RYUREITUHPAZY 16:14 - Mara Bible RV (BSI)

¹⁴ Chatanachata Sâsawna cha â mô chhôh ta, Delilâ ta a sâ phiehpa phao sari cha la ta, thai liata sa pâ ta, thaiphia ta â i ngaitapa ta chhuh pa-i ta, a hnohta, “Sâsawna, Philistinâ mo ta ama cha vaw siehnao” tah ta. Â môpa cha a kaw thei ta, thaipheih nata thai nata a hrai pâna dua ta a daophi pathlah khai ha ta.

RYUREITUHPAZY 16:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

HLAZY 106:43

Ei hluhpi âmo cha pachha ta, Châhrasala Abeipa chakhia awpa tlao a chhuah ha ei ta, Ama paraona vâta panawhpa ta ama y haw.

RYUREITUHPAZY 16:13

Delilâ ta Sâsawna hnohta, “Tahmâ taihta na dôvei chi ta, haipa biezy eina chho ngâ thlâh ha chi. Kheihta chahry thei awpa ma na châ, na chho teh,” tah ta. Sâsawna ta a hnohta, “Ei luh sâ phiehpa phao saripazy he thai liata sa pâ la, thaiphia ta na chhuh pa-i ha khiahta cha, ei tha vaw chhâ aw ta, chyhsa tyhpa hawhta ei vaw châ ha aw,” tah ta.

RYUREITUHPAZY 16:15

Delilâ ta a hnohta, “Kheihta ma, ‘Kyh ei cha pachâ’, na tah thei tly, na palôh keima liata a y leipa pi tlai ta? Ei thôh dua eina dôvei ha chi, na thatlôna rônahpa khâpa liata tlai ma a y tahpa na chho to va chi,” tah ta.