Génesis 41:44 - Sharanahua: Diospan Tsain

⁴⁴ Ascano Faraón José yoini isca huaquin, —Unfin Faraonquin. Tsoa futsacai ua finoanma. Ascafia min uhuun yorafo aton niaifocoin. Min ato yonoyamainocai tsoa ahuusca huatiromaran, —ishon Faraón José yoini.

Génesis 41:44 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Génesis 41:43

Nanscara sahuuashu niaifoan ahuun caballo taramutiya muran José iquimani cahuancacaino nan rucu fuitauafoan oi ashcafinin cunani, —Shucufoancahuun niaifoan mato finonsharafoanon, —ishon yoinifo. Faraón yononi arus fusti José finoan ahuun caifoan tapinonfo. José nantifi Egipciofo aton niaifocoin ini.

Éxodo 11:7

“Ascafianocai Israelifo tsoa naima. Tsoancai ato muima. Aton inaforicai ahuuscaimaran,” ishon nocon Ifo Diosin mia yoiquin. Ascano man tapitiro nocon Ifo Diosin matohuunoa shinain cuscacai nocohuunoa shinainma. Manfin nocon Ifo nicacasmaiton maton onaintimashquiquin. Nonfin nocon Ifo Diosi nicasharamisiquin. Nanscacun maton onaintimai cuscacai noco onaintimashquima.