Jn 4:5 - Ikan feg

⁵ Ane, icheg ne wì yaya ghò, wì ya pè inga asiŋi mɔ̀ʼɔ inga Sàmarìyà ne mbe kàrà ane Sikà. Sikà ya iban asiŋi ìseg ze ne Jàkɔb ya nàʼi abə Jòseb, ŋwan məd.

Meta’

⁵ Wɨ̀ nyaʼa wò pè əsɨ ə mɔʼɔ ə Sàmàriyà nɨ mbɨ nyaʼə tɔŋ ənɨ ə Sikà. Sikà wɨə nyaʼa ɨban əsɨ ə si ze nɨ Jakɔ̂b nyaʼa naʼ əmbɨ Jòsêf nɨ nyaʼə wan məd.

Jn 4:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Lk 9:52

Wì ya chà bədkə̀n gha mbe gho imbìghè, inga asiŋi mɔ̀ʼɔ inga Sàmarìyà gho chùʼri inug bɔŋ məd se pè.

Jn 4:12

Àghò kə ijiʼi wə̀d ne che Jàkɔb, ìwa mbaʼ kyen ne ya tɔŋi ibighi mənib gho̰ nàʼ ina? Məd zìye ya no inga. Bɔn məd fɔrɔ nyam məd ya bə̀ no inga.”

Jn 4:39

Icheg ne àyi we ya gha, “Wè mə̀tì inug ijìm ne mə̀ kweʼì ghì,” məSàmarìyà nɔʼ nɔʼ ne ya nɔ̀ʼ inga ikye aben, ya nɔŋi ibḛfiŋ igun Yeso.

Jn 4:6

Ibighi mənib we ne Jàkɔb ya ghum tɔŋ ya yaʼ angu. Icheg ne Yeso ya nɔ̀ʼi ane igha̰ bɔd, wì ya chughi aseg iban ibighi mənib we. Wì ya pè icheg ane àngɔŋ tisi.

Jn 4:8

Mə̀mə̀nənùg məd ya fə ghò ikye aben ni zon tijəg.