Lk 7:7 - Ikan feg

⁷ Chəyi mə̀ bə kòʼ ni yeʼe ine imbìghè mo mo. Àghò ghama məyi ìngam, àmə wə̀d àfàʼì biri bɔti.

Meta’

⁷ Mə bə̀ zə ni mɨ rɨka kùʼ əmɨ nɨ yeʼe əsɨ ne mɔ̌ mɔ̌. Əne gha àmei ɨŋgam, mɨ wə̀d ə̀fàʼì bɨrɨ bɔtɨ i.

Lk 7:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mk 1:27

Anug ya chè bəd məjìm mbe ne ya yaʼi angu. Ane, mbi ya se bìre mbɔb mbɔb gha, “Azo̰ kə aghə? Anìŋ kə ikuchèg feg ni chwiti inug? Mbaŋà ìzo̰ bèrì ika ni ghàm abə izwighi tibɔ̀ŋ, mbi zugrə aməd!”

Lk 4:36

Anug ya chè wə̀d ijìm inga ichamì Ŋwiye we. Mbɔb mbe ne ya yaʼi angu ya kwì ìsaʼ, se ghàmà mbɔb mbɔb gha, “Àkə iku ìngam weg gho̰ ne beri ika anìŋ? Wì ya ghàmà izwighi tibɔ̀ŋ ne yaʼi inga bəd chè dùwə̀.”

Lk 5:13

Yeso ya sèm abo bètì aməd gha, “E! Ze bɔ̀ŋ inum gha àghò bɔti, zen.” Kwàʼ anyumə̀ we, àwàrikə̀m ze ya mèg igun wə̀d we.

Lk 7:6

Ane, Yeso ya nɔ̀ʼ ko ghò tì inɔb. Anyumə̀ ne mbɔb ya gho se pè, atog wə̀d abə mə̀sogyì iki we ya chà mə̀sə̀ʼ məd gha mbe gho ghà abə Yeso gha, “Anɔŋisəg, imbə̀ʼ àghò nwìʼe awe ìwe nyɔd. Chəyi mə̀ koʼi ni gha àghò yeʼe inum achan.

Lk 7:8

Mo inum we aton mə̀sogyì kyen. Mə bə̀ bèrì mə̀sogyì kwa kwa aton inum. Mə mə̀ ghà abə sogyì mɔ̀ʼɔ gha, ‹Ndò,› wì ya ghò. Mə mə̀ bə̀ ghà abə ìwi ndəŋ gha, ‹Yeʼe,› wì ya yèʼe. Mə mə̀ ghà abə ìmə wə̀d àfàʼì gha ‹Ghiyə anìŋ,› wì bə ghì ane.”