၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 12:3 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

^3-7 သူ​တို႔​၏​တပ္​မွူး​မ်ား​မွာ​ဂိ​ဗာ​ၿမိဳ႕​သား ေရွ​မာ​၏​သား​ျဖစ္​ၾက​ေသာ အ​ေဟ​ဇာ​ႏွင့္ ေယာ​ရွ​တို႔​ျဖစ္​ၾက​၏။ စစ္​သူ​ရဲ​မ်ား​မွာ​ေအာက္​ပါ​အ​တိုင္း​ျဖစ္​သည္။ အာ​ဇ​မာ​ဝက္​၏​သား​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​ေသာ ေယ​ေဇ​လ​ႏွင့္​ေပ​လက္။ အ​န​သုတ္​ၿမိဳ႕​သား​ေဗ​ရာ​ခ​ႏွင့္​ေယ​ဟု။ ရဲ​ေဘာ္​သုံး​က်ိပ္​၏​ေခါင္း​ေဆာင္​တစ္​ဦး​ျဖစ္​သူ ဂိ​ေဗာင္​ၿမိဳ႕​သား​နာ​မည္​ေက်ာ္​စစ္​သူ​ရဲ​ဣ​ရွ​မာ​ယ။ ေဂ​ဒ​ရ​ၿမိဳ႕​သား​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​ေသာ​ေယ​ရ​မိ၊ ယ​ဟာ​ေဇ​လ၊ေယာ​ဟ​နန္​ႏွင့္​ေယာ​ဇ​ဗဒ္။ ဟ​႐ု​ဖိ​ၿမိဳ႕​သား​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​ေသာ​ဧ​လု​ဇဲ၊ ေယ​ရိ​မုတ္၊ ဗာ​လ်ာ၊ေရွ​မ​ရိ​ႏွင့္​ေရွ​ဖ​တိ။ ေကာ​ရ​သား​ခ်င္း​စု​မွ​ဧ​လ​ကာ​န၊ေယ​ရွာ၊ အာ​ဇ​ေရ​လ၊ေယာ​ဇာ​ႏွင့္​ယာ​ေရွာ​ဗ။ ေဂ​ေဒၚ​ၿမိဳ႕​သား​ေယ​ေရာ​ဟံ​၏​သား​မ်ား ျဖစ္​ၾက​ေသာ ေယာ​လာ​ႏွင့္​ေဇ​ဗ​ဒိ​တို႔​ျဖစ္​ၾက​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

³ ဂိဗာ​ၿမိဳ႕သား ေရွမာ​၏​သား​မ်ား​ျဖစ္​ေသာ အႀကီးအမႉး​အေဟဇာ​ႏွင့္ ေယာရွ​၊ အာဇမာဝက္​၏​သား​မ်ား​ျဖစ္​ေသာ ေယေဇလ​ႏွင့္ ေပလက္​၊ အာနသုတ္​ၿမိဳ႕သား​ေဗရာခ​ႏွင့္ ေယဟု​၊

Judson Bible in Zawgyi Version

³ အ​ႀကီး​အ​ကဲ အ​ေဟ​ဇာ၊ သူ႔​ေနာက္​ေယာ​ရွ၊ ဂိ​ဗာ​ၿမိဳ႕​သား​ေရွ​မာ၊ အာ​ဇ​မာ​ဝက္​သား ေယ​ေဇ​လ​ႏွင့္​ေပ​လက္၊ ေဗ​ရာ​ခ၊ အ​ေႏၲာ​သိ​အ​မ်ိဳး ေယ​ဟု၊

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 12:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 21:6

သို႔​ျဖစ္​၍​သူ​၏​သား​ေျမး​ခု​နစ္​ေယာက္​ကို အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​အား​ေပး​အပ္​ေတာ္​မူ​ပါ။ အ​ကၽြန္ုပ္ တို႔​သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ေရြး​ခ်ယ္​ခန႔္​ထား ေတာ္​မူ​သည့္​ဘု​ရင္​ေရွာ​လု​၏​ဌာ​ေန၊ ဂိ​ဗာ ၿမိဳ႕​တြင္​သူ​တို႔​အား​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​ေရွ႕ ေတာ္​၌​စက္​တိုင္​တင္​ပါ​မည္'' ဟု​ေလၽွာက္ ၾက​၏။ မင္း​ႀကီး​က``ထို​သူ​တို႔​ကို​ငါ​ေပး​အပ္​မည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 20:26

ေလး​ရက္​ေျမာက္​ေသာ​ေန႔​၌​သူ​တို႔​သည္​ဗ​ရာ​ခ ခ်ိဳင့္​ဝွမ္း​တြင္​စု​႐ုံး​ၾက​လ်က္ ဘု​ရား​သ​ခင္​ျပဳ ေတာ္​မူ​ေသာ​ေက်း​ဇူး​ေတာ္​အ​ေပါင္း​အ​တြက္ ကိုယ္​ေတာ္​အား​ေထာ​မ​နာ​ျပဳ​ၾက​ကုန္​၏။ ဤ သည္​ကို​အ​ေၾကာင္း​ျပဳ​၍​ထို​ခ်ိဳင့္​ဝွမ္း​ကို ဗ​ရာ​ခ ဟု​ေခၚ​ေဝၚ​သ​မုတ္​ၾက​ေလ​သည္။-

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 11:4

ေစ​တ​မန္​တို႔​သည္​ေရွာ​လု​ေန​ထိုင္​ရာ​ဂိ​ဗာ ၿမိဳ႕​သို႔​ေရာက္​ရွိ​လာ​လ်က္ ထို​သ​တင္း​ကို​ေျပာ ၾကား​ၾက​ေသာ​အ​ခါ လူ​တို႔​သည္​စိတ္​ပ်က္ အား​ေလ်ာ့​လ်က္​ငို​ေႂကြး​ၾက​ကုန္​၏။-