၁ ရာဇဝင္ခ်ဳပ္ 15:11 - Myanmar Common Language Zawgyi Version11 ဒါဝိဒ္သည္ယဇ္ပုေရာဟိတ္မ်ားျဖစ္ၾကေသာ ဇာဒုတ္ႏွင့္အဗ်ာသာ၊ ေလဝိအႏြယ္ဝင္မ်ား ျဖစ္ၾကေသာၾသေရလ၊ အသာယ၊ ေယာလ၊ ေရွမာယ၊ ဧေလ်လႏွင့္အမိနဒပ္တို႔ကို ေခၚယူေတာ္မူ၍၊- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္11 ထို႔ျပင္ ဒါဝိဒ္မင္းႀကီးသည္ ယဇ္ပုေရာဟိတ္ဇာဒုတ္ႏွင့္အဗ်ာသာ၊ ေလဝိအမ်ိဳး ဥေရလ၊ အသာယ၊ ေယာလ၊ ေရွမာယ၊ ဧေလ်လ၊ အမိနဒပ္တို႔ကို ေခၚၿပီး အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version11 ဒါဝိဒ္သည္လည္း ယဇ္ပုေရာဟိတ္ ဇာဒုတ္ႏွင့္အဗ်ာသာ၊ ေလဝိသား ဩေရလ၊ အသာယ၊ ေယာလ၊ ေရွမာယ၊ ဧေလ်လ၊ အမိနဒပ္တို႔ကိုေခၚ၍၊ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ထို႔ေနာက္ေရွာလမုန္မင္းသည္ ယဇ္ပုေရာဟိတ္ အဗ်ာသာအား``အာနသုတ္ၿမိဳ႕ရွိသင္၏ ေက်းလက္ေနအိမ္သို႔သြားေလာ့။ သင္သည္ ေသဒဏ္ခံထိုက္သူျဖစ္ေပသည္။ သို႔ရာတြင္ သင္သည္ငါ၏ခမည္းေတာ္ဒါဝိဒ္လက္ထက္၌ ထာဝရဘုရား၏ပဋိညာဥ္ေသတၱာေတာ္ကို တာဝန္ယူေစာင့္ထိန္းရသူ၊ မင္းႀကီးႏွင့္အတူ ဆင္းရဲဒုကၡအေပါင္းကိုခံခဲ့သူျဖစ္သျဖင့္ ယခုသင့္အားငါမသတ္လိုၿပီ'' ဟု မိန႔္ေတာ္မူ၏။-