Iruka 18:3 - Sateré-Mawé

³ Iꞌewyte hiwu toineꞌen wy mekewat tawa tote. Miꞌi ti putꞌok e mekewat miit aikotã waku e hat kape. Toikyꞌesat kahato topowyro hap. Waku uimaꞌat haria emiꞌapiheg haria wo teꞌeropyhuꞌat e tope.

Iruka 18:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mateu 5:25

Miꞌi hawyi Iesui toꞌe i yityꞌok totiaria pe -Uiwyriaꞌin e karãpe wẽtup ok ekuasa hawyi ereto morekuat kape pywo sio yt kuap hamo pote muap upi waku etunug naꞌyn ipyꞌahak takat ewyꞌok wo i raꞌyn e maꞌato yt etimowese i yian mete pote yt naku i aru topyhuꞌat eete e katupono ewanikap aru eium morekuat pe yt naku i nug hat en moherep hamo. Yt naku i en e morekuat pote epag aru suraraꞌin akag po pe raꞌyn epyhik woꞌopyhik hawiat wuatꞌi eꞌat pe hamo e.

Iruka 18:2

Pyno saꞌawyꞌi so wẽtup tawa piat pe toineꞌen wẽtup ok uwe waku uwe yt e hamuat. Miꞌi miit maꞌato ti yt Tupana mohey hin i hat iꞌewyte yt toiꞌatukyꞌe hin i miitꞌin iꞌatuꞌe so e.

Iruka 18:4

Maꞌato so mekewat uwe waku uwe yt e hat yt tuwanetup hin hiwu kape. Maꞌato yt ipohep hin I hẽtup hamo. Aat kaꞌap tohẽtup tope ipowyro hamuat hap. Yt ipowyro teran hin I pykai wẽtup eꞌat pe toꞌe tuwepe. -Are paĩ e yt arekenꞌẽ i Tupana pupi e. Iꞌewyte iraniaꞌin mupi yt arekenꞌẽ hin i maꞌato mesuwat hiwu uimosero kahato raꞌyn e.

Iruka 18:5

Taꞌi uimosero kahato rat mekewat haryporia hiwu yt ipohep i ẽtup hamuat e so. Miꞌi pote atipowyro hawyi yt tuut i e so tuwepe.