1 Samuel 23:28 - Manobo Western Bukidnon OT

²⁸ Ne zutun neengkezan ni Saul te edlayas si David ne midlikù te kebpekidtebek te menge Filistihanen. Ne tenged te zutun he lugar mebpesuwayà si David wey si Saul, ne haazà he lugar iyan ngazan din is, “Batu he Midsuweyaan.”

1 Samuel 23:28 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Salmo 124:7

Nekepelaǥuy kiw iring te tagbis he nelitag he nekaawà su merunut en is tali.

1 Samuel 23:25

Hein nekeuma si Saul wey is menge sakup din diyà te Zip, ne mibpen-ehè dan si David. Hein netuenan heini ni David, ne mid-eles sikandin dutun te zekelà he vatu ziyà te sibsivayan te Maon, ne ziyà sikandin med-ubpàubpà. Hein netuenan ni Saul, mibpen-ehè din diyà te sibsivayan te Maon.

1 Samuel 23:27

duen mid-uvey ki Saul he nenudtul te, “Gaanggaan ka, likù dèpa! Su edsurungen te menge Filistihanen is nasyun tew.”

1 Samuel 23:29

Puun dutun, midhendiyà si David te En Gedi ne ziyà sikandin med-eles.

1 Samuel 24:1

Hein midlikù si Saul puun te kebpekidtebek te menge Filistihanen ne netudtulan sikandin he ziyà si David te sibsivayan te En Gedi.

1 Samuel 24:2

Umbe, mibpilì sikandin te 3,000 he etew puun te tivuuk he Israel he midhipanew para ebpen-ahà ki David wey te menge sakup din dutun te menge betuwen he ed-ubpaan te menge kambing he menge leew.