၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 20:4 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁴ ထို​ေနာက္​တစ္​ဖန္​ေဂဇာ​ၿမိဳ႕​တြင္​ဖိ​လိတၱိ အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​ႏွင့္​စစ္​ျဖစ္​ျပန္​၏။ ဤ တိုက္​ပြဲ​တြင္​ဟု​ရွ​သိ​ၿမိဳ႕​မွ​သိ​ေဗ​ခဲ​သည္ သာ​ဖ​ဆို​သူ​ႀကီး​မား​ေသာ​စစ္​သူ​ရဲ​ႀကီး ကို​လုပ္​ႀကံ​လိုက္​သ​ျဖင့္ ဖိ​လိတၱိ​အ​မ်ိဳး သား​တို႔​သည္​အ​ေရး​ရွုံး​နိမ့္​သြား​ၾက​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁴ ထို႔ေနာက္တြင္ ေဂဇာ​ၿမိဳ႕​၌ ဖိလိတၱိ​လူမ်ိဳး​တို႔​ႏွင့္ တိုက္ပြဲ​ျဖစ္​ရာ ဟုရွသိ​လူမ်ိဳး​သိေဗခဲ​သည္ ေရဖိမ္​အႏြယ္ဝင္​သိပၸဲ​ကို သတ္လိုက္​သျဖင့္ ဖိလိတၱိ​လူမ်ိဳး​တို႔ ရႈံးနိမ့္​ေလ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁴ ေနာက္​တစ္​ဖန္ ေဂ​ဇာ​ၿမိဳ႕​မွ ဖိ​လိ​တၱိ​လူ​တို႔​ႏွင့္ စစ္​တိုက္​ၾက​စဥ္၊ ဟု​ရွ​သိ​လူ​သိ​ေဗ​ခဲ​သည္ ေရ​ဖိမ္​အ​မ်ိဳး သာ​ဖ​ကို​သတ္၍ ဖိ​လိ​တၱိ​လူ​တို႔​ကို ေအာင္​ျမင္​ေလ၏။

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 20:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 14:5

တစ္​ဆယ့္​ေလး​ႏွစ္​သို႔​ေရာက္​လၽွင္​ေခ​ေဒါ​ရ​ေလာ​မာ ဘု​ရင္​သည္ မ​ဟာ​မိတ္​တပ္​ဖြဲ႕​တို႔​ႏွင့္​အ​တူ​စစ္​ခ်ီ လာ​၍ အာ​ရွ​တ​႐ုတ္​ကာ​နိမ္​ၿမိဳ႕​တြင္​ေရ​ဖိမ္​အ​မ်ိဳး သား​မ်ား​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ ဟာ​မ​ၿမိဳ႕​တြင္​ဇူ​ဇိမ္ အ​မ်ိဳး​သား​မ်ား​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ ကိ​ရ​ယ​သိမ္ လြင္​ျပင္​တြင္​ဧ​မိမ္​အ​မ်ိဳး​သား​မ်ား​ကို​လည္း ေကာင္း၊-

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 21:15

ဖိ​လိတၱိ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​ႏွင့္​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး သား​တို႔​သည္​တစ္​ဖန္​စစ္​ျဖစ္​ၾက​ျပန္​၏။ ဒါ​ဝိဒ္ ႏွင့္​လူ​တို႔​သည္ ဖိ​လိတၱိ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​ထံ​သို႔ သြား​ေရာက္​တိုက္​ခိုက္​ၾက​၏။ တိုက္​ပြဲ​တစ္​ခု​တြင္ ဒါ​ဝိဒ္​သည္​ေမာ​ပန္း​လ်က္​ေန​၏။-

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 21:16

ဣ​ရွ​ဗိ​ေဗ​ႏုပ္​ဟု​နာ​မည္​တြင္​ေသာ​အ​လြန္ ထြား​ႀကိဳင္း​သူ​လူ​တစ္​ေယာက္​သည္ ဒါ​ဝိဒ္ အား​လုပ္​ႀကံ​မည္​ျပဳ​၏။ သူ​သည္​ဓား​တစ္ လက္​ကို​ကိုင္​ေဆာင္​ထား​၏။ သူ​၏​ေၾကး​ဝါ လွံ​သည္​ခု​နစ္​ေပါင္​ေလး​၏။ ေဇ​႐ု​ယာ​သား အ​ဗိ​ရွဲ​သည္​ဒါ​ဝိဒ္​ကို​ကူ​ညီ​၍​ဖိ​လိတၱိ လူ​ကို​တိုက္​သတ္​ေလ​၏။-

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 14:16

ဒါ​ဝိဒ္​မင္း​သည္​ဘု​ရား​သခင္​မိန႔္​ေတာ္​မူ​သည္ အ​တိုင္း​ျပဳ​၍ ဖိ​လိတၱိ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​ကို​ဂိ ေဗာင္​ၿမိဳ႕​မွ​သည္​ဂါ​ေဇ​ရ​ၿမိဳ႕​သို႔​တိုင္​ေအာင္ ႏွင္​ထုတ္​ေတာ္​မူ​၏။-

ေယာ​ရွု 16:3

တစ္​ဖန္​အ​ေနာက္​ဘက္​ယာ​ဖ​ေလ​တိ​အ​မ်ိဳး သား​တို႔​ေန​ထိုင္​ရာ​ေအာက္​ဗက္​ေဟာ​႐ုန္​ေဒ​သ သို႔​ေရာက္​သည္။ ထို​မွ​တစ္​ဖန္​ေဂဇာ​ၿမိဳ႕​ကို​ျဖတ္ ၿပီး​လၽွင္​ေျမ​ထဲ​ပင္​လယ္​တြင္​အ​ဆုံး​သတ္ ေလ​သည္။