Lk 23:39 - Ikan feg

³⁹ Wə̀d imɔʼ abɔ̀ʼ bəd mbe ne mbi ya kɔ̀mbi iban Yeso ya chàpì aməd. Wì ya biri ibo gha, “Àghò kə̀ kayi wə̀d ne Ŋwiye zɔ̀ʼi? Pumni ìwe nyɔd bə̀ pùmni wa bə̀!”

Meta’

³⁹ Mbaŋə̀ mɔʼɔ rəbɔʼ te nɨ mbɨ nyaʼa kombɨ nyaʼa bə̀ zɔ̀m əməd ghà ni, “Ɨmbə̀ʼ àwɔ̀ yɨə Wə̀d we nɨ Ŋwìə̀ zɔʼɔ ə? Jwɨ e rəŋgəʼ bə̀ chɨ̀ əwa!”

Lk 23:39 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matìyò 27:44

À ya bə̀ ane ne məji mbe ne mbi ya bə kɔ̀mbì igun ized abaʼri yaya bə̀ chàpà aməd.

Mk 15:32

Wə̀d we ne Ŋwiye zɔ̀ʼi, ne yaʼi ifɔn mə̀Izre, swiʼi ikaŋ azed abaʼri aghɔ amad anìŋ, tì bara bḛ!” Mbaŋà te ne mbi ya kɔ̀mbi iban məd ya bə̀ zɔ̀mbɔ məd.

Lk 23:35

Bəd ya təm iban se nḛ̀. Itog bəd yaya chàpà aməd. Mbi ya gha, “Wì yaya pùmnə bəd ndəŋ. Àmə yaʼ aghə ne məd yaʼi Wə̀d we ne Ŋwiye zɔ̀ʼi, ne Ŋwiye bə̀ chɔʼ, wì pumni ìwi nyɔd.”

Lk 23:37

Mbɔb ya ghà ibo gha, “Àghò mə yaʼ ifɔn mə̀Ju, pumni ìwe nyɔd!”

Lk 23:40

Ìywin tì wə̀d ya gaŋ ibo si gha, “Chim tizi! Àghò kə chəyi àghò we bɔ Ŋwiye? Àghò kə ghàmà anìŋ imbə̀ʼ icheg ne mbi niŋ isɔbi isaʼi ifibì igun ina fɔrɔ məd?