၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 18:10 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁰ ဒါ​ဝိဒ္​မင္း​ႀကီး​အား​ႏွုတ္​ခြန္း​ဆက္​သ​ရန္​ႏွင့္ စစ္​ပြဲ​နိုင္​သည့္​အ​တြက္ ႏွစ္​ေထာင္း​အား​ရ​ေၾကာင္း ေဖာ္​ျပ​ရန္​သား​ေတာ္​ဟ​ေဒါ​ရံ​ကို​ေစ​လႊတ္ လိုက္​ေလ​သည္။ ဟ​ေဒါ​ရံ​သည္​ဒါ​ဝိဒ္​မင္း အ​တြက္ ေရႊ၊ ေငြ၊ ေၾကး​ဝါ၊ တို႔​ျဖင့္​ၿပီး​ေသာ လက္​ေဆာင္​ပဏၰာ​မ်ား​ကို​ယူ​ေဆာင္​သြား​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁰ သာေၾကာင္းမာေၾကာင္း​ႏႈတ္ဆက္​ရန္​ႏွင့္ ဟာဒေဒဇာ​မင္းႀကီး​ကို တိုက္ခိုက္​ေခ်မႈန္း​ႏိုင္​ေသာေၾကာင့္ ဂုဏ္ျပဳ​ရန္ ေ႐ႊထည္​၊ ေငြထည္​၊ ေၾကးထည္​တို႔​ပါ​လ်က္ မိမိ​သား​ေတာ္​ဟေဒါရံ​ကို ဒါဝိဒ္​မင္းႀကီး​ထံ​ေစလႊတ္​၏​။ အေၾကာင္းမွာ ေတာဣ​မင္းႀကီး​သည္​လည္း ဟာဒေဒဇာ​မင္းႀကီး​ႏွင့္ စစ္တိုက္​ခဲ့​ဖူး​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁰ မိ​မိ​ရန္​သူ​ဟာ​ဒ​ေဒ​ဇာ​ကို ဒါ​ဝိဒ္​သည္ စစ္​တိုက္၍ လုပ္​ႀကံ​ေသာ​ေၾကာင့္၊ မိတ္​သ​ဟာ​ယ​ဖြဲ႕၍ ေကာင္း​ခ်ီး​ေပး​ေစ​ျခင္း​ငွာ မိ​မိ​သား​ဟ​ေဒါ​ရံ​ကို ဒါ​ဝိဒ္​မင္း​ႀကီး​ထံ​သို႔ ေစ​လႊတ္၍၊ ဟ​ေဒါ​ရံ​သည္ ေရႊ​ဖ​လား၊ ေငြ​ဖ​လား၊ ေၾကး​ဝါ​ဖ​လား အ​မ်ိဳး​မ်ိဳး​တို႔​ကို ေဆာင္​ခဲ့​ေလ၏။

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 18:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 8:10

သား​ေတာ္​ေယာ​ရံ​ကို​ဒါ​ဝိဒ္​ထံ​သို႔​ေစ​လႊတ္ ၿပီး​လၽွင္ ဟာ​ဒ​ေဒ​ဇာ​၏​အ​ေပၚ​တြင္​ေအာင္​ပြဲ ရ​သည့္​အ​တြက္ ႏွစ္​ေထာင္း​အား​ရ​မွု​ရွိ​ေၾကာင္း ႏွုတ္​ခြန္း​ဆက္​စ​ကား​ေျပာ​ၾကား​ေစ​၏။ ေတာ​ဣ ကား​ဟာ​ဒ​ေဒ​ဇာ​ကို​အ​ႀကိမ္​ေပါင္း​မ်ား စြာ​တိုက္​ခိုက္​ခဲ့​သူ​ျဖစ္​သ​တည္း။ ေယာ​ရံ သည္​မိ​မိ​ႏွင့္​အ​တူ​ေရႊ၊ ေငြ​ႏွင့္​ေၾကး​ဝါ ျဖင့္​ၿပီး​ေသာ​ပစၥည္း​အ​သုံး​အ​ေဆာင္​မ်ား ကို​ဒါ​ဝိဒ္​ထံ​သို႔​ယူ​ေဆာင္​လာ​ေလ​သည္။-

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 18:11

ဒါ​ဝိဒ္​မင္း​သည္​ထို​ပစၥည္း​တို႔​ကို​မိ​မိ​စစ္​ပြဲ​နိုင္ သည့္​ဧ​ဒုံ​ျပည္၊ ေမာ​ဘ​ျပည္၊ အမၼဳန္​ျပည္၊ ဖိ​လိတၱိ ျပည္​ႏွင့္​အာ​မ​လက္​ျပည္​ရွိ​လူ​မ်ိဳး​တ​ကာ​တို႔ ထံ​မွ​ရ​ရွိ​ခဲ့​ေသာ​ေရႊ၊ ေငြ​မ်ား​ႏွင့္​အ​တူ​ဝတ္​ျပဳ ကိုး​ကြယ္​ရာ​၌​အ​သုံး​ျပဳ​ရန္​ဆက္​ကပ္​ပူ​ေဇာ္ ေတာ္​မူ​၏။

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 18:9

ဒါ​ဝိဒ္​မင္း​သည္​ဟာ​ဒ​ေဒ​ဇာ​မင္း​၏​တပ္​မ ေတာ္​တစ္​ခု​လုံး​ကို​ၿဖိဳ​ခြင္း​လိုက္​ေၾကာင္း ဟာ​မတ္​ဘု​ရင္​ေတာ​ဣ​ၾကား​သိ​ေလ​ေသာ္-

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 9:1

ေရွ​ဘ​ျပည္​ဘု​ရင္​မ​သည္​ေရွာ​လ​မုန္​၏​ဂုဏ္ သတင္း​ကို​ၾကား​သိ​ရ​သ​ျဖင့္ ခက္​ခဲ​ေသာ​ပုစၧာ မ်ား​ျဖင့္​မင္း​ႀကီး​အား​ပ​ညာ​စမ္း​ရန္​ေယ​႐ု ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​သို႔​ႂကြ​လာ​ေတာ္​မူ​၏။ ဘု​ရင္​မ သည္​မ်ား​စြာ​ေသာ​အ​ေႁခြ​အ​ရံ​လိုက္​ပါ လ်က္​နံ့​သာ​မ်ိဳး​မ်ား၊ ေက်ာက္​မ်က္​ရ​တ​နာ မ်ား၊ ေရႊ​အ​ေျမာက္​အ​ျမား​တင္​ေဆာင္​သည့္ ကု​လား​အုတ္​မ်ား​ႏွင့္​ေရာက္​ရွိ​လာ​ေလ​သည္။ သူ​သည္​မင္း​ႀကီး​၏​ေရွ႕​ေတာ္​သို႔​ေရာက္​ရွိ လာ​ေသာ​အ​ခါ​မိ​မိ​စဥ္း​စား​ရ​သ​မၽွ​ေသာ ပုစၧာ​တို႔​ကို​ေမး​ေတာ္​မူ​၏။-

ေဟ​ရွာ​ယ 39:1

ထို​အ​ခ်ိန္​ကာ​လ​ေလာက္​၌​ပင္​ဗာ​လ​ဒန္​၏ သား​ဗာ​ဗု​လုန္​ဘု​ရင္​ေမ​ေရာ​ဒပၺာ​လ​ဒန္​သည္ ေဟ​ဇ​ကိ​မင္း​ဖ်ား​နာ​လ်က္​ရွိ​ေၾကာင္း​ၾကား သိ​ရ​သ​ျဖင့္၊ သ​ဝဏ္​လႊာ​တစ္​ေစာင္​ႏွင့္​လက္ ေဆာင္​ပဏၰာ​ေပး​ပို႔​ဆက္​သ​ေလ​၏။-