Luc. 23:21 - Manobo Sarangani

²¹ Meneng migbelobansag dan, “Imetayi sikandin. Lensangi diyà te kros.”

Luc. 23:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Juan 19:15

Meneng migbelobansag dan, “Imetayi sikandin. Imetayi. Lensangi diyà te kros.” Minikagi si Pilato, “Meibeg kaw lay te ipelansang ko se selotan niyo diyà te kros?” Timaba se menge pengolo te simbahan, “Sebad olò se selotan day, aw yan si Cesar.”

Luc. 23:23

Meneng gayed dan migbelobansag te dakel se kagi dan, so ontò dan ibeg te keilangan ilansang sikandin diyà te kros amon matay. Yan dinaeg dan si Pilato, so ontò dakel se kagi dan.

Mar. 15:13

Migbelobansag dan heman, kagi dan, “Imetayi sikandin. Lensangi diyà te kros.”

Luc. 23:20

Ibeg i Pilato megpelowà ki Jesus, aw yan todà din dan inikegiyan.

Luc. 23:22

Te iketelo peg-ikagi i Pilato, minikagi sikandin, “Meneng wedad palos medaet ininang din. Wedad palos salà din kinità ko te mepakay sikandin ipelumun aw imetayan. Yan se doun te olò ko sikandin ipebadas, aw penga niyan ipelowà.”

Ininang 13:28

Pengkey wedad palos salà din amon mepakay imetayan, meneng nemoyò dan ki Pilato amon imetayan sikandin.