Mateu 28:1 - Sateré-Mawé

¹ Miꞌi hawyi Sapatu eꞌat tokosap hawyi mukiꞌite mytuꞌu eꞌat pe hunete ihatꞌok turan tuwat Maria Matarena hawyi wẽtup Maria Iesui syp hap kapiat teꞌerahaꞌat hamo.

Mateu 28:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mateu 27:56

Itote toineꞌen mekewat yi Matarena kaipywiat Maria e hap het rakat. Iꞌewyte wẽtup ok Maria Sepeteu saꞌyruꞌin Tiaku hawyi Iuse ty toineꞌen iꞌatuwywo.

Mateu 27:61

Itote ti Maria Matarena iꞌewyte mekewat wẽtup Maria tukupteꞌen. Teꞌeraꞌakasa yne katupono miꞌiria teꞌeraꞌapyk yt pya i ipuꞌẽ kai.

Iruka 23:56

Miꞌi hawyi teꞌeraꞌaipok taꞌyn taꞌatuꞌyat koꞌi kape mohag ikamhig se rakat kyiꞌat hamo Iesui piit pen hamo. Maꞌato mukiꞌite Tupana motypot eꞌat turan teꞌeremohy raꞌyn miwan enoi hap ewy.

Iruka 24:1

Miꞌi hawyi hunete mytuꞌu eꞌat pe haryporiaꞌin saꞌawyꞌi wuat Iesui wywuaria iraniaꞌin haryporiaꞌin wywo tuwat Iesui syp hap kape mohag hy ikamhigse kahato rakat wywo ipiit pen hamuat Iuteu ywania eko ewy.

Iruka 24:22

Miꞌi hawyi haryporiaꞌin Iesui emiitꞌin uruwywuaria urumogyt kahato katupono mesup ti hunete tuwat Iesui syp hap kape hawyi yt kat i ipiit taꞌatupuẽti itote.