Jn 6:22 - Ikan feg

²² Isusu abɔ̀ʼ, bəd mbe ne ya tḛ ijin atəŋ ze ya bàd gha à ya məyi abaŋ amɔʼ ya yaʼi angu. Mbi ya bə̀ bàd gha chəyi Yeso ya nyi inga abaŋ igyi ze tì mə̀mə̀nənùg məd. Mə̀mə̀nənùg yaya ghò awɔb mbɔb mbɔb.

Meta’

²² À nyaʼa əni ze nɨ beenɨ, bə̂d mbe nɨ nyaʼa tən ɨnjin ə sà ze nyaʼa zə ni àmei əbaŋ ə mɔʼ ə nyaʼa əŋgu. Mbɨ nyaʼa bə̀ kyerɨ ni chəi Yeso nyaʼa nyɨ əbaŋ ze mbɨ mbi mə̀mə̀ə̀nɨ̀-ɨnû. Mbɨ nyaʼa zə ni mə̀mə̀ə̀nɨ̀-ɨnû mbe nyaʼa wo mbənə mbənə nɨ chə nyaʼa i Yeso əbɔʼ mɨ̀mə̌d.

Jn 6:22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matìyò 14:22

Kwàʼ anyumə̀ ne mbi ya jəghi mànì, Yeso ya ghì mə̀mə̀nənùg məd nyi inga abaŋ igyi ko ghò ibo imbìghè ijin igyi ìywin. Yeso ya si chùghi ni nàʼrì abə inɔ̰ bəd we bɔŋ mbi se kùrə ghò inga ìmbɔb ichan.

Mk 6:45

Anyumə̀ ne mbi ya jəghi mànì, Yeso ya ghì mə̀mə̀nənùg məd nyi inga abaŋ igyi ko ghò ibo imbìghè ijin ìywin a Bèsayidà. Wì ya bùʼ anjìm ghì inɔ̰ bəd we kùrə ghò inga ìmbɔb achan.

Jn 6:2

Inɔ̰ bəd kwàʼ ìwi kyen ya bene abɔ̀ʼ Yeso imbə̀ʼ icheg ne mbi ya bàd iyeti inug ne wì yaya fàʼà. Wì yaya ghùyə̀ ighɔn igun bəd.