kandi inyima wagyo gyi ladza mihiga gyitano na gyiviri gyenzala; na ubuhinda bwosi bu livirirwa mu kivala kyosi kya Egepeti; na inzala zana i la dividza kivala;
Na kalunu avana vovo avayai vaviri, avivulwa ku ive mu kivala kya Egepeti lwa inze nkikiri kuduka ku ive mu Egepeti, va veye vange; Efiraim na Manase, kuli Rubeni na Simeoni, va la va vange.
Kigira ubutima bwibwe bu veye bwedagika indala vutswa Tsimbabasi tsitsye tsi veye tsyamadiku gosi gelivamwoyo; Namusia lilira li la va ho ubudiku Navutswa mugamba ubusangali bulavaho.
kuduka ga la va uyu wegasidza mwene mu lirova a legasidza mu Nyasaye wageligali; na uyu wesuha mu lirova, a lesuha ku Nyasaye wageligali; kigira vivi vya kale vi mali kwivirirwa, kandi kigira vi viseywi ku tsimoni tsyange.
Watanga-kwivulwa ku likula lilye ubukumi bu veye bwibwe; Netsinziga tsyayo tsi veye kuli tsinziga tsyembogo: A la mina avetsihiri tsyosi natsyo, kuduka ku kiheri kyelirova: Navo va veye tsielfu likumi tsya Efiraim, Navo va veye tsielfu tsya Manase.
Kigira ihiri ya Yosefa ya li tsihiri tsiviri, Manase ne Efiraim: na si va haana ku Valevi kidieli mu kivala, ni ga ta li va haana kuvo amadala kumenya mu, halala nekyayiru kyemitugu gyavo, kandi ku butugi bwavo.
Na yiki ni kidieli kya ihiri ya Manase; kigira ya li wokutanga kwivulwa wa Yosefa. Mu makuva ga Makiru wokutanga kwivulwa wa Manase, ise wa Gileadi, kigira ya li mundu welihe, kunangwa ya li na Gileadi na Bashan.