Jn 18:26 - Ikan feg

²⁶ Wə̀d àfàʼì mɔ̀ʼɔ abə atog wə̀d igun bəd mbàn Ŋwiye ne ya inəbi abə wə̀d we ne Pità ya sɔbi àtɔ̀ŋi məd ya ywìrì bìri abə Pità gha, “Imbə̀ʼ mə kə̀ bàd awe tì məd inga mben mə̀Olìf?”

Meta’

²⁶ Wə̀d ə̀fàʼì ətu ɨgwɨ ə bə̂d mbàn Ŋwìə̀ mɔʼɔ, nɨ nyaʼə əfurɨ ə mbaŋə̀ ze nɨ Pità kəʼ sob ə̀tǒŋ ə məd, nyaʼa biirɨ ni, “Ɨmbə̀ʼ mə kəʼ zə əwe mbɨ məd ɨŋga mbeŋ mɨ̀olìf ə?”

Jn 18:26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matìyò 26:73

Ane, chəyi amad ya sa, mbaŋà te ne ya təmbi iban iban ya ghò ghà abə Pità gha, “À ya kwàʼ tesiʼ gha àghò ya wə̀d mɔ̀ʼɔ abɔ̀ʼ inɔb. Aton ya gha icheg ne àghò we ghàmà angu chwi gha àghò nɔ̀ʼ a Galìli.”

Lk 22:58

Chəyi agha sà, wə̀d ndəŋ ywìrì bàd aməd gha, “Àghò ya bə̀ wə̀d mɔ̀ʼɔ abɔ̀ʼ.” Pità ywìtì ibo gha, “Mbe gho̰! Kayi mo.”

Jn 18:1

Anyumə̀ ne Yeso ya fə màni ni chàʼra Ŋwiye, məd tì mə̀mə̀nənùg məd ya nɔ̀ʼ chè inga ikye mben we ne mbe kàrà ane Kidròn ghò injḭ iywin. Mben mə̀Olìf mɔ̀ʼɔ ya yaʼ asiŋi ze. Ane, mbi ya nyi ghò inga mben ze.

Jn 18:10

Sayimùn Pità ya bèrì ibeg ibid. Ane, wì ya chì ibeg we inga baʼ, nwḭ̀ sɔb aba àtɔ̀ŋi jəghi abə wə̀d àfàʼì abə atog wə̀d igun bəd mbàn Ŋwiye. Ikum wə̀d àfàʼì we ya Makùs.