Mateu 1:18 - Sateré-Mawé

¹⁸ Miꞌi hawyi mesuwe ahenoi teran aipotypot ywãꞌĩ hap etiat. Pyno tawa Nasare pe wẽtup ok Iuse e hap het rakat tat teran teharyꞌi wo yt karãpiat i ihainia wywo ieineꞌen hat mana Maria e hap het rakat. Maꞌato miꞌi yt toꞌopytyk i te turan imepytꞌa rakatno toineꞌen maꞌato yt ihainia kaipyi i maꞌato Tupana Paꞌãu kaipyi imepytꞌa.

Mateu 1:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mateu 1:1

Uito ti Iesui potmuꞌe Mateu. Miꞌi uimiwan me atimoherep yne Aipotypot Iesui etiat uiꞌakasa hap koꞌi uimikuap koꞌi. Mesuwe saꞌawyꞌi wuaria aipotypot Iesui eꞌaseꞌiꞌin set koꞌi atipehik katupono Iesui ti morekuat Tawi saipepiat sese Iꞌewyte Aparãu saipepiat sese.

Mateu 12:46

Mio tã e Iesui ihay miitꞌin kapiat turan ity iꞌewyte iꞌywytꞌin tõꞌẽ raꞌyn hawyi tukupteꞌen oken note. Miꞌi hawyi teꞌeroꞌe -Uruehay teran Iesui wywo iꞌatuꞌe.

Mateu 2:11

Miꞌi hawyi tuwehytꞌok taꞌyn iꞌyat pe taꞌatupuẽti taꞌyn hirokat ity Maria wywo. Miꞌi hawyi teꞌeruwepỹꞌãtutuk hirokat motypot hamo. -Waku taꞌatuꞌe hawyi taꞌatumiereto koꞌi taꞌatuꞌapypok taꞌyn imehit rakat uru kawiat hawyi taꞌatuium neꞌen neꞌi hirokat pe ikyꞌe hap. Miꞌi hawyi taꞌatuium ikamhigse rakat miwuk wo ikyꞌe hap. Miꞌi hawyi mohag hy Mira e hap taꞌatuium hirokat motypot haype.

Iruka 1:25

Mio koitywy uikaꞌiwat uipowyro kahato raꞌyn. Miꞌi pote mio yt uwe kuap i raꞌyn uimohit yt uimepyt i hap ete.

Iruka 2:5

Toto tuwesetpehik hamo Maria wywo. Mekewat tehaytuwy wywo. Maꞌato miꞌi turan wyti Maria imepytꞌa rakatno raꞌyn toineꞌen

Epereu 10:5

Karãpe Aipotypot putꞌok e mesuwat yi tote turan -Uhetupana e yt etikyꞌesat i poꞌog miitꞌin tiꞌauka taꞌatuhũria e. Pyno koitywy waku raꞌyn atum uipiit Papai e. Uhuu yn waku mohag wo emowepiit hamo Papai e.

Epereu 7:26

Miꞌi miit ti waku kahato Ahepaꞌi Wato wo katupono aikawiatno hat aiwy kahato topyhuꞌat. Aimikyꞌesat toikuap kahato. Poꞌog poꞌog waku iraniaꞌin paꞌi koꞌi kai. Yt uwe i poꞌog Miꞌi Miit kai. Tupana ewywuat wanetup hat Miꞌi Miit. Tupana ewywuat wakuat nug hat Miꞌi Miit Iesui. Miꞌi pote Ahepaꞌi wo waku kahato. Yt aimaꞌat kuap i. Yt aiꞌaparap kuap i. Iꞌewyte yt uwe i iꞌaparap kuap teko saꞌag wo. Waku kahato Ahepaꞌi Wato wo. Yt karãpe i toiꞌaparap iraniaꞌin miitꞌin ewy aiꞌewy. Pywo ti rat poꞌog poꞌog waku wuatꞌi paꞌi koꞌi kai Ahepaꞌi wo Iesui iraniaꞌin iꞌaparap aparap haria neꞌi pote. Tupana Mimotypot sese Ahepaꞌi pakup. Yt uwe i atipy pe poꞌog miꞌi rẽ Tupana Mimotypot kai -En poꞌog poꞌog atipy piaria kai e Tosaꞌyru pe yn. En poꞌog poꞌog rakat torannia kawiat e Iesui pe.