၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 12:1 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

^1-2 ဒါ​ဝိဒ္​သည္​ေရွာ​လု​မင္း​ထံ​ေတာ္​မွ​ထြက္​ေျပး တိမ္း​ေရွာင္​ေန​ခ်ိန္​၌ ဇိ​က​လတ္​ၿမိဳ႕​တြင္​ေန​ထိုင္ ၏။ ထို​အ​ခါ​လူ​အ​မ်ား​ပင္​သူ​၏​ဘက္​သို႔ ဝင္​ေရာက္​လာ​ၾက​၏။ ထို​သူ​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ ေရွာ​လု​ႏွင့္​ေဆြ​မ်ိဳး​ေတာ္​စပ္​သည့္​ဗယၤာ​မိန္ အ​ႏြယ္​ဝင္​မွ စစ္​ရည္​ဝ​၍​အား​ကိုး​အား​ထား ေလာက္​ေသာ​စစ္​သူ​ရဲ​မ်ား​ျဖစ္​သ​တည္း။ သူ တို႔​သည္​လက္ယာ​လက္​ျဖင့္​ေသာ္​လည္း​ေကာင္း၊ လက္​ဝဲ​လက္​ျဖင့္​ေသာ္​လည္း​ေကာင္း ေလာက္​လႊဲ ႏွင့္​ေလး​ကို​ပစ္​ခတ္​နိုင္​ၾက​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹ ဒါဝိဒ္​သည္ ကိရွ​၏​သား​ေရွာလု​မင္းႀကီး​ကို ဇိကလတ္​ၿမိဳ႕​၌ ေရွာင္တိမ္း​ေနစဥ္ သူ႔​ထံသို႔​လာ​၍​စစ္ကူတိုက္​ေပး​ေသာ သူရဲေကာင္း​မ်ား​မွာ ဤ​သူ​တို႔​ျဖစ္​ၾက​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

^1-2 ဒါ​ဝိဒ္​သည္ ကိ​ရွ၏​သား​ေရွာ​လု​ကို ေရွာင္၍ ဇိ​က​လတ္​ၿမိဳ႕၌​ေန​စဥ္၊ သူ႔​ဘက္​သို႔ ဝင္​စား​ေသာ​သူ၊ ေလး​လက္​နက္​ကို​ေဆာင္၍ လက္​ယာ​လက္​လက္​ဝဲ​လက္​မ​ေရြး၊ ေက်ာက္​ႏွင့္ ျမား​ကို​ပစ္​တတ္​ေသာ စစ္​သူ​ရဲ​ႀကီး၊ ေရွာ​လု​ေပါက္​ေဖာ္ ဗယၤာ​မိန္​အ​မ်ိဳး​သား​ဟူ​မူ​ကား၊

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 12:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 1:1

ေရွာ​လု​ကြယ္​လြန္​ၿပီး​ေနာက္​ဒါ​ဝိဒ္​သည္​အာ မ​လက္​ၿမိဳ႕​သား​တို႔​ကို​ႏွိမ္​နင္း​ရာ​မွ​ျပန္ လာ​၍ ဇိ​က​လတ္​ၿမိဳ႕​တြင္​ႏွစ္​ရက္​မၽွ​ေန​၏။-

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 2:3

သူ​သည္​မိ​မိ​၏​အ​ေပါင္း​ပါ​တို႔​ႏွင့္​အိမ္​ေထာင္ စု​မ်ား​ကို​ေခၚ​ေဆာင္​ကာ ေဟ​ျဗဳန္​ၿမိဳ႕​ပတ္​ဝန္း က်င္​ရွိ​ၿမိဳ႕​ရြာ​တို႔​တြင္​ေန​ထိုင္​ေစ​၏။-

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 4:10

ေရွာ​လု​ကြယ္​လြန္​ေတာ္​မူ​ေၾကာင္း​ဇိ​က​လတ္ ၿမိဳ႕​တြင္​ငါ့​ထံ​သို႔​လာ​ေရာက္​ေျပာ​ၾကား​သူ သည္ မိ​မိ​ယူ​ေဆာင္​လာ​ေသာ​သ​တင္း​ကို သ​တင္း​ေကာင္း​ဟု​ထင္​မွတ္​ခဲ့​သည္။ သို႔​ရာ တြင္​ငါ​သည္​သူ႔​ကို​ဖမ္း​ဆီး​၍​ကြပ္​မ်က္ လိုက္​၏။ ဤ​ကား​မိ​မိ​ေပး​သည့္​သ​တင္း အ​တြက္​ထို​သူ​ရ​ရွိ​သည့္​ဆု​လာဘ္​ပင္ ျဖစ္​သည္။-

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 11:10

ေအာက္​ပါ​တို႔သည္​ဒါ​ဝိဒ္​၏​နာ​မည္​ေက်ာ္ စစ္​သူ​ရဲ​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​၏။ သူ​တို႔သည္​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​၏​က​တိ​ေတာ္​အ​တိုင္း ဒါ​ဝိဒ္​အား​မင္း ေျမႇာက္နိုင္​ရန္​အ​ျခား​ဣ​သ​ေရလ​ျပည္သား တို႔ႏွင့္​အ​တူ​ဝိုင္း​ဝန္း​ကူ​ညီ​ကာ မင္း​ႀကီး ၏နိုင္​ငံ​ကို​လည္း​တည္​တံ့​ခိုင္​ျမဲ​ေစ​သူ မ်ား​ျဖစ္​ၾက​၏။

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 11:19

ထို႔ေနာက္​မင္း​ႀကီး​က``ငါ​သည္​ဤ​ေရကို အ​ဘယ္​နည္း​ႏွင့္​မၽွ​မ​ေသာက္​နိုင္၊ သက္​စြန႔္ ႀကိဳးပမ္း​အ​မွုေတာ္​ထမ္း​ၾက​သူ​တို႔၏ ေသြး​ကို​ေသာက္​သည္​ႏွင့္​တူ​လိမ့္​မည္'' ဟု မိန႔္ေတာ္​မူ​လ်က္​ထို​ေရကို​မ​ေသာက္​ဘဲ ေန​ေတာ္​မူ​၏။ ဤ​ကား​နာ​မည္​ေက်ာ္​သူ​ရဲ ေကာင္း​သုံး​ေယာက္​တို႔၏​စြန႔္စား​ခန္း​တစ္ ရပ္​ျဖစ္​သ​တည္း။

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 8:33

ေန​ရ၏သား​သည္​ကိ​ရွ၊ ကိ​ရွ​၏သား​မွာ ေရွာ​လု​ျဖစ္​၏။ ေရွာ​လု​တြင္​ေယာ​န​သန္၊ ေမ​လ​ခိ​ရႊ၊ အ​ဘိ​နာ​ဒပ္၊ ဣ​ရွ​ဗာ​လ​ဟူ​၍ သား​ေလး​ေယာက္​ရွိ​၏။-

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 9:39

ေန​ရ​၏​သား​သည္​ကိ​ရွ၊ ကိ​ရွ​၏​သား​သည္ ေရွာ​လု​ျဖစ္​၏။ ေရွာ​လု​တြင္​ေယာ​န​သန္၊ ေမ​လ ခိ​ရႊ၊ အ​ဘိ​နာ​ဒပ္၊ ဣ​ရွ​ဗာ​လ​ဟူ​၍​သား ေလး​ေယာက္​ရွိ​၏။-