၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 21:17 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁷ ဒါ​ဝိဒ္​က``အို ဘု​ရား​သ​ခင္၊ အ​မွား​ကို​ျပဳ သူ​မွာ​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​ျဖစ္​ပါ​၏။ သန္း​ေခါင္ စာ​ရင္း​ေကာက္​ယူ​ရန္​အ​မိန႔္​ေပး​သူ​မွာ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​ျဖစ္​ပါ​၏။ ဤ​သ​နား​စ​ရာ ေကာင္း​ေသာ​သူ​တို႔​သည္​အ​ဘယ္​အ​မွု​ကို ျပဳ​မိ​ၾက​ပါ​သ​နည္း။ အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​၏​ဘု​ရား၊ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​ႏွင့္ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​၏​အိမ္​ေထာင္​စု​ကို​ဒဏ္​ခတ္ ေတာ္​မူ​၍​ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏​လူ​စု​ေတာ္​အား ခ်မ္း​သာ​ေပး​ေတာ္​မူ​ပါ'' ဟု​ဆု​ေတာင္း ပတၳ​နာ​ျပဳ​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁷ ထို႔ေနာက္ ဒါဝိဒ္​မင္းႀကီး​က ဘုရားသခင္​အား “​လူဦးေရ​စာရင္းေကာက္ယူ​ရန္ ေစခိုင္း​ခဲ့​သူ​မွာ အကြၽႏ္ုပ္​ပင္ ျဖစ္​သည္​မ​ဟုတ္​ေလာ​။ ဆိုးညစ္မႈ​ကို​ျပဳ​ၿပီး အျပစ္ရွိ​သူ​မွာ အကြၽႏ္ုပ္​ပင္​ျဖစ္​သည္ မ​ဟုတ္​ေလာ​။ ဤ​သိုး​တို႔​မူကား မည္သည့္​အျပစ္​ကို ျပဳ​မိ​ပါ​သနည္း​။ အကြၽႏ္ုပ္​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​၊ အကြၽႏ္ုပ္​ႏွင့္​အကြၽႏ္ုပ္​ဘိုးေဘး​၏​အိမ္သူအိမ္သား​တို႔​ကို​သာ ကိုယ္ေတာ္​၏​လက္​သို႔ က်ေရာက္​ေစ​ပါ​။ ကိုယ္ေတာ္​၏​လူမ်ိဳး​ေတာ္​တို႔​အေပၚ​သို႔ ေဘးဒဏ္​မ​က်ေရာက္​ပါေစ​ႏွင့္​”​ဟု ေလွ်ာက္တင္​ေလ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁷ ဒါ​ဝိဒ္​က​လည္း၊ ျပည္​သား​တို႔​ကို ေရ​တြက္​ေစ​ျခင္း​ငွာ စီ​ရင္​ေသာ​သူ​ကား အ​ကၽြန္ုပ္​ျဖစ္​ပါ​သည္ မ​ဟုတ္​ေလာ။ အ​ကၽြန္ုပ္ ျပစ္​မွား​ပါ​ၿပီ။ အ​လြန္​ဒု​စ​ရိုက္​ကို ျပဳ​မိ​ပါ​ၿပီ။ ဤ​သိုး​တို႔​မူ​ကား အ​ဘယ္​သို႔ ျပဳ​မိ​ပါ​သ​နည္း။ အို​အ​ကၽြန္ုပ္ ဘု​ရား​သ​ခင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ ကိုယ္​ေတာ္၏​လူ​တို႔​ကို ဒဏ္​ခတ္​ျခင္း​ငွာ လက္​ေတာ္​ကို သူ​တို႔​အ​ေပၚ​သို႔ ေရာက္​ေစ​ေတာ္​မ​မူ​ပါ​ႏွင့္။ အ​ကၽြန္ုပ္​ႏွင့္ အ​ကၽြန္ုပ္​အ​ေဆြ​အ​မ်ိဳး​အ​ေပၚ​သို႔ ေရာက္​ေစ​ေတာ္​မူ​ပါ​ဟု ဘု​ရား​သ​ခင္​အား ေတာင္း​ပန္​ေလ၏။

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 21:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 44:33

ထို႔​ေၾကာင့္​သူ​ငယ္​၏​ကိုယ္​စား​ကၽြန္​ေတာ္​သည္ အ​ရွင့္​ထံ​၌​ကၽြန္​ခံ​ေန​ရစ္​ပါ​ရ​ေစ။ သူ​ငယ္ ကို​သူ​၏​အစ္​ကို​မ်ား​ႏွင့္​ျပန္​ခြင့္​ျပဳ​ရန္​ေတာင္း ပန္​ပါ​သည္။-

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 12:10

သင္​သည္​ငါ့​အ​မိန႔္​ေတာ္​ကို​မ​နာ​ခံ​ဘဲ ဥ​ရိ​ယ​၏​ဇ​နီး​ကို​သိမ္း​ယူ​ေသာ​ေၾကာင့္ သင္​၏​ေဆြ​စဥ္​မ်ိဳး​ဆက္​တိုင္း​၌​ေသ​ျခင္း ဆိုး​ျဖင့္​ေသ​ရ​သူ​မ်ား​ရွိ​လိမ့္​မည္။-

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 24:1

တစ္​ဖန္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ဣသ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး သား​တို႔​အ​ေပၚ​တြင္​အ​မ်က္​ထြက္​ေတာ္​မူ​သ​ျဖင့္ သူ​တို႔​ကို​ဒဏ္​ခတ္​ရန္​ဒါ​ဝိဒ္​အား​အ​ျပစ္​ကူး မိ​ေစ​ေတာ္​မူ​၏။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က``သင္​သည္ သြား​၍​ဣ​သ​ေရ​လ​ႏွင့္​ယု​ဒ​ျပည္​တြင္​သန္း ေခါင္​စာ​ရင္း​ေကာက္​ယူ​ေလာ့'' ဟု​ဒါ​ဝိဒ္​အား မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။-

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 24:17

လူ​တို႔​အား​ဒဏ္​ခတ္​ေသာ​ေကာင္း​ကင္​တ​မန္ ကို​ဒါ​ဝိဒ္​ျမင္​ေသာ​အ​ခါ``အ​ျပစ္​ရွိ​သူ​မွာ အ​ကၽြန္ုပ္​ျဖစ္​ပါ​၏။ ဒု​စ​ရိုက္​ျပဳ​မိ​သူ​မွာ အ​ကၽြန္ုပ္​ျဖစ္​ပါ​၏။ ဤ​သူ​တို႔​သည္​အ​ဘယ္ ျပစ္​မွု​ကို​ျပဳ​မိ​ၾက​ပါ​သ​နည္း။ ကိုယ္​ေတာ္ ရွင္​သည္​အ​ကၽြန္ုပ္​ႏွင့္​အိမ္​ေထာင္​စု​ကို​သာ အ​ျပစ္​ေပး​ေတာ္​မူ​သင့္​ပါ​၏'' ဟု​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​အား​ေလၽွာက္​၏။

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 7:8

သို႔​ျဖစ္​၍​အ​နႏၲ​တန္​ခိုး​ရွင္​ငါ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား သည္​မိ​မိ​၏​အ​ေစ​ခံ​ဒါ​ဝိဒ္​အား`ငါ​သည္​သင့္ ကို​ငါ​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​ဣသ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား တို႔​၏​ဘု​ရင္​ျဖစ္​စိမ့္​ေသာ​ငွာ​သိုး​ေက်ာင္း​ရာ ကြင္း​ထဲ​မွ​ေခၚ​ယူ​ခဲ့​၏။-

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 22:17

ထို​အ​ခါ​မိကၡာ​က``ဣ​သ​ေရ​လ​ျပည္​သူ​တို႔ သည္​သိုး​ထိန္း​မဲ့​သည့္​သိုး​မ်ား​ကဲ့​သို႔ ေတာင္ ကုန္း​မ်ား​ေပၚ​တြင္​ကြဲ​လြင့္​လ်က္​ေန​သည္​ကို ငါ​ျမင္​၏။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က`ဤ​သူ​တို႔​မွာ ေခါင္း​ေဆာင္​မ​ရွိ။ သူ​တို႔​အား​မိ​မိ​တို႔​ရပ္​ရြာ သို႔​ဧ​ခ်မ္း​စြာ​ျပန္​ခြင့္​ျပဳ​ၾက​ေလာ့' ဟု​မိန႔္ ေတာ္​မူ​သည္'' ဟု​ဆင့္​ဆို​ေလ​၏။-

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 21:8

ဒါ​ဝိဒ္​က``ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္ ဤ​ေၾကာက္​မက္ ဖြယ္​ေကာင္း​ေသာ​အ​ျပစ္​ကို​ကူး​လြန္​မိ​ပါ​ၿပီ။ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား အ​ျပစ္​ေျဖ​လႊတ္​ေတာ္ မူ​ပါ။ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္ မိုက္​မဲ​စြာ​ျပဳ​မိ ပါ​ၿပီ'' ဟု​ဘု​ရား​သ​ခင္​အား​ေလၽွာက္ ထား​၏။

ဆာလံက်မ္း 44:11

ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား​သိုး​မ်ား သ​ဖြယ္ အ​သတ္​ခံ​ေစ​ေတာ္​မူ​လ်က္​တစ္​ကၽြန္း​တစ္​နိုင္​ငံ​သို႔ ကြဲ​လြင့္​သြား​ေစ​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။

ဆာလံက်မ္း 51:14

အို ဘု​ရား​သ​ခင္၊ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​၏​အ​သက္​ကို​ခ်မ္း​သာ​ေပး ေတာ္​မူ​ပါ။ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​ကို​ကယ္​ေတာ္​မူ​ပါ။ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္ တ​ရား​မၽွ​တ​ေတာ္​မူ​ေၾကာင္း​ကို​ဝမ္း​ေျမာက္​စြာ ထုတ္​ေဖာ္​ေၾက​ညာ​ပါ​မည္။

ဆာလံက်မ္း 51:4

ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​အား​ျပစ္​မွား ပါ​ၿပီ။ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​ကို​သာ​လၽွင္​ျပစ္​မွား​ပါ​ၿပီ။ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏​ေရွ႕​ေတာ္​၌​ဒု​စ​ရိုက္​ကို ျပဳ​ပါ​ၿပီ။ သို႔​ျဖစ္​၍​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား​ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္ တ​ရား​စီ​ရင္​ေတာ္​မူ​သည္​မွာ​ေလ်ာ္​ကန္​ပါ​၏။ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား​အ​ျပစ္​ဒဏ္​ေပး​ေတာ္​မူ သည္​မွာ တ​ရား​ပါ​၏။-

ဆာလံက်မ္း 74:1

အို ဘု​ရား​သ​ခင္၊ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္​အ​ဘယ္​ေၾကာင့္ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​တို႔​အား​ဤ​သို႔​စြန႔္​ပစ္​၍ ထား​ေတာ္​မူ​ပါ​သ​နည္း။ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္​မိ​မိ​၏​လူ​စု​ေတာ္​အား အ​စဥ္​အ​ျမဲ အ​မ်က္​ထြက္​၍​ေန​ေတာ္​မူ​ပါ​မည္​ေလာ။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 20:5

ငါ​သည္​သင္​တို႔​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား ျဖစ္​၍ ငါ​ႏွင့္​ၿပိဳင္​ဘက္​ဟူ​၍​မ​ရွိ​ေစ​ရ။ ထို႔​ေၾကာင့္ ႐ုပ္​တု​ကို​ဦး​မ​ခ်၊ ဝတ္​မ​ျပဳ​ရ။ ငါ့​ကို​မုန္း​ေသာ သူ​ကို သား​သ​မီး၊ ေျမး၊ ျမစ္​တိုင္​ေအာင္​ဒဏ္​ခတ္ မည္။-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 16:63

သင္​ျပဳ​ခဲ့​သ​မၽွ​ေသာ​အ​မွား​တို႔​ကို​ငါ​ခြင့္ လႊတ္​ေသာ​အ​ခါ သင္​သည္​ယင္း​အ​မွား​တို႔ ကို​သ​တိ​ရ​လ်က္​ရွက္​သ​ျဖင့္ ႏွုတ္​ကို​ပင္ မ​ဖြင့္​နိုင္​သည္​တိုင္​ေအာင္​အ​ရွက္​ရ​လိမ့္​မည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။ ဤ​ကား​အ​ရွင္​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​မိန႔္​ေတာ္​မူ​ေသာ​စ​ကား​ျဖစ္​၏။

ေယာ​န​ 1:12

ေယာ​န​က``ငါ့​ကို​ပင္​လယ္​ထဲ​သို႔​ပစ္​ခ်​ၾက ေလာ့။ သို႔​ျပဳ​လၽွင္​ေလ​မုန္​တိုင္း​သည္​ၿငိမ္​သြား လိမ့္​မည္။ သင္​တို႔​ေလ​ျပင္း​မုန္​တိုင္း​မိ​ရ​ၾက သည္​မွာ​ငါ​၏​အ​ျပစ္​ေၾကာင့္​ျဖစ္​ေၾကာင္း ငါ​သိ​ပါ​၏'' ဟု​ေျဖ​၏။

ေယာ​ရွု 22:18

ကိုယ္​ေတာ္​ကို​ယ​ခု​ပစ္​ပယ္​ၾက​မည္​ေလာ။ သင္ တို႔​သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား​ယ​ေန႔​ပုန္​ကန္ လၽွင္​နက္​ျဖန္​ေန႔​၌​ကိုယ္​ေတာ္​သည္ ဣ​သ​ေရ​လ တစ္​မ်ိဳး​သား​လုံး​ကို​အ​မ်က္​ထြက္​ေတာ္​မူ လိမ့္​မည္။-

၁ ေယာဟန္ 3:16

ခ​ရစ္​ေတာ္​သည္​ငါ​တို႔​အ​တြက္​အ​သက္​ေတာ္ ကို​စြန႔္​ေတာ္​မူ​ေသာ​ေၾကာင့္​ေမတၱာ​အ​ေၾကာင္း ကို​ငါ​တို႔​သိ​ရ​ၾက​၏။ ငါ​တို႔​သည္​လည္း​မိ​မိ တို႔​၏​ညီ​အစ္​ကို​မ်ား​အ​တြက္​အ​သက္​စြန႔္ သင့္​ၾက​ေပ​သည္။-