Lk 1:27 - Ikan feg

²⁷ Wì ya tɔm aməd abə Mèri. Mèri ya ŋwan àyi ne chəyi wì ya kiri kyeri mbaŋà. Wì ya fə taŋ inam tì wə̀d mɔ̀ʼɔ ne ikum məd ya Jòseb. Jòseb ya aghaŋ inga inəbi ifɔn Dèvid.

Meta’

²⁷ Wɨ̀ nyaʼa tom əməd əsɨ wan əyi rɨkyerɨ mbaŋə̀ mɔʼɔ nɨ mbɨ nyaʼa nyɨ əmbɨ mbaŋə̀ mɔʼɔ nɨ ɨkum məd nyaʼə Jòsêf. Jòsêf yɨə nyaʼa rɨ ənɨ əghaŋ Ɨfɔ̂n Dèvîd. Ɨkum wan əyi we yɨə nyaʼə Mèri.

Lk 1:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matìyò 1:16

Jàkɔb ya yaʼ mbaʼ ìwi Jòseb. Jòseb gho̰ ya inɔm ìwi Mèri we ne ya gwi Yeso we ne mbe kàrà ane Kristo.

Matìyò 1:18

Aŋa ya icheg ne mbi ya gwi Yeso Kristo angu: Jòseb ya fə nyi igun Mèri we ne yaʼi ngɔb Yeso ni nam. Si ya gha, bɔŋ mbɔb ya se nàma, Azwighi Ŋwiye ya fə ghì Mèri si tìbùmə̀.

Matìyò 1:23

Wì ya gha, “Mbə̀ nḛ, ŋwan àyi ne chəyi wì kiri kyeri mbaŋà biri bɔŋ ibum gwi ŋwan mbaŋà ne mbi biri kàrì aməd ane Ìmanuwè.” Aton ane ikum gho̰ ya gha “Ŋwiye we abɔ̀ʼ ina”.

Lk 1:28

Angirə̀ ya pè ghà abə Mèri gha, “Mə chàʼrì awe. Anɔŋisəg we tì ine. Ŋwiye ghì ìchɔ̀mì ine tì icha inga.”