Jn 4:27 - Ikan feg

²⁷ Kwàʼ anyumə̀ we ne Yeso yaya kiri ghàmà ane, mə̀mə̀nənùg məd ya bə̀ndì pè bàd icheg ne wì yaya ghàmà tì àyi Sàmarìyà we, anug chè awɔb. Si ya gha, chəyi wə̀d mɔ̀ʼɔ abɔ̀ʼ inɔb ya bèrì fìŋ ni biri gha, “Àghò kə kə̀bə̀ aghə?” kə̀ “Aton ne àghò ya ghàmà tì àyi gho̰ àkə gha?”

Meta’

²⁷ Àmei əwu əwən, mə̀mə̀ə̀nɨ̀-ɨnû Yeso nyaʼa wɨrɨ bə̀ndɨ̀ yeʼe. Mbɨ nyaʼa bìd ɨmbə̀ʼ ɨchî nɨ ɨ wɨə nyaʼə ghàmbɨ̀ə̀ mbɨ əyi, àyɨə chəi wɨ mɔʼɔ rəbɔʼ mɨ̀mə̌d nyaʼa biirɨ ni, “À kɨə kə̀b ənû ə ye rɨ əmbɨ əyi wɔ̂ ə?” kɨ ni, “À kɨə ghàmbɨ̀ə̀ mbɨ məd ɨmbə̀ʼ ə yè ə?”

Jn 4:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matìyò 8:10

Anyumə̀ ne Yeso ya zughi anug azo̰, anug ya chè aməd, wì si ghà abə bəd ne yaya bène abɔ̀ʼ məd gha, “Mə ghà tesiʼ inən; chəyi mə̀ kiri bari wə̀d mɔ̀ʼɔ inga Izre ne beri iku ibḛfiŋ gho̰.

Lk 7:39

Anyumə̀ ne Farìsi we ne ya kàʼi Yeso ya bàri àfàʼì ne àyi we fàʼi, wì ya ghàm ibo inga fìŋ gha, “Wə̀d gho̰ kə kwàʼ wə̀dkə̀n Ŋwiye nji wè kyèri iku wə̀d ne àyi gho̰ ne bètè aməd yaʼi ìwiwən. Nji wè kyèri gha à ya kwàʼ àyi inug tibɔ̀ŋ.”

Jn 4:28

Àyi we ya si nɔ̀ʼ sàŋi àze aghi mənib, bə̀ndì ghò ikye aben pè ghà abə bəd gha,