၁ ရာဇဝင္ခ်ဳပ္ 12:18 - Myanmar Common Language Zawgyi Version18 ဘုရားသခင္ထံေတာ္မွဝိညာဥ္ေတာ္သည္ အာမသဲအေပၚသို႔သက္ေရာက္ကာေနာင္ အခါ၌ ရဲေဘာ္သုံးက်ိပ္တို႔၏တပ္မွူး ျဖစ္လာသူအာမသဲက၊ ``ေယရွဲ၏သားဒါဝိဒ္မင္း၊ကၽြန္ေတာ္တို႔သည္ အရွင္၏ဘက္ေတာ္သားမ်ားျဖစ္ၾကပါ၏။ ဘုရားသခင္သည္အရွင္၏ဘက္၌ရွိပါ၏။ အရွင္ႏွင့္တကြအရွင့္အားကူညီၾကသူတို႔ သည္ ေအာင္ျမင္ၾကပါေစေသာ'' ဟုဟစ္ေအာ္ ေလၽွာက္ထား၏။ ဒါဝိဒ္သည္ထိုသူတို႔ကိုလက္ခံလ်က္ မိမိ တပ္တြင္အရာရွိမ်ားအျဖစ္ခန႔္အပ္ေလ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္18 ထိုအခါ စစ္သူရဲသုံးဆယ္အုပ္ အာမသဲအေပၚ ဝိညာဥ္ေတာ္သက္ေရာက္လာၿပီး “အို ဒါဝိဒ္မင္းႀကီး၊ အကြၽႏ္ုပ္တို႔ကို အရွင္ပိုင္ပါ၏။ ေယရွဲ၏သား၊ သင္ႏွင့္အတူ အကြၽႏ္ုပ္တို႔ ရွိပါ၏။ သင္၌ ၿငိမ္သက္ျခင္း ရွိပါေစေသာ။ ၿငိမ္သက္ျခင္း ရွိပါေစေသာ။ သင့္ကို ကူညီသူတို႔လည္း ၿငိမ္သက္ျခင္း ရွိပါေစေသာ။ သင္၏ဘုရားသခင္သည္ သင့္ကို မစေတာ္မူလိမ့္မည္”ဟု ဆို၏။ ထိုအခါ ဒါဝိဒ္မင္းႀကီးသည္ သူတို႔ကိုလက္ခံၿပီး စစ္ဗိုလ္မ်ားအျဖစ္ ခန႔္ထားေလ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version18 ဝိညာဥ္ေတာ္သည္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္အာမသဲအေပၚမွာ သက္ေရာက္၍၊ အိုဒါဝိဒ္၊ ကၽြန္ေတာ္တို႔သည္ ကိုယ္ေတာ္၏လူ၊ အိုေယရွဲ၏သားေတာ္၊ ကိုယ္ေတာ္ဘက္သို႔ ဝင္စားေသာသူျဖစ္ပါ၏။ ကိုယ္ေတာ္၌ မဂၤလာရွိပါေစေသာ။ မဂၤလာရွိပါေစေသာ။ ကိုယ္ေတာ္ကိုမစေသာသူ၌ မဂၤလာရွိပါေစေသာ။ ကိုယ္ေတာ္၏ဘုရားသခင္သည္ ကိုယ္ေတာ္ကို မစေတာ္မူပါေစေသာဟု ျပန္ေျပာေလေသာ္၊ ဒါဝိဒ္သည္ သူတို႔ကို လက္ခံ၍ ဗိုလ္အရာ၌ ခန္႔ထားေလ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
အတိတ္ကာလ၌ေရွာလုဘုရင္ျဖစ္စဥ္အခါ ကအရွင္သည္ ဣသေရလအမ်ိဳးသားအေပါင္း တို႔အားဦးစီးေခါင္းေဆာင္ျပဳ၍စစ္ပြဲဝင္ခဲ့ ပါ၏။ ထာဝရဘုရားကလည္း`သင္သည္ငါ ၏လူမ်ိဳးေတာ္ကိုေခါင္းေဆာင္ရမည္။ သူတို႔၏ ဘုရင္ျဖစ္ရမည္' ဟုအရွင့္အားမိန႔္ေတာ္မူ ခဲ့ပါ၏'' ဟုေလၽွာက္ၾက၏။-
ေယဟုသည္တစ္ဖန္ထြက္ခြာသြားေသာအခါ လမ္း၌ေရခပ္၏သားေယာနဒပ္ႏွင့္ေတြ႕ေလ၏။ ေယဟုသည္သူ႔ကိုႏွုတ္ဆက္ၿပီးလၽွင္``သင္သည္ ငါႏွင့္စိတ္ေနသေဘာထားခ်င္းတူပါ၏။ သို႔ ျဖစ္၍ငါ့အားကူညီမည္ေလာ'' ဟုေမး၏။ ေယာနဒပ္က``ကူညီပါမည္'' ဟုေျဖ၏။ ေယဟုက``ယင္းသို႔ျဖစ္ပါမူငါ့အားသင္၏ လက္ကိုကမ္းေပးေလာ့'' ဟုဆို၏။ ေယာနဒပ္ ကလက္ကိုကမ္းေပးလိုက္ေသာအခါ ေယဟု သည္လက္ကိုဆြဲ၍ေယာနဒဒ္အားရထား ေပၚတက္ေစၿပီးေသာ္၊-
သို႔ျဖစ္၍နန္းေတာ္အုပ္၊ ၿမိဳ႕ဝန္၊ ၿမိဳ႕မိၿမိဳ႕ဖ မ်ားႏွင့္အာဟပ္သားေျမးတို႔၏အုပ္ထိန္း သူမ်ားကေယဟုထံသို႔``အကၽြန္ုပ္တို႔သည္ အရွင္၏အေစခံမ်ားျဖစ္သျဖင့္ အရွင့္ အမိန႔္ေတာ္ကိုလိုက္နာရန္အသင့္ရွိပါ၏။ သို႔ရာတြင္အကၽြန္ုပ္တို႔သည္အဘယ္သူကို မၽွမင္းေျမႇာက္ၾကလိမ့္မည္မဟုတ္ပါ။ အရွင္ သင့္ေတာ္သလိုစီမံေတာ္မူပါ'' ဟုျပန္ စာေရး၍ပို႔ၾက၏။
ဒါဝိဒ္မင္းသည္သူတို႔အားခရီးဦးႀကိဳျပဳ လ်က္``သင္တို႔သည္မိတ္ေဆြအျဖစ္ျဖင့္ငါ့ ကိုကူညီရန္လာေရာက္ၾကျခင္းျဖစ္ပါမူ ငါသည္သင္တို႔အားႀကိဳဆိုလက္ခံပါ၏။ ငါတို႔ဘက္သို႔ဝင္ၾကေလာ့။ သို႔ရာတြင္သင္ တို႔သည္ငါ့အားရန္သူမ်ားလက္သို႔အပ္ ရန္လာလၽွင္မူကား ငါသည္သင္တို႔အား အနာတရျပဳမည္မဟုတ္ေသာ္လည္း ငါ တို႔ဘိုးေဘးမ်ား၏ဘုရားသည္သင္တို႔ျပဳ သည့္အမွုကိုျမင္ေတာ္မူ၍ သင္တို႔အား အျပစ္ဒဏ္စီရင္ေတာ္မူလိမ့္မည္'' ဟုဆို၏။
ကိုယ္ေတာ္သည္တရားမၽွတမွုတည္းဟူေသာ သံခ်ပ္အကၤ်ီကိုဝတ္ဆင္လ်က္ ကယ္တင္ေတာ္မူ ျခင္းတည္းဟူေသာသံခေမာက္လုံးကိုေဆာင္း ေတာ္မူလိမ့္မည္။ ျပင္းျပေသာေမတၱာေတာ္တည္း ဟူေသာဝတ္လုံကိုလည္းေကာင္း လူတို႔ခံၾက သည့္မတရားမွုမ်ားအတြက္လက္စားေခ် ေတာ္မူျခင္းတည္းဟူေသာအဝတ္ကိုလည္း ေကာင္း ဝတ္ဆင္ေတာ္မူလိမ့္မည္။-
သို႔ရာတြင္႐ုသက``မိခင္ကိုစြန႔္ခြာရန္ ကၽြန္မ အားမတိုက္တြန္းပါႏွင့္။ မိခင္ႏွင့္လိုက္ခြင့္ျပဳ ပါ။ ကၽြန္မသည္မိခင္သြားရာသို႔သြားပါ မည္။ မိခင္ေနထိုင္ရာတြင္ေနထိုင္ပါမည္။ မိခင္၏အမ်ိဳးသားမ်ားသည္ကၽြန္မ၏ အမ်ိဳးသားမ်ား၊ မိခင္၏ဘုရားသည္ ကၽြန္မ၏ဘုရားျဖစ္ပါမည္။-
ရွေမြလက``ေအးခ်မ္းစြာလာျခင္းျဖစ္ပါ သည္။ ငါသည္ထာဝရဘုရားအားယဇ္ပူ ေဇာ္ရန္ေရာက္လာျခင္းျဖစ္၏။ သင္တို႔သည္ မိမိတို႔ကိုယ္ကိုသန႔္စင္ေစ၍ငါႏွင့္အတူ လိုက္ခဲ့ၾကေလာ့'' ဟုဆို၏။ ေယရွဲ၏သား မ်ားကိုလည္းမိမိတို႔ကိုယ္ကိုသန႔္စင္ေစ ၿပီးလၽွင္ ယဇ္ပူေဇာ္ရာသို႔လိုက္လာရန္ ေခၚဖိတ္ေလ၏။
မင္းႀကီးသည္ဒါဝိဒ္ရွိရာအရပ္ကိုေတြ႕ရွိ ၿပီျဖစ္ေၾကာင္းၾကားသိရေသာအခါ အရာရွိ တို႔အား``အခ်င္းဗယၤာမိန္အႏြယ္ဝင္တို႔၊ နား ေထာင္ၾကေလာ့။ ဒါဝိဒ္သည္သင္တို႔အားလယ္ ယာမ်ားႏွင့္စပ်စ္ဥယ်ာဥ္မ်ားကိုေပး၍ တပ္မေတာ္အရာရွိမ်ားအျဖစ္ခန႔္အပ္ လိမ့္မည္ဟုထင္မွတ္ၾကပါသေလာ။-