Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Colossiens 4:10 - Mofa New Testament

10 Aristarque, nga te dangai a vna, a ga kinè mbalai, a Marc, kra demam Bamabas ba (a géƋ nenga'a i gaƋa kinè ma: man a da dè a sam kinè, voco).

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Ma Zhiklè

10 Aristarque, nga te dangai a vna, a ga kinè mbalai, a Marc, kra demam Barnabas ba (a géɗ nengaʼa i gaɗa kinè ma: man a da dè a sam kinè, vo-co).

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Colossiens 4:10
17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Aman Pierre a hur arsa, a mshkè a ntamagi Marie, mam Jean, nshibèn na Marc. Aman ndohi kumba ta ɓica va, a ta tsu rai.


A Bamabas a Saul, aman ta va ta skwi ntakaha ta a kramamhi ma, ta shkè a deɓa te kokwar Jérusalem. A ta cko Jean, nshibèn na Marc, a rai.


Aman Paul a ndohi man ta zhè a sam na, to do a wurom te kokwar Paphos, a ta shkè a kokwar Perge, te Pamphylie. A Jean a m'men na a deɓa a kokwar Jérusalem.


Aman ta shkè a kokwar Salamine, ta nju ma Zhiklè te gi njèngè ndohi Juif, a JeanMarc a ntakaha ta.


A kokwar tèlèba a rubai, a ta tèlèba ta hu ara ndo staƋ a sam nrubai, a ta gso Gajus a Aristarque, te kokwar Macédoine, golahi Paul.


Ndohi man to do a vna, ha ndikè a kokwar Asie: Sopater, kra Pyrrhus, te kokwar Bérée; Aristarque a Second te kokwar Thessalonique; Gaius te kokwar Derbe, a Timothée, Tychique a Trophime te kokwar Asie.


Aman ngo do a wurom Adramytte, nga beza a tsagi Asie a gèƌ iyam, a nga jèkeda dzah. A Aristarque te Macédoine te Thessalonique a zhè a nda nga.


Joseph, ndohi sak ta baba na a nshibèn na Bamabas (ara ngèƋè kra mbid ndo), te verzi Lévi, te kokwar Chypre,


A woy kin cè'a te Bi Zhiklè, ara man amba aman ndohi Zhiklè ta gia'a, a kin takaha te skwi tèlèba man a jhèƋè'a. Aman nenga'a ba a ntakaha ta ndohi kumba, a ntakahayè ba.


Vaga na mbalai a Andronicus a Junias, gwoli ga a masli man nga nza a dangi a vna, mbibihia'a te va ndohi sak. Ta zhè te Kristi, man i az di ɓai.


Sèi Luc staƋgenè man a zhè a sam ga. Foko Marc a verzai, aman ka da shkè asam ga; aman nenga'a a takahayè te mizlinè ga.


Epaphras, man nga te dangi a vna a géƋ Yèsu Kristi, a ga ka mbalai.


Lèmèlèmè Marc, Aristarque, Démas, Luc, man nga mba a mizlinè a nda tenga'a.


Ndohi man Zhiklè a mpar ta mpèrè te Babylone, lèmèlèmè ara kinè, ta ga kinè mbalai, a Marc ba, man i fu a kra ga.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ