၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 11:6 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁶ ဒါ​ဝိဒ္​မင္း​က``ေယ​ဗု​သိ​ၿမိဳ႕သား​တစ္​ေယာက္ ေယာက္​ကို​အ​ဦး​အ​ဖ်ား​လုပ္​ႀကံ​နိုင္​သူ အား​တပ္​မွူးအ​ရာ​ကို​ငါ​ေပး​မည္'' ဟု အ​မိန႔္ေတာ္​ရွိ​သည့္​အ​တိုင္း​ေဇ​႐ုယာ​၏ သား​ယြာ​ဘ​သည္​ေရွ႕​ဆုံး​မွ​ေန​၍ တိုက္​စစ္ ဆင္​သူ​ျဖစ္​သ​ျဖင့္​တပ္​မွူးအ​ရာကို​ရ ေလ​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁶ ထို႔ေနာက္ ဒါဝိဒ္​မင္းႀကီး​က “​ေယဗုသိ​လူမ်ိဳး​ကို ဦးစြာ​တိုက္ခိုက္​ႏိုင္​သူ​အား ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီး​ရာထူး​ေပး​မည္​”​ဟု မိန႔္ဆို​လွ်င္ ေဇ႐ုယာ​၏​သား​ယြာဘ​သည္ ဦးစြာ​သြား​တိုက္​၏​။ ထို႔ေၾကာင့္ သူ​သည္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီး ျဖစ္လာ​ေလ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁶ ဒါ​ဝိဒ္​က​လည္း၊ ေယ​ဗု​သိ​လူ​တို႔​ကို အ​ဦး​လုပ္​ႀကံ​ေသာ​သူ​သည္ ဗိုလ္​ခ်ဳပ္​ျဖစ္​ေစ​ဟု အ​မိန္႔​ေတာ္​ရွိ​သည္ အ​တိုင္း၊ ေဇ​႐ု​ယာ​သား ယြာ​ဘ​သည္ အ​ဦး​တက္၍ ဗိုလ္​ခ်ဳပ္​အ​ရာ​ကို​ခံ​ရ၏။

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 11:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 2:13

ေဇ​႐ု​ယာ​၏​သား​ယြာ​ဘ​ႏွင့္​ဒါ​ဝိဒ္​၏​စစ္​သူ​ရဲ တို႔​သည္​လည္း ဂိ​ေဗာင္​ကန္​အ​နီး​သို႔​လာ​ေရာက္​၍ သူ​တို႔​ႏွင့္​ေတြ႕​ဆုံ​ၾက​၏။ သူ​တို႔​လူ​ႏွစ္​စု​သည္ ကန္​တစ္​ဘက္​တစ္​ခ်က္​စီ​၌​ေန​ရာ​ယူ​ၾက​၏။-

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 2:18

ေဇ​႐ု​ယာ​၏​သား​သုံး​ေယာက္​ျဖစ္​ၾက​ေသာ​ယြာ​ဘ၊ အ​ဘိ​ရွဲ​ႏွင့္​အာ​သ​ေဟ​လ​တို႔​သည္​တိုက္​ပြဲ​တြင္ ပါ​ဝင္​ၾက​၏။ အာ​သ​ေဟ​လ​သည္​ဒ​ရယ္​ကဲ့​သို႔ လ်င္​ျမန္​စြာ​ေျပး​နိုင္​၏။ သူ​သည္​အာ​ဗ​နာ​အား တ​သ​မတ္​တည္း​လိုက္​လ်က္​ေန​၏။-

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 20:23

ယြာ​ဘ​သည္​တပ္​မ​ေတာ္​ဗိုလ္​ခ်ဳပ္​ျဖစ္​၍ ေယာ​ယ​ဒ​၏​သား​ေဗ​နာ​ယ​သည္ ဒါ​ဝိဒ္​၏ ကိုယ္​ရံ​ေတာ္​တပ္​သား​မ်ား​ကို​အုပ္​ခ်ဳပ္ ရ​၏။-

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 3:27

ေဟ​ျဗဳန္​ၿမိဳ႕​သို႔​အာ​ဗ​နာ​ေရာက္​ရွိ​လာ​ေသာ အ​ခါ ယြာ​ဘ​သည္​ၿမိဳ႕​တံ​ခါး​နံ​ေဘး​သို႔​ေခၚ ယူ​ကာ​တီး​တိုး​ေျပာ​ဆို​ေဆြး​ေႏြး​ဟန္​ျပဳ​၍ ဝမ္း​ကို​ဓား​ႏွင့္​ထိုး​လိုက္​၏။ ဤ​သို႔​လၽွင္​အာ​ဗ​နာ သည္​ယြာ​ဘ​၏​ညီ​အာ​သ​ေဟ​လ​ကို​သတ္​ခဲ့ သည့္​အ​တြက္​လုပ္​ႀကံ​ျခင္း​ကို​ခံ​ရ​ေလ​၏။-

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 8:16

ေဇ​႐ု​ယာ​၏​သား​ယြာ​ဘ​သည္​တပ္​မ​ေတာ္ ဗိုလ္​ခ်ဳပ္​ျဖစ္​၍ အ​ဟိ​လုပ္​၏​သား​ေယာ ရွ​ဖတ္​မွာ​စာ​ရင္း​ထိန္း​ျဖစ္​၏။-

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 1:7

သူ​သည္​ေဇ​႐ု​ယာ​၏​သား​ယြာ​ဘ​ႏွင့္​ယဇ္​ပု​ေရာ ဟိတ္​အ​ဗ်ာ​သာ​တို႔​ႏွင့္​တိုင္​ပင္​ရာ ထို​သူ​တို႔​က သူ႔​အား​ကူ​ညီ​ရန္​သ​ေဘာ​တူ​ၾက​၏။-

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 11:5

ေယ​ဗု​သိ​ၿမိဳ႕သား​တို႔​က​ဒါ​ဝိဒ္​မင္း​အား``သင္ သည္​ဤ​ၿမိဳ႕ထဲ​သို႔အ​ဘယ္​အ​ခါ​၌မၽွ​ဝင္​ရ လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္'' ဟု​ဆို​ၾက​၏။ သိုရာ​တြင္ ဒါ​ဝိဒ္​မင္း​သည္​သူ​တို႔၏​ဇိ​အုန္​ခံ​တပ္​ကို တိုက္​ခိုက္​သိမ္း​ပိုက္​လိုက္​သ​ျဖင့္ ခံ​တပ္​သည္ ဒါ​ဝိဒ္​ၿမိဳ႕ဟူ​ေသာ​နာ​မည္​ကို​ရ​ရွိ​ေလ​သည္။-

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 11:7

ဒါ​ဝိဒ္​မင္း​သည္​ထို​ခံ​တပ္​တြင္​ေန​ထိုင္​ရန္ သြား​ေရာက္​ေတာ္​မူ​သည္​ကို​အ​စြဲ​ျပဳ၍ ယင္း ကို``ဒါ​ဝိဒ္​ၿမိဳ႕'' ဟု​ေခၚ​ဆို​သ​မုတ္​ၾက သ​တည္း။-

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 18:15

ေဇ​႐ု​ယာ​၏​ညီ​ယြာ​ဘ​သည္​တပ္​မ​ေတာ္ ဗိုလ္​ခ်ဳပ္​ျဖစ္​၍ အ​ဟိ​လုဒ္​၏​သား​ေယာ​ရွ​ဖတ္ သည္​မွတ္​တမ္း​ထိမ္း​မွူး​ျဖစ္​၏။-

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 27:34

အ​ဟိ​ေသာ​ေဖ​လ​ေသ​လြန္​ၿပီး​ေနာက္​အ​ဗ်ာ​သာ ႏွင့္​ေဗ​နာ​ယ​၏​သား​ေယာ​ယ​ဒ​တို႔​သည္​အ​တိုင္ ပင္​ခံ​မ်ား​ျဖစ္​လာ​ၾက​၏။ ယြာ​ဘ​ကား​ဘု​ရင့္ တပ္​မ​ေတာ္​၏​ဗိုလ္​ခ်ဳပ္​ျဖစ္​သ​တည္း။

ဆာလံက်မ္း 60:9

အို ဘု​ရား​သ​ခင္၊ ခိုင္​ခံ့​လုံ​ျခဳံ​သည့္​ၿမိဳ႕​တြင္း​သို႔​အ​ဘယ္​သူ​သည္ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား​ေခၚ​ေဆာင္​သြား​ပါ​မည္ နည္း။ အ​ဘယ္​သူ​သည္​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား​ဧ​ဒုံ​ျပည္ သို႔ ပို႔​ေဆာင္​ပါ​မည္​နည္း။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 17:25

``သူ႔​အား​ၾကည့္​ၾက​ေလာ့။ သူ​ႀကိမ္း​ဝါး​သည္ ကို​လည္း​နား​ေထာင္​ၾက​ေလာ့။ ေရွာ​လု​မင္း သည္​ထို​သူ႔​ကို​သတ္​ျဖတ္​နိုင္​သူ​အား​ဆု ေတာ္​လာဘ္​ေတာ္​ကို​ေပး​ေတာ္​မူ​မည္​ဟု​က​တိ ျပဳ​ထား​၏။ မင္း​ႀကီး​သည္​ထို​သူ​အား သ​မီး ေတာ္​ႏွင့္​လည္း​ထိမ္း​ျမား​စုံ​ဖက္​ေတာ္​မူ​ပါ လိမ့္​မည္။ ထို႔​ျပင္​သူ႔​ဖ​ခင္​၏​အိမ္​ေထာင္​စု​ကို အ​ခြန္​ေတာ္​မ်ား​လြတ္​ၿငိမ္း​ခြင့္​ျပဳ​ေတာ္​မူ လိမ့္​မည္'' ဟု​အ​ခ်င္း​ခ်င္း​ေျပာ​ဆို​ေန ၾက​၏။