HAKING-HAKING 8:25 - KITTA' MATANGKASA'

²⁵ Appialimi ke'nanga angkana, “Baji'mi. Kipassareangi situlusu' pa'mai' mae ri kau.” Appaka'rammi ke'nanga kaeng, nampa massing battu ke'nanga ampadongkoki sikontu anting-anting narampasaka ke'nanga battu ri musua.

HAKING-HAKING 8:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

PA'JARIANG 35:4

Nampa napassareammo ke'nanga sikamma patung niaka ri ke'nanga mae ri Yakub, iamintu patung rewata tumaraenga. Kammayatompa anting-antinna ke'nanga napassareang ngaseng tommi. Yangasenna anjo barang-barang kammaya nalamungammi Yakub ri rawanganna poko' kayu lompoa ri ampi'na kota Sikhem.

HAKING-HAKING 8:24

Mingka nakanamo pole Gideon, “Se'reji bawang papalakku; sikontu anjo anting-anting nurampasaka battu ri musua, sareang ngasenga'.” (Biasana tu Midian ammakei anting-anting bulaeng; sangkamma todong tuniaka ammantang ri parang kassika.)

HAKING-HAKING 8:26

Yangasenna anjo anting-antinga napassareang ke'nanga, nia' ruampulo kilo battala'na, tanirekengapi belo-belo maraenganga, kammaya rantea, kaeng ga'ga biasaya napake karaenna tu Midian, siagang rante niaka ri kallong untana ke'nanga.