Epereu 2:17 - Sateré-Mawé

¹⁷ Miꞌi hawyi tuweꞌywãꞌĩ miit no tuwemoherep. Miit kahato no raꞌyn topyhuꞌat. Miꞌi tupono waku kahato Miit Miꞌi hat. Tuwemoehakyꞌeꞌi tuwewi aikawiatno hatno Ahepaꞌi Koro topyhuꞌat pote tohaꞌup nug naꞌyn aiminug saꞌag Tupana pe. Tutuꞌu yne aiꞌapiheg hap koꞌi hawyi aiwywo topyhuꞌat. Iꞌywot Tupana waure wo topyhuꞌat aiminug saꞌag koꞌi kai koitywy. Yt karãpe i aimaꞌat hatno topyhuꞌat iꞌewyte yt karãpe i Toꞌywot maꞌat hatno topyhuꞌat. Miꞌi pote Ahepaꞌi sese Miꞌi.

Epereu 2:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Humanu 15:17

Uikaꞌiwat Iesui yn uhehakyeraꞌat hat. Miꞌi yn ni Uiꞌakag sese. Wẽtup ok miit ewy yn iwywo urupotpap miitꞌin yne ywania ekyi Tupana kape hap. Miꞌi pote atiꞌatuekyi kuap kahato iraniaꞌin ywania Tupana kape. Yt aremoti hin i mesuwat uipotpap ete Tupana eropat hap ete.

Humanu 5:10

Saꞌawyꞌi watunug Tupana ahewanikap mo maꞌato miꞌi pykai ainug towyriaꞌin wo kahato katupono Haꞌyru tokuꞌuro hamo aiꞌatupehik Toꞌywot kape -Koitywy yt ahewanikap mo i topyhuꞌat maꞌato aiwy ok wo raꞌyn. Koitywy Tupana wy kahato uito watoꞌe. Koitywy Tupana toineꞌen uipiit pe. Miꞌi kaipyi watikuap taꞌyn pywo ti aru areineꞌen wuatꞌi eꞌat pe aiꞌe hap katupono Iesui tuwẽtem guꞌuro pyi hawyi uimimoieineꞌen hap topyhuꞌat watoꞌe.

Ewesu 2:16

Miꞌi hawyi Haꞌyru mohey haria wẽtup ywania ewy raꞌyn watopyhuꞌat. Wẽtup piit ewy yn. Iesui mohey haria aito pote yt kat i poꞌog aiwoꞌopyꞌahak hap yt kat i aiwuꞌuka hap aiwoꞌope. Iꞌewyte yt kat i poꞌog Tupana wywuat hap aiwuꞌuka hap are.

Korosi 1:21

Saꞌawyꞌi watoineꞌen pya kahato Tupana kai yt naku i nug haria kahato aiwanetup hawe iꞌewyte aipiit no. Miꞌi pote watunug Tupana ahewanikap mo katupono wakuat kahato Tupana pote.

Epereu 10:21

Koitywy waku raꞌyn eiwehytꞌok uhowowi katupono Uhaꞌyru Ehepaꞌi Koro wo raꞌyn toineꞌen uimotypot hap yat sese pe e Tupana ahepe.

Epereu 2:11

Iesui ti aikoho kuap kahato. Pywo ti rat aipyꞌa piat aiminug saꞌag koꞌi aiwanetup hap koꞌi toimoweityk kuap. Miꞌi hawyi ainug Toꞌywot saꞌyruꞌin sakiꞌytꞌin no. Tupana mepytꞌin no ainug hawyi Iesui Aheykeꞌet Aikywyt toineꞌen. Waku pe kahato hawyi watopyhuꞌat. Aikoho tosuu wo hawyi yt tuwemoti i toꞌe hamo ahepiat -Miꞌiria ti uheꞌywytꞌin koꞌi uheinytꞌin koꞌi e hap pupi yt tuwemoti hin i toꞌe hamo. Aheykeꞌet Aikywyt Iesui watimohey hawyi aikoho tosuu wo hawyi waku kahato e.

Epereu 2:14

Pyno aito miit kawiat maꞌato -Uhaꞌyruꞌin uhakiꞌytꞌin eipe e Tupana ahepe Tosaꞌyru mohey haria pe mesup. Miit puꞌi kawiat kahato Iesui piit maꞌato yt karãpe i tutunug yt naku i. Ikuꞌuro aikawiatno hare pote tuwenug miit no iꞌewyte wẽtup piit ewy iwywo watopyhuꞌat watimohey hawyi e. Wẽtup suu ewy kahato iwywo aito iꞌewyte aihep taꞌyn ahiag po pyi tutuꞌu yne aikuꞌuro hap hawyi. Saꞌawyꞌi ahiag aimokenꞌẽ kahato aikuꞌuro hamo maꞌato mesup Iesui tihep taꞌyn mekewat aimokenꞌẽ hap.

Epereu 2:16

Iesui topyhuꞌat miit piit aiꞌewywuat pote. Yt tuwepuꞌinug hin i atipy piat topuꞌi ewy maꞌato mesuwiat muꞌi ewy yn tuwepuꞌinug hawyi aipiit wo topyhuꞌat. Ahaꞌaseꞌi Aparãu Saipepiat hemiariru Emiariru kaipywiat tuwepuꞌinug yne miitꞌin mesuwarotiat powyro hamuat.

Epereu 3:1

Pyno Iesui poꞌog atipy piaria kai iꞌewyte mesuwiaria kai. Waku watuwanetup kahato aimimohey kape. Tupana mimowaku koꞌi aito uiwyriaꞌin. Aito wẽtup ok ywytꞌin koꞌi wo yn Tupana ainug Aheykeꞌet Iesui pote. Aito wẽtup sok yn wuatꞌi atipy kapiat wat hanuaria aito. Koitywy Tupana aikay kay atipy kape. Miꞌi pote waku watuwanetup kahato Ahepaꞌi Koro Iesui kape hawyi -Iesui Ahepaꞌi Koro watoꞌe iraniaꞌin me miꞌi pote wẽtup yn miit ewywuat watopyhuꞌat wẽtup ehay ewy yn watoꞌe.

Epereu 3:2

Saꞌawyꞌi ahaꞌaseꞌi Muisei tiꞌatuꞌapykok Tupana emiitꞌin Tupana piat topoꞌoro hap ewy. Toꞌyatypiaria ewy tutunug. Yt ipohep hin i iꞌatukyꞌe hap ete. Miꞌi pote Muisei Tupana mimotypot kahato wo topyhuꞌat. Maꞌato Haꞌyru Iesui poꞌog Muisei kai -Miꞌi Miit Uimimotypot Poꞌog e Tupana. Yt uwe i miꞌi rẽ miꞌi kai uimikyꞌesat yn nug hat e. Miꞌi Miit poꞌog uiwanetup hawe uimikyꞌesat nug yne hat e Tupana Iesui etiat.

Epereu 3:5

Pyno Tupana mikyꞌesat ewy Muisei tunug Tupana yat piaria apykok hap ete. Ipotpap Tupana mohey haria apykok hap ete. -Atunug aru eꞌe hap ewy e Tupana pe. Miꞌi hawyi ihay kahato aikotã aikotã Tupana toꞌe hap ewy toꞌe.

Epereu 4:14

Maꞌato toineꞌen wẽtup aikawiatno hat ihay Tupana wywo rakat Miꞌi Miit ri Ahepaꞌi sese Iesui. Haꞌawytepyi tutunug yne Toꞌywot mikyꞌesat oktan hawyi ti taꞌam atipy kape. Teke raꞌyn Toꞌywot wywuat pe Ahepaꞌi Koro sese. Miꞌi tupono waku watomohey Miꞌi Miit aikuꞌuro hap kape. Miꞌi tupono waku watoꞌe yne eꞌat pe howawi -Woromohey En Iesui watoꞌe waku.

Epereu 4:15

Katupono Ahepaꞌi Tupana wywuat ihay aikawiatno hat yt mesuwarotiaria yt ewy hin i. Karãpe ahete ahatek hap putꞌok e hap haty hap topyhuꞌat hawyi toikuap kahato katupono Miꞌi Paꞌi hatyꞌu kahato satek hap saꞌawyꞌi tuwete. Iꞌewyte yt ahesaika i hap toikuap kahato katupono saꞌawyꞌi mesuwe aiꞌewy tohãꞌãg tosero hap mesuwat yi tote. Saꞌawyꞌi hãꞌãg ahiag kaipywiat hap toikuap kahato yt naku i nug hamuat hap katupono ahiag hãꞌãg kahato Iesui yne yt naku i nug hamuat katupono Iesui aipiit puꞌi ewywuat kawiat sese Ahepaꞌi Koro hawyi yne toiãꞌãg ahiag miat hap toikuap maꞌato yt taꞌat i tomaꞌat hap upi. Taꞌi Aikaꞌiwat no kahato ti Ahepaꞌi toineꞌen. Karãpe yt naku i hap ahete pote aikawiatno hamo topyhuꞌat aipowyro kahato ahiag sopo hamo.

Epereu 5:1

Nimo te pyi Tupana tiꞌairo wẽtup miit aiꞌywania paꞌi koro wo -Atikyꞌesat en paꞌi wo miitꞌin ehay moherep uhepiat hamo e iꞌewyte iꞌatuminug moherep uhepiat hamo e. Woroꞌairo en wẽtup ok yn paꞌi akag wo e. Karapeĩ miit tunug saꞌag hawyi waku etiꞌauka iꞌatumiium wo ehũ iꞌatuminug saꞌag hep hamo e. Miꞌi etunug mote waure wo areineꞌen iꞌatuminug saꞌag kai e Tupana tomiꞌairo paꞌi koro pe saꞌawyꞌi aiꞌywania pe.

Epereu 5:10

Tohoꞌopot kahu hawyi. -Pywo sese hãpyk takat miit En e Tupana tope. Ewaku hap uiat ewy pote waku En yne miitꞌin Epaꞌi wo e. En ni mekewat paꞌi wakuat saꞌawyꞌi wuat Mekeseteki ewywuat e. Paꞌi Mekeseteki Saipepiatno Sese woronug En e Tosaꞌyru pe.

Epereu 5:2

-Woroꞌairo en miitꞌin atukyꞌe hamuat e. Karapeĩ miitꞌin uiꞌatoiat hawyi waku paa ere o epyꞌa pe miitꞌin satek hawyi e. Miꞌi hawyi etimoherep iꞌatuepe muap uhowawiat e. -En miit kawiat ereineꞌen e iꞌewyte etikuap miitꞌin miat iꞌaparap taꞌyn hap yt iꞌatuweꞌeg i hap koꞌi yt ikuap kahato i hap koꞌi hawyi waku etiꞌauka taꞌatuehũria taꞌatuekawiatno iꞌewyte ekawiatno e saꞌawyꞌi Tupana tomiꞌairo paꞌi koro pe.

Epereu 5:5

Tupana tunug Aikaꞌiwat Iesui Arãu ewywuat kahato maꞌato poꞌog miꞌi kai. Yt tuwenug hin i Ahepaꞌi Koro wo Iesui. Yt tuwemotypot i paꞌi wo maꞌato Tupana mimotypot no Miꞌi Miit toineꞌen. Aikotã Tupana toꞌe saꞌawyꞌi miwan me hap ewy -Eꞌywot sese ti Uito Uhaꞌyru e. Wuatꞌi eꞌat piat Uhaꞌyru En e katupono wuatꞌi eꞌat piat Eꞌywot sese wo areineꞌen e. Mesup eꞌat woromoherep En wuatꞌi miitꞌin me Uhaꞌyru hap e. En yn Uhaꞌyru mesuwe miit kaipywiat e wepy hawe 2.7 miwan me.

Epereu 6:20

Katupono mekewat Aimimohey Iesui teke Tupana eiam koro sese pe raꞌyn. Saꞌawyꞌi Ahepaꞌi Iesui teke Tupana eiam sese pe. Hewatꞌypmo ti aito. Ahepaꞌi mekewat Mekeseteki ewywuat poꞌog nakat Ahepaꞌi Koro wuatꞌi eꞌat piat. Yianme teke aikotã aheꞌyara tuwemoheg iꞌasaity ete. Miꞌi hap ewy watomohey Tupana e hap -Atunug aru e hap watomohey kahato miꞌi e hap hawyi aimoheg kahato Tupana ete wuatꞌi eꞌat pe saity iheg nakat ewy.

Epereu 7:26

Miꞌi miit ti waku kahato Ahepaꞌi Wato wo katupono aikawiatno hat aiwy kahato topyhuꞌat. Aimikyꞌesat toikuap kahato. Poꞌog poꞌog waku iraniaꞌin paꞌi koꞌi kai. Yt uwe i poꞌog Miꞌi Miit kai. Tupana ewywuat wanetup hat Miꞌi Miit. Tupana ewywuat wakuat nug hat Miꞌi Miit Iesui. Miꞌi pote Ahepaꞌi wo waku kahato. Yt aimaꞌat kuap i. Yt aiꞌaparap kuap i. Iꞌewyte yt uwe i iꞌaparap kuap teko saꞌag wo. Waku kahato Ahepaꞌi Wato wo. Yt karãpe i toiꞌaparap iraniaꞌin miitꞌin ewy aiꞌewy. Pywo ti rat poꞌog poꞌog waku wuatꞌi paꞌi koꞌi kai Ahepaꞌi wo Iesui iraniaꞌin iꞌaparap aparap haria neꞌi pote. Tupana Mimotypot sese Ahepaꞌi pakup. Yt uwe i atipy pe poꞌog miꞌi rẽ Tupana Mimotypot kai -En poꞌog poꞌog atipy piaria kai e Tosaꞌyru pe yn. En poꞌog poꞌog rakat torannia kawiat e Iesui pe.

Epereu 7:28

Iraniaꞌin paꞌi koꞌi aimiꞌairo koꞌi Irewi eko ewywuaria miꞌiria miit aipuꞌi ewywuat taꞌatuꞌaparap aparap kahato aiꞌaparap hap ewy yne yt naku i nug hawiat. Ikuꞌuro rakaria aiꞌewy ahepaꞌi akag koꞌi mesuwarotiaria. Miꞌiria yt naku i nug haria aiꞌewy mesuwiaria paꞌi koꞌi. Maꞌato Ahepaꞌi Akag Sese Iesui pakup we Tupana toꞌe haty wo -Woronug En Wuatꞌi Miitꞌin Epaꞌi Koro wo aru saꞌawyꞌi wuat mekewat paꞌi Mekeseteki ewywuat woroꞌairo En e haty wo saꞌawyꞌi Iesui pe. Iꞌatu kahato paꞌi mesuwe tukupteꞌen e maꞌato miꞌi turan woroꞌairo En wuatꞌi miitꞌin Epaꞌi Wato wo e Tupana miwan me. Miꞌi hawyi ti aru ereineꞌen naꞌyn wuatꞌi eꞌat piat miitꞌin Epaꞌi wo e Tosaꞌyru pe. Waku En Paꞌi wo Uhaꞌyru e katupono En yn uiꞌewy Uhaꞌyru e Tupana Tosaꞌyru pe.

Epereu 8:1

Pyno ahenoi i ehepe toꞌe Ahehay Enoi Toꞌywot piat hat ete. Miꞌi taꞌapyk Toꞌywot po sese kai aikope Tupana taꞌapyk Morekuat Akag wo hap tote Tupana po sese kai taꞌapyk wuatꞌi mimotypot rote Tupana motypot eiam sese tote.

Epereu 8:3

Karapeĩ ahepaꞌi koꞌi mesuwarotiaria aimiꞌairo koꞌi iꞌatupotpap aimiium Tupana piat hap ete taꞌatuium aimiium tope hawyi taꞌatuꞌauka aihũria Tupana piat taꞌatumiium mo. Maꞌato Iesui Tupana miꞌairo Ahepaꞌi Wato Iesui wo hawyi tutum Toꞌywot Tupana pe Toꞌywot mowehum hap kahato koꞌi. Aikawiatno hamuat ipotpap hap. Iwat imiium Toꞌywot piat koꞌi poꞌog waku aihũria kai katupono tosuu aikawiatno hamo.

Epereu 9:11

Miꞌi ti Ahepaꞌi Wato Pakup toineꞌen Ahehay Moherep Tupana kapiat hat. Wakuap yn tuut Aikaꞌiwat Iesui po pyi. Wakuap yn tutum ahepe wuatꞌi eꞌat piat nuat aheineꞌen pakup poꞌog saꞌawyꞌi wuat kawiat hap erut hamo tuut. Iꞌewyte muap pakup Tupana kapiat hap. Koitywy yt pya hin i Tupana aikai. Watoineꞌen heiam wakuat sese pe. Imotypot hap we watoineꞌen iwywo mesup mukiꞌite wuatꞌi eꞌat pe. Aheiam Tupana motypot yat pakup poꞌog wakuat mekewat yahig notiat kawiat aiꞌywania saꞌawyꞌi wuat sokpe kawiat kai poꞌog waku rakat. Koitywy Tupana motypot yat yt mesuwiat Tupana motypot yat ewy hin i katupono koitywy Tupana motypot yat yt miitꞌin po wuat minug i -Atunug Tupana motypot yat pakup e.