၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 17:14 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁴ ငါ​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​ႏွင့္​ငါ့​နိုင္​ငံ​ေတာ္​ကို​ထာ​ဝ စဥ္​ေစာင့္​ေရွာက္​ရန္ သူ႔​ကို​တာ​ဝန္​ေပး​အပ္​မည္။ သူ​၏​မင္း​ဆက္​သည္​အ​ဘယ္​အ​ခါ​၌​မၽွ ျပတ္​ရ​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္' ဟု​ေျပာ​ၾကား​ေလာ့'' ဟူ​၍​နာ​သန္​အား​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁴ ငါ့​အိမ္​ေတာ္​ႏွင့္ ငါ့​ႏိုင္ငံ​ေတာ္​ကို သူ​၌ အစဥ္အၿမဲ​တည္ၿမဲ​ေစ​မည္​။ သူ​၏​ရာဇပလႅင္​သည္​လည္း အစဥ္အၿမဲ​တည္​လိမ့္မည္​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​သည္’​ဟူ၍ ဆင့္ဆို​ေလာ့”​ဟု မိန႔္ဆို​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁴ ထို​သား​ကို ငါ့​အိမ္၊ ငါ့​နိုင္​ငံ၌ အ​စဥ္​အ​ျမဲ​ေန​ရာ​ခ်​မည္။ သူ၏​ရာ​ဇ​ပ​လႅင္​သည္​လည္း အ​စဥ္​အ​ျမဲ တည္​ရ​လိမ့္​မည္​ဟု ငါ့​ကၽြန္​ဒါ​ဝိဒ္​အား ေျပာ​ေလာ့​ဟု မိန္႔​ေတာ္​မူ၏။

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 17:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 17:13

ငါ​သည္​သူ​၏​အဖ​ျဖစ္​လိမ့္​မည္။ သူ​သည္​လည္း ငါ​၏​သား​ျဖစ္​လိမ့္​မည္။ ငါ​သည္​သင့္​အား​ဘု​ရင္ အ​ျဖစ္​ျဖင့္​ခ်ီး​ေျမႇာက္​နိုင္​ရန္​ေရွာ​လု​ကို​ဖယ္ ရွား​၍ ငါ​၏​အ​ေထာက္​အ​ကူ​ကို​သူ႔​ထံ​မွ ႐ုတ္​သိမ္း​သ​ကဲ့​သို႔ သင္​၏​သား​ထံ​မွ​႐ုတ္​သိမ္း လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္။-

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 17:15

နာ​သန္​သည္​ဘု​ရား​သခင္​ဖြင့္​ျပ​ေတာ္​မူ​ေသာ ဗ်ာ​ဒိတ္​ေတာ္​မွန္​သ​မၽွ​ကို ဒါ​ဝိဒ္​အား​ျပန္ ၾကား​ေလၽွာက္​ထား​ေလ​၏။

ဆာလံက်မ္း 2:6

ကိုယ္​ေတာ္​က``သန႔္​ရွင္း​ျမင့္​ျမတ္​ေသာ ဇိ​အုန္​ေတာင္ ေပၚ​တြင္ ငါ​ေရြး​ခ်ယ္​ထား​ေသာ​ရွင္​ဘု​ရင္​ကို​ငါ​ကိုယ္​တိုင္ တင္​ေျမႇာက္​ၿပီ'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ဆာလံက်မ္း 72:17

မင္း​ႀကီး​၏​နာ​မ​ေတာ္​သည္​တည္​ျမဲ​ပါ ေစ​ေသာ။ ဂုဏ္​သ​တင္း​ေတာ္​သည္​ေန​ကဲ့​သို႔​အ​စဥ္​အ​ျမဲ တည္​ေန​ပါ​ေစ​ေသာ။ ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​မင္း​ႀကီး​အား​ေကာင္း​ခ်ီး ေပး​ေတာ္​မူ သ​ကဲ့​သို႔​လူ​မ်ိဳး​တ​ကာ​တို႔​သည္ မိ​မိ​တို႔​အား​လည္း​ေကာင္း၊ေကာင္း​ခ်ီး​ေပး​ေတာ္ မူ​ရန္ ဘု​ရား​သ​ခင္​ထံ​ေတာင္း​ေလၽွာက္​ၾက​ပါ​ေစ​ေသာ။

ဆာလံက်မ္း 89:36

ဒါ​ဝိဒ္​၏​မ်ိဳး​ရိုး​အ​ဘယ္​အ​ခါ​၌​မၽွ​မ​တိမ္​ေကာ​ရ။ ေန​သည္​ထြန္း​လင္း​လ်က္​ေန​သ​မၽွ​ကာ​လ​ပတ္​လုံး ငါ​သည္​သူ​၏​ရာ​ဇ​ပလႅင္​ကို​တည္​ျမဲ​ေစ​မည္။

ေဟ​ျဗဲ 3:6

ခ​ရစ္​ေတာ္​မူ​ကား​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​အိမ္​ေတာ္ ကို​အ​စိုး​ရ​ေသာ​သား​ေတာ္​အ​ေန​ျဖင့္ သစၥာ ေစာင့္​ေတာ္​မူ​သ​တည္း။ ငါ​တို႔​သည္​ရဲ​စြမ္း သတၱိ​ရွိ​၍​မိ​မိ​တို႔​ေမၽွာ္​လင့္​သည့္​အ​ရာ​ကို ယုံ​ၾကည္​စိတ္​ခ်​မွု​ရွိ​ပါ​လၽွင္​ငါ​တို႔​သည္ ကိုယ္​ေတာ္​၏​အိမ္​ေတာ္​ျဖစ္​ၾက​၏။