၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 13:11 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹¹ သို႔​ျဖစ္​၍​ထို​အ​ရပ္​ကို​ေပ​ရ​ေဇာ​ဇ​ဟု​ယ​ေန႔ တိုင္​ေအာင္​ေခၚ​ေဝၚ​သ​မုတ္​ၾက​သ​တည္း။ ယင္း သို႔​ၾသ​ဇ​အား​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အ​မ်က္​ေတာ္ ထြက္​၍ ဒဏ္​ခတ္​ေတာ္​မူ​သည့္​အ​တြက္​ဒါ​ဝိဒ္ သည္​စိတ္​နာ​ေလ​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹¹ ဤသို႔ ဩဇ​အား ထာဝရဘုရား​ဒဏ္ခတ္​ေတာ္မူ​ေသာေၾကာင့္ ဒါဝိဒ္​မင္းႀကီး​သည္ စိတ္ဆိုး​ေလ​၏​။ ထို႔ေၾကာင့္ ယေန႔​တိုင္ ထို​ေနရာ​ကို ေပရဩဇ ဟု​ေခၚဆို​ေလ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹¹ ဩ​ဇ​ကို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ဒဏ္​ခတ္​ေတာ္​မူ​ေသာ​ေၾကာင့္ ဒါ​ဝိဒ္​သည္ ညႇိုး​ငယ္​ေသာ​စိတ္​ရွိ၏။ ထို​အ​ရပ္​သည္ ယ​ေန႔​တိုင္​ေအာင္ ေပ​ရ​ေဇာ​ဇ​အ​မည္​ျဖင့္ တြင္​သ​တည္း။

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 13:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 32:32

ယာ​ကုပ္​သည္​တင္​ပါး​ႂကြက္​သား​တြင္​အ​ထိုး ခံ​ခဲ့​ရ​သည္​ျဖစ္​ေသာ​ေၾကာင့္ ယ​ေန႔​ထက္​တိုင္ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္​တင္​ပါး ႂကြက္​သား​ကို​မ​စား​ၾက​ေခ်။

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 6:7

ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​အမ်က္ ထြက္​ေတာ္​မူ​သ​ျဖင့္ ၾသ​ဇ​အား​ရို​ေသ​မွု ကင္း​မဲ့​သည့္​အ​တြက္​ေသ​ဒဏ္​စီ​ရင္​ေတာ္​မူ​၏။ သို႔​ျဖစ္​၍​ၾသ​ဇ​သည္​ပ​ဋိ​ညာဥ္​ေသတၱာ​ေတာ္ ၏​အ​နီး​တြင္​ေသ​ေလ​၏။-

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 6:9

ထို​ေနာက္​ဒါ​ဝိဒ္​သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကို​ေၾကာက္ သ​ျဖင့္``ငါ​သည္​အ​ဘယ္​သို႔​ပ​ဋိ​ညာဥ္​ေသတၱာ ေတာ္​ကို​ပင့္​ေဆာင္​ရ​ပါ​မည္​နည္း'' ဟု​ဆို​ၿပီး လၽွင္၊-

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 13:10

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ထို​ခဏ​၌​အ​မ်က္​ထြက္ ေတာ္​မူ​၍ ၾသ​ဇ​အား​ပ​ဋိ​ညာဥ္​ေသတၱာ​ေတာ္​ကို တို႔​ထိ​သည့္​အ​တြက္​ေသ​ဒဏ္​ေပး​ေတာ္​မူ​၏။ ၾသ​ဇ​သည္​ထို​အ​ရပ္​၌​ပင္​ဘုရား​သခင္​၏ ေရွ႕​ေတာ္​ဝယ္​ေသ​ေလ​၏။-

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 13:12

ထို႔​ေနာက္​ဒါ​ဝိဒ္​သည္​ဘု​ရား​သ​ခင္​ကို​ေၾကာက္ ရြံ့​ေတာ္​မူ​သ​ျဖင့္``ယ​ခု​ငါ​သည္​ပ​ဋိ​ညာဥ္ ေသတၱာ​ေတာ္​ကို​အ​ဘယ္​သို႔​လၽွင္​ယူ​ေဆာင္ ရ​ပါ​ေတာ့​မည္​နည္း'' ဟု​ဆို​၍။-

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 15:13

ပ​ထ​မ​အ​ႀကိမ္​ပင့္​ေဆာင္​စဥ္​အ​ခါ​က​သင္ တို႔​မ​ပါ​မ​ရွိ​ခဲ့​ၾက။ သို႔​ျဖစ္​၍​ငါ​တို႔​သည္ မိ​မိ​တို႔​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား အား ေလ်ာက္​ပတ္​စြာ​ဝတ္​ျပဳ​ကိုး​ကြယ္​မွု​ကို မ​ျပဳ​ၾက​သ​ျဖင့္ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ငါ​တို႔​အား အ​ျပစ္​ဒဏ္​ခတ္​ေတာ္​မူ​ခဲ့​၏'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္ မူ​ေလ​သည္။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 19:22

ငါ့​အ​နီး​သို႔​ခ်ဥ္း​ကပ္​လာ​ေသာ​ယဇ္​ပု​ေရာ ဟိတ္​မ်ား​ပင္​လၽွင္ မိ​မိ​တို႔​ကိုယ္​ကို​သန႔္​စင္ ေစ​ရ​မည္။ ထို​သို႔​မ​ျပဳ​လၽွင္​ငါ​သည္​သူ​တို႔ အား​ဒဏ္​ခတ္​မည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ေယာ​န​ 4:4

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က``သင္​ဤ​သို႔​အ​မ်က္ ထြက္​သင့္​သ​ေလာ'' ဟု​ေမး​ေတာ္​မူ​၏။

ေယာ​န​ 4:9

သို႔​ရာ​တြင္​ဘု​ရား​သ​ခင္​က​ေယာ​န​အား``ၾကက္ ဆူ​ပင္​တစ္​ပင္​အ​တြက္​သင္​အ​မ်က္​ထြက္​သင့္ သ​ေလာ'' ဟု​ေမး​ေတာ္​မူ​၏။ ေယာ​န​က``ေသ​ခ်င္​ေအာင္​အ​မ်က္​ထြက္ ပါ​၏'' ဟု​ေလၽွာက္​၏။

တ​ရား​ေဟာရာ 34:6

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ေမာ​ဘ​ျပည္၊ ဗက္​ေပ ဂု​ရ​ၿမိဳ႕​တစ္​ဘက္​ရွိ​ခ်ိဳင့္​ဝွမ္း​၌ ေမာ​ေရွ​၏ အ​ေလာင္း​ကို​သၿဂႋဳဟ္​ေတာ္​မူ​၏။ သို႔​ရာ​တြင္ ယ​ေန႔​တိုင္​ေအာင္​ေမာ​ေရွ​၏​သခၤ်ိဳင္း​ေန​ရာ အ​တိ​အ​က်​ကို​မည္​သူ​မၽွ​မ​သိ​ရ​ေခ်။-

ေယာ​ရွု 4:9

ေယာ​ရွု​သည္​ေယာ္​ဒန္​ျမစ္​လယ္​တြင္​ပ​ဋိ​ညာဥ္ ေသတၱာ​ေတာ္​ကို ပင့္​ေဆာင္​ေသာ​ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္ မ်ား​ရပ္​သည့္​ေန​ရာ​၌​လည္း ေက်ာက္​တုံး​တစ္ ဆယ့္​ႏွစ္​တုံး​ကို​စိုက္​ထူ​ထား​၏။ (ထို​ေက်ာက္ တုံး​မ်ား​သည္​ထို​ေန​ရာ​တြင္​ယ​ေန႔​တိုင္ တည္​ရွိ​၏။-)