။ သင့္ဥစၥာကို ထာဝရဘုရားအဖို႔ ငါမသိမ္း။ ကိုယ္ေငြမကုန္ဘဲ မီးရွို႔ရာယဇ္ကို မပူေဇာ္လိုဟု အေရာနအားဆိုသျဖင့္၊ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
၁ ရာဇဝင္ခ်ဳပ္ 21:24
9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
သို႔ရာတြင္မင္းႀကီးက``ဤသို႔မယူလို။ တန္ ဖိုးကိုငါေပးမည္။ ငါသည္မိမိအဖိုးမေပး ဘဲရရွိသည့္ပူေဇာ္သကာမ်ားကို ငါ၏ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရားအားဆက္သလိမ့္မည္ မဟုတ္'' ဟုမိန႔္ေတာ္မူ၏။ ထိုေနာက္မင္းႀကီး သည္ေကာက္နယ္တလင္းႏွင့္ႏြားမ်ားကိုေငြ သားက်ပ္ငါးဆယ္ေပး၍ဝယ္ယူေတာ္မူ၏။-
အေရာနက``အရွင္မင္းႀကီး၊ ဤေကာက္နယ္ တလင္းကိုယူေတာ္မူပါ။ အလိုရွိသည္ အတိုင္းျပဳေတာ္မူပါ။ ယဇ္ပလႅင္ေပၚတြင္ တင္၍ မီးရွို႔ပူေဇာ္ရန္ႏြားမ်ားဤတြင္ ရွိပါ၏။ ထင္းအျဖစ္အသုံးျပဳရန္ေကာက္ နယ္တန္ဆာမ်ားသည္လည္းေကာင္း၊ ပူေဇာ္ သကာအျဖစ္ဆက္သရန္ဂ်ဳံစပါးမ်ား သည္လည္းေကာင္း ဤတြင္ရွိပါ၏။ ဤအရာ အားလုံးကိုအရွင့္အား ကၽြန္ေတာ္မ်ိဳး ဆက္သပါ၏'' ဟုေလၽွာက္ေလ၏။
ကြော်ငြာတွေ