၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 18:17 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁷ ေယာ​ယ​ဒ​၏​သား​ေဗ​နာ​ယ​သည္​ဒါ​ဝိဒ္​၏ ကိုယ္​ရံ​ေတာ္​တပ္​ဖြဲ႕​ဝင္၊ ေခ​ရ​သိ​အ​မ်ိဳး​သား မ်ား​ႏွင့္​ေပ​လ​သိ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​ကို​အုပ္​ခ်ဳပ္ ရ​ေလ​သည္။ ဒါ​ဝိဒ္​၏​သား​ေတာ္​တို႔​သည္​လည္း ႀကီး​ျမင့္​သည့္​ရာ​ထူး​ရာ​ခံ​မ်ား​တြင္​မင္း​ႀကီး ၏​အ​မွု​ေတာ္​ကို​ထမ္း​ေဆာင္​ရ​ၾက​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁷ ေယာယဒ​၏​သား ေဗနာယ​ကား ေခရသိ​လူမ်ိဳး​ႏွင့္​ေပလသိ​လူမ်ိဳး​တို႔​ကို အုပ္ခ်ဳပ္ရသူ​၊ ဒါဝိဒ္​မင္းႀကီး​၏​သား​တို႔​ကား ရွင္ဘုရင္​အနား​၌ ခစား​ရ​ေသာ အရာရွိ​မ်ား စသည္​ျဖင့္ အသီးသီး​ေနရာ​ရ​ၾက​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁷ ေယာ​ယ​ဒ၏​သား ေဗ​နာ​ယ​သည္ ေခ​ရ​သိ​လူ​ႏွင့္ ေပ​လ​သိ​လူ​တို႔​ကို အုပ္​ရ၏။ ဒါ​ဝိဒ္၏​သား​ေတာ္​တို႔​သည္​လည္း အ​ထံ​ေတာ္၌ မင္း​သား​အ​ရာ​ႏွင့္ ေန​ၾက၏။

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 18:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 15:18

မင္း​ႀကီး​၏​မွူး​မတ္​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္​သူ​၏ အ​နီး​တြင္​ရပ္​၍​ေန​စဥ္ အ​ေစာင့္​တပ္​သား​မ်ား သည္​မင္း​ႀကီး​၏​ေရွ႕​မွ​ျဖတ္​သြား​ၾက​၏။ ဂါ​သ ၿမိဳ႕​မွ​လိုက္​ပါ​လာ​ၾက​ေသာ​တပ္​သား​ေျခာက္ ရာ​တို႔​သည္​လည္း​ယင္း​သို႔​ျဖတ္​သြား​ၾက ေသာ​အ​ခါ၊-

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 20:23

ယြာ​ဘ​သည္​တပ္​မ​ေတာ္​ဗိုလ္​ခ်ဳပ္​ျဖစ္​၍ ေယာ​ယ​ဒ​၏​သား​ေဗ​နာ​ယ​သည္ ဒါ​ဝိဒ္​၏ ကိုယ္​ရံ​ေတာ္​တပ္​သား​မ်ား​ကို​အုပ္​ခ်ဳပ္ ရ​၏။-

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 20:7

သို႔​ျဖစ္​၍​ယြာဘ​၏​လူ​မ်ား၊ ကိုယ္​ရံ​ေတာ္​တပ္ သား​မ်ား​ႏွင့္​အ​ျခား​တပ္​သား​အ​ေပါင္း​တို႔ သည္ အ​ဘိ​ရွဲ​ႏွင့္​အ​တူ​ေရွ​ဘ​ကို​လိုက္​လံ ရွာ​ေဖြ​ရန္​ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​မွ​ထြက္​ခြာ​ၾက ေလ​သည္။-

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 8:18

ေယာ​ယ​ဒ​၏​သား​ေဗ​နာ​ယ​မွာ​ေခ​ရ​သိ​ႏွင့္ ေပ​လ​သိ​အ​မ်ိဳး​သား​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​ေသာ ကိုယ္​ရံ​ေတာ္​အ​ေစာင့္​တပ္​သား​တို႔​ကို​အုပ္ ခ်ဳပ္​ရ​သူ​ျဖစ္​၏။ ဒါ​ဝိဒ္​၏​သား​ေတာ္​မ်ား ကား​ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​သ​တည္း။

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 1:38

ထို႔​ေၾကာင့္​ဇာ​ဒုတ္၊ နာ​သန္၊ ေဗ​နာ​ယ​ႏွင့္​ဘု​ရင့္ ကိုယ္​ရံ​ေတာ္​တပ္​သား​တို႔​သည္​ေရွာ​လ​မုန္​အား ဒါ​ဝိဒ္​မင္း​၏​ျမည္း​ေတာ္​ကို​စီး​ေစ​လ်က္ ဂိ​ဟုန္​စမ္း​သို႔​ပို႔​ၾက​၏။-

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 1:44

မင္း​ႀကီး​သည္​ဇာ​ဒုတ္၊ နာ​သန္၊ ေဗ​နာ​ယ​ႏွင့္ ဘု​ရင့္​ကိုယ္​ရံ​ေတာ္​တပ္​သား​မ်ား​အား ေရွာ​လ​မုန္ ကို​ဘု​ရင္​၏​ျမည္း​ေတာ္​ေပၚ​တြင္​တင္​၍​ေခၚ​ေဆာင္ သြား​ေစ​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။-

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 18:16

အ​ဟိ​တုပ္​၏​သား​ဇာ​ဒုတ္​ႏွင့္​အ​ဗ်ာ​သာ​၏ သား​အ​ဟိ​မ​လက္​သည္​ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​မ်ား ျဖစ္​ၾက​၏။ စ​ရာ​ယ​ကား​နန္း​ေတာ္​အ​တြင္း​ဝန္ ျဖစ္​သ​တည္း။-

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 19:1

ထို​ေနာက္​ကာ​လ​အ​နည္း​ငယ္​ၾကာ​ေသာ အ​ခါ အမၼဳန္​ဘု​ရင္​နာ​ဟတ္​ကြယ္​လြန္​၍ သူ​၏​သား​ဟာ​ႏုန္​မင္း​ျဖစ္​ေလ​၏။-

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 23:28

သူ​တို႔​၏​အ​လုပ္​ဝတၱ​ရား​မ်ား​မွာ​ဗိ​မာန္​ေတာ္ တြင္ ဝတ္​ျပဳ​ကိုး​ကြယ္​မွု​၌​အာ​႐ုန္​၏​သား​ေျမး ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​တို႔​အား​ကူ​ညီ​ရန္၊ ဗိ​မာန္ ေတာ္​ဝင္း​ႏွင့္​အ​ခန္း​မ်ား​ကို​ၾကည့္​ရွု​ေစာင့္ ထိန္း​ရန္၊ အ​မြန္​အ​ျမတ္​ထား​သည့္​အ​ရာ ဟူ​သ​မၽွ​ကို​သန႔္​စင္​စြာ​ထား​ရွိ​ရန္​တို႔​ျဖစ္​၏။-

ေန​ဟ​မိ 11:24

ယု​ဒ​အ​ႏြယ္၊ ဇာ​ရ​သား​ခ်င္း​စု​ဝင္၊ ေမ​ရွ​ဇ ေဗ​လ​၏​သား​ေပ​သ​ဟိ​သည္​ဣ​သ​ေရ​လ အ​မ်ိဳး​တို႔​အ​မွု​အ​ေရး​ရွိ​သ​မၽွ​ႏွင့္​ဆိုင္ ၍ ေပ​ရ​သိ​ဘု​ရင္​မင္း​အ​ပါး​ေတာ္​တြင္ ခ​စား​ခဲ့​၏။

ေဇ​ဖ​နိ 2:5

အို ဖိ​လိတၱိ​လူ​တို႔၊ ပင္​လယ္​ကမ္း​ေျခ​တြင္​ေန ထိုင္​သူ​ေခ​ရ​သိ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔၊ သင္​တို႔ သည္​အ​မဂၤ​လာ​ရွိ​ၾက​၏။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား သည္​သင္​တို႔​အား​အ​ျပစ္​ဒဏ္​စီ​ရင္​ခ်​မွတ္ ေတာ္​မူ​ေလ​ၿပီ။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​သင္​တို႔​ကို သုတ္​သင္​ဖ်က္​ဆီး​ေတာ္​မူ​မည္​ျဖစ္​၍ သင္ တို႔​တစ္​ဦး​တစ္​ေယာက္​မၽွ​က်န္​ရွိ​ရ​လိမ့္ မည္​မ​ဟုတ္။-

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 30:14

ကၽြန္​ေတာ္​တို႔​သည္​ယု​ဒ​ျပည္​ေတာင္​ပိုင္း​ေခ​ရ​သိ နယ္​ေျမ​ႏွင့္ ကာ​လက္​သား​ခ်င္း​စု​၏​နယ္​ေျမ​ကို တိုက္​ခိုက္​၍​ဇိ​က​လတ္​ၿမိဳ႕​ကို​မီး​ရွို႔​ခဲ့​ၾက​ပါ ၏'' ဟု​ျပန္​ေျပာ​၏။