Daniel 6:12 - Sharanahua: Diospan Tsain

¹² Ascan oincatan niaifo Darío ano focashon yoinifo isca huaquin, —¿Niaifon, min cunuamun isca huaquin, “Tsoa diosifohuunoa cufinyamarai nocofunuhuunoa cufincun nan masharofoan ahuun quini muran potashquin treinta dia oshatan nanscarasi iishquiran,” ishon min cunuamun? —ishon yocanifo. Ascaiton niaifo Darío cumani isca huaquin, —Ai. Nannorifi un cunuaquin. Ascan Medofo futan Persafoan yonoa cuscan tsoan fiananan huatiromaran, —ishon niaifo Darío cumani.

Daniel 6:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Daniel 6:15

Ascano niaifo patasharinoafo afanan niaifo ari focashon yoinifo isca huaquin, —Niaifon, Medofo non Persafo yononi cuscan ointiaquimayamahuun. Nan cunuquin isca huani, “Niaifo yonoa cuscacai tsoan fiananan huatiromaran,” ishon cununifo. Ascano min yonoa cuscari shinan futsatiromaran, —ishon yoinifo.

Daniel 6:8

Niaifon, ascan non mia rama yoia cuscan cunuhuu. Min nannori cunuano tsoancai min tsain fiananan huatiroma. Medofo yafi Persafo ato yononi cuscacai tsoan unumatiromaran, —ishon yoinifo.

Hechos 16:19

Shomayaton ahuun ifofoan oincaquin shinannifo, —¡Ohua! Nocon yonoticai afanan yoshin chaca afu icama. Afanancai inon pacoai cuscan yoitiroma. Ascan tsoancai afanan ahuunshon noco pui inainmaran, —ishon yoinifo. Ascashon Pablo yafi Silas achinifo. Achishon aton niaifofoan pushu ano ato sharafonifo.

Hechos 16:24

Ascan huaifoan nicaquin fasi ocu murancoin ato iquimani. Ihui rafu oyucuruamashon aya ato tsaoni.