Mateu 26:40 - Sateré-Mawé

⁴⁰ Miꞌi hawyi taꞌaipok i raꞌyn temiitꞌin myẽꞌym ok takaria kape. Miꞌi hawyi toiꞌatupuẽti iꞌatuket turan neꞌi raꞌyn. Miꞌi hawyi toꞌe Peteru pe -Yt ehẽtup kuap i apo wẽtup eꞌora i wyti e.

Mateu 26:40 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mateu 25:5

Yt tuut i te iꞌatuwyꞌok eꞌaito te pote iꞌatuket aat raꞌyn.

Mateu 26:35

-Taꞌi yt hin i aru e maꞌato uiꞌauka ti aru ewywo ekai te areineꞌen e. Iꞌewyte iraniaꞌin hemiitꞌin Peteru ehay ewy te teꞌeroꞌe Iesui pe.

Mateu 26:38

Itote iwanetup hap yt he hin i raꞌyn. Iꞌarot yn toineꞌen. Miꞌi hawyi toꞌe topotmuꞌeria myẽꞌym ok takaria pe -Taꞌi ahatyꞌu hap porap uiꞌauka e. Paa uiꞌe hap e. Miꞌi tupono o ewehẽtup Tupana kape e. Waku ewehehaꞌat ro e Iesui myẽꞌym ok takaria pe.

Mateu 26:41

Eweꞌeg wo o. Ehẽtup o Tupana kape emoesaika kahato o eiãꞌãg hap pupi Taꞌi atikuap ti etikyꞌesat kahato Tupana mikyꞌesat nug hap maꞌato ti yt putꞌok e i esaika hap inug hamo e

Mateu 26:43

Miꞌi hawyi taꞌaipok i raꞌyn temiitꞌin kape. Miꞌi turan teꞌeroket i raꞌyn. Yt mehit iꞌatuꞌe kuap i sese raꞌyn yt teꞌeroket teran i pykai.

Maku 14:37

Miꞌi tã toꞌe kahu hawyi taꞌaipok taꞌyn towyriaꞌin myẽꞌym ok takaria kape. Miꞌi hawyi taꞌakasa towyriaꞌin kape miꞌi turan iwyriaꞌin teꞌeroket neꞌi raꞌyn. Miꞌi hawyi toꞌe Peteru pe -Uhyt Simau ereket apo e. Yt erehaꞌat i apo uhekawiatno e.

Iruka 22:45

Ihay kahato Tupana wywo hawyi ipoĩꞌam naꞌyn hawyi taꞌaipok temiitꞌin kape maꞌato iꞌatuket turan neꞌi toiꞌatupuẽti katupono hatyꞌu hap tuete pote.

Iruka 9:32

Miꞌi turan Peteru Iuwãu Tiaku teꞌeroket kahato itote maꞌato teꞌeruwehymut hawyi teꞌeraꞌakasa raꞌyn Iesui ẽtyhot hap. Iꞌewyte iꞌyatype teꞌereꞌakasa saꞌawyꞌi wuaria Tupana ehay moherep haria aseꞌi Muisei aseꞌi Eria iwywo.