၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 17:8 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁸ သင္​သြား​ေလ​ရာ​ရာ​သို႔​သင္​ႏွင့္​အ​တူ​ငါ​ရွိ ခဲ့​၏။ သင္​၏​လမ္း​မွ​ရန္​သူ​အ​ေပါင္း​တို႔​ကို သုတ္​သင္​ဖ်က္​ဆီး​ခဲ့​၏။ ကမၻာ​ေျမ​ေပၚ​တြင္ အ​ႀကီး​ျမတ္​ဆုံး​သူ​မ်ား​နည္း​တူ​သင့္​ကို ငါ​ထင္​ေပၚ​ေက်ာ္​ၾကား​ေစ​မည္။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁸ သင္​သြား​ေလရာရာ​၌ သင္​ႏွင့္အတူ ငါ​ပါရွိ​ၿပီး သင့္​ရန္သူ​အေပါင္း​တို႔​ကို သင့္​ေရွ႕​မွ ငါ​ဖယ္ရွား​ေပး​ခဲ့​ၿပီ​။ ကမာၻ​ေပၚတြင္ နာမည္ႀကီး​ေက်ာ္ၾကားသူ​ကဲ့သို႔ သင့္​ကို​နာမည္ႀကီး​ေက်ာ္ၾကား​ေစ​မည္​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁸ သင္​သြား​ေလ​ရာ​ရာ၌ ငါ​လိုက္၍၊ သင္၏​ရန္​သူ အ​ေပါင္း​တို႔​ကို သင့္​ေရွ႕​မွာ ပယ္​ရွား​သ​ျဖင့္၊ ေျမ​ႀကီး​သား လူ​ႀကီး​ဂုဏ္​အ​သ​ေရ​ကဲ့​သို႔ သင္၌​ဂုဏ္​အ​သ​ေရ​ကို ငါ​ေပး​ၿပီ။

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 17:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 28:15

ငါ​သည္​သင္​ႏွင့္​အ​တူ​ရွိ​၍​သင္​သြား​ရာ အ​ရပ္​၌​သင့္​ကို​ေစာင့္​ေရွာက္​မည္။ သင့္​ကို​ဤ ျပည္​သို႔​တစ္​ဖန္​ပို႔​ေဆာင္​ဦး​မည္။ ငါ​သည္​သင့္ အား​ထား​ေသာ​ကတိ​အ​တိုင္း​အ​ေကာင္​အ​ထည္ မ​ေပၚ​မီ​သင့္​ကို​စြန႔္​ပစ္​၍​မ​ထား'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္ မူ​၏။

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 22:1

ေရွာ​လု​ႏွင့္​အ​ျခား​ရန္​သူ​တို႔​၏​လက္​မွ​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​ကယ္​ေတာ္​မူ​ျခင္း​ကို​ခံ​ရ​ၿပီး​သည့္ အ​ခါ​၌ ဒါ​ဝိဒ္​သည္​ေအာက္​ပါ​သီ​ခ်င္း​ကို ဖြဲ႕​ဆို​၏။

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 7:9

သင္​သြား​ေလ​ရာ​ရာ​၌​သင္​ႏွင့္​အ​တူ​ငါ​ပါ​ရွိ လ်က္ သင္​၏​ရန္​သူ​ရွိ​သ​မၽွ​တို႔​ကို​ႏွိမ္​နင္း​ေပး ခဲ့​၏။ ငါ​သည္​သင့္​အား​ကမၻာ​ေပၚ​တြင္​အ​ေက်ာ္ ေစာ​ဆုံး​ေသာ​ေခါင္း​ေဆာင္​တစ္​ဦး​ျဖစ္​ေစ​မည္။-

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 8:6

ထို​ေနာက္​မင္း​ႀကီး​သည္​ထို​သူ​တို႔​၏​နယ္ ေျမ​တြင္​စစ္​စ​ခန္း​မ်ား​ကို​တည္​ေဆာက္ ထား​သ​ျဖင့္ သူ​တို႔​သည္​မင္း​ႀကီး​၏​လက္ ေအာက္​ခံ​ျဖစ္​လာ​၍​အ​ခြန္​ဆက္​ရ​ၾက​၏။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ဒါ​ဝိဒ္​သြား​ေရာက္ ေလ​ရာ​အ​ရပ္​ရပ္​၌​ေအာင္​ပြဲ​ကို​ခံ​ေစ ေတာ္​မူ​၏။-

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 8:8

မင္း​ႀကီး​သည္​ဟာ​ဒ​ေဒ​ဇာ​အ​စိုး​ရ​သည့္​ၿမိဳ႕ မ်ား​ျဖစ္​ေသာ ေဘ​တ​ၿမိဳ႕​မ်ား​ႏွင့္​ေဗ​ေရာ​သဲ ၿမိဳ႕​တို႔​မွ​ေၾကး​ဝါ​အ​ေျမာက္​အ​ျမား​ကို လည္း​သိမ္း​ယူ​ေလ​၏။

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 14:17

ဒါ​ဝိဒ္​မင္း​၏​ဂုဏ္​သ​တင္း​သည္​အ​ရပ္​တ​ကာ သို႔​ျပန႔္​ႏွံ့​၍​သြား​၏။ မင္း​ႀကီး​အား​လူ​မ်ိဳး တ​ကာ​တို႔​ေၾကာက္​လန႔္​လာ​ၾက​ေစ​ရန္ ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​သည္​စီ​ရင္​ေတာ္​မူ​သ​တည္း။

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 17:17

သို႔​ရာ​တြင္​ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္​ဤ​ထက္​မ​က ပို​၍​ပင္ ေက်း​ဇူး​ျပဳ​ေတာ္​မူ​လ်က္​ရွိ​ပါ​၏။ ေနာင္​လာ​လတၱံ့​ေသာ​ႏွစ္​မ်ား​တြင္​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး ၏​သား​ေျမး​တို႔​အ​တြက္ မည္​သို႔​ျပဳ​ေတာ္​မူ​မည္ ကို​က​တိ​ထား​ေတာ္​မူ​ပါ​ၿပီ။ အို ထာ​ဝ​ရ​အ​ရွင္ ဘု​ရား​သ​ခင္၊ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္​ကၽြန္​ေတာ္ မ်ိဳး​အား​ႀကီး​ျမတ္​သူ​တစ္​ဦး​အ​ျဖစ္​ႀကိဳ တင္​၍​သိ​မွတ္​ေတာ္​မူ​ပါ​ၿပီ။-

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 17:2

နာ​သန္​က``အ​ႀကံ​အ​စည္​ေတာ္​ရွိ​သည့္​အ​တိုင္း ျပဳ​ေတာ္​မူ​ပါ။ ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​အ​ရွင္​မင္း ႀကီး​ႏွင့္​အ​တူ​ရွိ​ေတာ္​မူ​ပါ​၏'' ဟု​ေလၽွာက္​၏။

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 17:7

``သို႔​ျဖစ္​၍​ငါ​၏​အ​ေစ​ခံ​ဒါ​ဝိဒ္​အား၊ အ​နႏၲ တန္​ခိုး​ရွင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​မိန႔္​ေတာ္​မူ​သည္ ကား`ငါ​သည္​သင့္​အား​သိုး​တို႔​ကို​ထိန္း​ေက်ာင္း ရာ​မွ​ေခၚ​ယူ​၍ ငါ​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​ဣ​သ​ေရ​လ အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​၏​ဘု​ရင္​အ​ျဖစ္​ျဖင့္​ခ်ီး ေျမႇာက္​ေတာ္​မူ​ခဲ့​၏။-

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 17:9

ငါ​သည္​မိ​မိ​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​ျဖစ္​ေသာ​ဣ​သ​ေရ​လ အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​ေန​ထိုင္​ရန္​အ​ရပ္​ကို​ေရြး​ခ်ယ္​၍ သူ တို႔​အား​ေန​ရာ​ခ်ထား​ေပး​ခဲ့​၏။ သူ​တို႔​သည္​ေနာင္ အ​ဘယ္​အ​ခါ​၌​မၽွ​ဖိ​စီး​ႏွိပ္​စက္​မွု​ကို​ခံ​ရ ၾက​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္။ ဤ​ျပည္​သို႔​ဝင္​ေရာက္​လာ ခ်ိန္​မွ​အ​စ​ျပဳ​၍​အ​ၾကမ္း​ဖက္​သ​မား​တို႔​၏ တိုက္​ခိုက္​မွု​ကို​ခံ​ခဲ့​ရ​ေသာ္​လည္း ေနာင္​အ​ဘယ္ အ​ခါ​၌​မၽွ​ခံ​ရ​ၾက​ေတာ့​မည္​မ​ဟုတ္။ ငါ သည္​သင္​၏​ရန္​သူ​အ​ေပါင္း​ကို​ႏွိမ္​နင္း​မည္၊ သင္​၏​အ​မ်ိဳး​အ​ႏြယ္​ကို​လည္း​တည္​ျမဲ​ေစ မည္​ဟူ​၍​က​တိ​ျပဳ​၏။-

ဧဇရမွတ္စာ 4:20

တန္​ခိုး​ႀကီး​ေသာ​ဘု​ရင္​မ်ား​သည္​ထို​ၿမိဳ႕​တြင္ စိုး​စံ​ကာ ဥ​ဖ​ရတ္​ျမစ္​ႀကီး​အ​ေနာက္​ဘက္ ျပည္​နယ္​တစ္​ခု​လုံး​မွ​အ​ခြန္​ဘ႑ာ​ေတာ္ မ်ား​ကို​ေကာက္​ခံ​ခဲ့​ၾက​၏။-

ဆာလံက်မ္း 18:1

အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သ​ခင္၊ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​အား​အ​လြန္​ပင္ ခ်စ္​ခင္​ျမတ္​နိုး​ပါ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​လည္း​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား ကာ​ကြယ္​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ရွင္​ျဖစ္​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။

ဆာလံက်မ္း 46:11

အ​နႏၲ​တန္​ခိုး​ရွင္​ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္ ငါ​တို႔​ႏွင့္​အ​တူ​ရွိ​ေတာ္​မူ​၏။ ယာ​ကုပ္​၏​ဘု​ရား​သည္​ငါ​တို႔​ခို​လွုံ​ရာ​ျဖစ္ ေတာ္​မူ​၏။

ဆာလံက်မ္း 46:7

အ​နႏၲ​တန္​ခိုး​ရွင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ ငါ​တို႔​ႏွင့္​အ​တူ​ရွိ​ေတာ္​မူ​၏။ ယာ​ကုပ္​၏​ဘု​ရား​သည္​ငါ​တို႔​ခို​လွုံ​ရာ​ျဖစ္ ေတာ္​မူ​၏။

ဆာလံက်မ္း 71:21

ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား​ယ​ခင္​အ​ခါ​က​ထက္ ပို​မို​ႀကီး​ျမင့္​ေစ​ေတာ္​မူ​၍​ႏွစ္​သိမ့္​မွု​ကို တစ္​ဖန္ ေပး​ေတာ္​မူ​ပါ​လိမ့္​မည္။

ဆာလံက်မ္း 75:7

တ​ရား​စီ​ရင္​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ရွင္​ကား​ဘု​ရား​သ​ခင္​ပင္ ျဖစ္​ေပ​သည္။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​အ​ခ်ိဳ႕​ေသာ​သူ​တို႔​ကို​အ​ျပစ္​ဒဏ္ စီ​ရင္​ေတာ္​မူ​လ်က္ အ​ခ်ိဳ႕​တို႔​ကို​လြတ္​ၿငိမ္း​ခ်မ္း​သာ​ေစ​ေတာ္​မူ​၏။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 1:52

ရွင္​ဘု​ရင္​မ်ား​ကို​နန္း​ခ်​၍​သိမ္​ငယ္​သူ​မ်ား​ကို ခ်ီး​ျမႇင့္​ေတာ္​မူ​ၿပီ။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 18:14

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​သူ​ႏွင့္​အ​တူ​ရွိ​ေတာ္ မူ​သ​ျဖင့္ သူ​ျပဳ​ေလ​သ​မၽွ​ေသာ​အ​မွု​တို႔ သည္​ေအာင္​ျမင္​ေလ​၏။-

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 18:28

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ဒါ​ဝိဒ္​ႏွင့္​အ​တူ​ရွိ​ေတာ္ မူ​ေၾကာင္း​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ မိ​ခါ​လ​သည္​ဒါ​ဝိဒ္ အား​ခ်စ္​ေၾကာင္း​ကို​လည္း​ေကာင္း ေကာင္း​စြာ​သိ သ​ျဖင့္၊-

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 26:10

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကိုယ္​ေတာ္​တိုင္​ပင္​လၽွင္​ေရွာ​လု အား ဓမၼ​တာ​အ​ေလ်ာက္​ေသ​ခ်ိန္​ေရာက္​သည့္​အ​ခါ ၌​ျဖစ္​ေစ၊ စစ္​ပြဲ​တြင္​က်​ဆုံး​ေသာ​အ​ခါ​၌​ျဖစ္ ေစ​ဒဏ္​စီ​ရင္​ေတာ္​မူ​မည္​ျဖစ္​ေၾကာင္း အ​သက္ ရွင္​ေတာ္​မူ​ေသာ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား​ျဖင့္ ငါ​သိ​၏။-