Mk 14:68 - Ikan feg

⁶⁸ Si ya gha, Pità ya to̰ yi gha, “Chəyi mə̀ kyeri aməd. Chəyi mə̀ bi kyeri anug ne àghò ghà.” Anyumə̀ ne wì ya gha ane, wì ya nɔ̀ʼ ghò ichug ikam. [Kwàʼ ati ati, inɔm ngub ya tɔŋ.]

Meta’

⁶⁸ Àyɨə wɨ̀ nyaʼa ton i ghà ni, “Chəi mə̀ kyerɨ əməd. Chəi mɨ ətu ə bə kɨrɨ zeŋ ɨmbə̀ʼ ənû ze nɨ àwɔ̀ ə ghàə̀.” Ənɨ wɨ̀ nyaʼa ghà əne, wɨ̀ nyaʼa nɔ̀ʼ wò ɨchû ɨkam. [Àmei əwu əwən, ɨnoŋgub nyaʼa tɔŋə.]

Mk 14:68 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mk 14:54

Pità ya beni abɔ̀ʼ məd, si ya gha, chəyi wì yaya yḛ̀ kwàʼ ibo anjìm. Wì ya nyi inga ikam abə atog wə̀d igun bəd mbàn Ŋwiye we, si chughi tì sogyì mbe ne nə̀ngə mbàn Ŋwiye ni zɔ iywid.

Mk 14:69

Anyumə̀ ne ŋwan àyi we ya bàri aməd angu, wì ywìrì ko ghàm abə bəd mbe ne ya təmi iban gha, “Wə̀d gho̰ ya wə̀d mɔ̀ʼɔ abɔ̀ʼ mə̀mə̀nənùg Yeso!”

Mk 14:70

Pità ya bə̀ ywìrì to̰ yi . Amad ya to zɔ̀mbi, bəd mbe ne ya təmbi iban ya ghà abə Pità gha, “À ya anug tesiʼ gha àghò ya wə̀d mɔ̀ʼɔ abɔ̀ʼ mə̀mə̀nənùg mbe imbə̀ʼ icheg ne àghò nɔ̀ʼ a Galìli.”

Mk 14:72

Kwàʼ ati ati, inɔm ngub ya ywìrì tɔŋ ane ighəm ni pè ane abe. Anyumə̀ we, Pità ya kɔndi ìngam we ne Yeso ya ghà ibo gha, “Bɔŋ inɔm ngub se tɔ̀ŋɔ aghəm abe, àghò biri fə to̰ awe mə aghəm atad.” Wì ya kɔndi ane, nə̀ŋə̀, chwḛ məsi.