Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Matiyu 3:2 - Rɛn Kpan Nyu Suswɛ

2 Gu sə̀ dan bə de, “Kān gyə̄ kà rɛn məme mə̄gyə̀ dɔ̀n anrɛ̀n nkɔ̄n yə̄ Rì là lwe mə̄nē bān mə̄gu sē hyuhyur bə̄ gyə̄.”

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Matiyu 3:2
61 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Gyə̄ ywe də̀ man dàn mə̄nē bə rɛn zəze yə̄ Rì de, ‘Nkɔ̄n yə̄ Rì là lwe mə̄nē ə mkparū sē hyuhyur bə̄ gyə̄.’


Ə mkpān yəmūn, Yɛso kūci tswē dan mə̄nē bān sē ə gbūgbu tswē yə̄ gu nàn kī nggɔn nggɔn yə̄ mə̀ nggānme de, kī yə̄ bə là nan la tɔ̄ yo nggānme. Gu nàn ənə̀mē anrɛ̀n mə̄nē bə mē kā rɛn bə kà rɛn məme mə̄bə dɔn.


Ə mbrɛ̄ Rì lə sùr mə̄nē rɛn, mə̄nē bān Nenevi lə dōglo krē gìgyə̀r bə̄ mə̄nē bān nzɛ̂nmē də̀ gri gyə̄ anrɛ̀n rɛn məme yə̄ gyə̄ la; anrɛ̀n bə ka rɛn məme mə̄bə dɔn də̀ Rì fù màtɔ̀ sū bə ə mkpān yə̄ Yunanan gbìn bə tɔ̄n. Də̀ nggə̄ là dan gyə̄, nənè wān mwɔn Yunanan bə̄ nggɔn nggɔn mē krè ə sə̄kànmē də̀ là dan gyə̄ rɛn məme mə̄gyə̀ də̀ gyə̄ la kà yə dɔ̀n yo.


Yɛso kàn sà bə mān de, “Rì nə̄ gyə̄ tsə kī yə̄ nkyɛn mə̄nē la tsə yə yo, ətù nkɔ̄n yə̄ gu là lwe mə̄nē; də̀ sē bə, Rì la nə̄ bə tsə yəmē yo.


Yɛso kàn kpm̄ bə rɛn gyə̄r nzɔ̆ də̀ dan de: “Nkɔ̄n yə̄ Rì là lwe mə̄nē, sē kə̄de rɛn lə̀kpm̄kpm̄ gyə̄r yə̄ vun və̄lɔn gyə̄r wān cu bekī zəze lwè ywè kə̄ cū ə lan gu.


Yɛso la kàn kpm̄ bə rɛn gyə̄r kpm̄kpm̄ nzɔ̆ də̀ dan de, “Nkɔ̄n yə̄ Rì là lwe mə̄nē, sē kə̄de rɛn lə̀kpm̄kpm̄ gyə̄r yə̄ vun və̄lɔn gyə̄r wān bàn bĕkì gyə̀r yə̀ sē kə̄de bĕntsù lwè kə̄ cū ə lan gu.


Yɛso kàn kpm̄ bə rɛn gyə̄r nzɔ̆ də̀ dan bə de, “Nkɔ̄n yə̄ Rì là lwe mə̄nē, sē kə̄de mùmū ncū yə̀ bə là nan fùfùkì yə̀ tan. Mbə̄ gyə̄r bàn yə də̀ kàn zànzu bə̄ mùmū yə̀ sē nggān mândē yə kàn dōglò fù krè.”


“Nkɔ̄n yə̄ Rì là lwe mə̄nē sē kə̄de rɛn lə̀kpm̄kpm̄ gyə̄r nzɔ̆ ətù rūrū yə̀ zwe mgbəryàn yə̄ bə kan tā sū ə mə̀sər yə̀ nē də̀ zwe mgbəryàn tə̀tə̆r me.


Gu kàn dàn bə de, “Yə sē ənə̀mē nzɛ̂nmē, nē wān tsar mə̄nē bān wān bə tsar gu nkɔ̄n yə̄ Rì là lwe mgbəmgbrè mē sē kə̄de tāki kə̀ wān là vu kī suswɛ bə̄ yə̄ kūkū gə̄ru ə tswē yə̄ gu là zwè kī mə̄gu.”


“Nggə̄ dan gyə̄ rɛn mē ənə̀mē anrɛ̀n nkɔ̄n Rì là lwe mə̄nē ə mkparū sē kə̄de rɛn lə̀kpm̄kpm̄ gyə̄r ətù cūn gyə̄r wān fɔ̀ gu tsə la yə̄ mə̄nē bān là nan gu ndu lwe gu yə.


Yɛso kàn kūci tswē dan de, “Nkɔ̄n yə̄ Rì là lwe mə̄nē sē kə̄de rɛn lə̀kpm̄kpm̄ gyə̄r ətù və̄lɔn gyə̄r wān gə̄rù ə̀ mbrɛ̀cə̄ tswē kə̄ fɔ̀ mə̄nē bān lə nan gu ndu ə lan mə̄gu.


Gu dan bə de, “Nkɔ̄n yə̄ Rì là lwe mə̄nē sē kə̄de rɛn lə̀kpm̄kpm̄ gyə̄r ətù cūn gyə̄r wān gyɔ gān yə̀ bə lwe mbə̄ gri zə̄ywə̄.


“Te gbə̀cu sū gyə̄ bān là tsar mə̄nē Bān bə̄ bān Faresi, gyə̄ bān là gyùr tu gyə̄! Gyə̄ ywar mə̄nē nkɔ̀n nə̄ bə kādə kan te bān Rì lə lwe bə yo, də̀ gyə̄ tukpə̀ gyə̄ nə̀nàn la kpə̄nyɛ̀n nə̄ Rì lwè gyə̄ yo, də̀ gyə̄ la kpənyɛ̀n nə̄ mə̄nē bān là fɔ bə kàn te mə̄nē bān Rì kan te yo. [


“Ə mkpān yəmē, nkɔ̄n yə̄ Rì là lwe mə̄nē lə sē kə̄de rɛn lə̀kpm̄kpm̄ gyə̄r ətù mə̄nggə̄ gur bān ywe tswē və̄nggə̄ wān bə lə kpān gu ngə̄ də̀tswē bə man jī və̄nzɛ̀ və̄nggə̄ gu də̀ lwe bə̄telà mə̄bə.


“Nkɔ̄n yə̄ Rì là lwe mə̄nē lə sē kə̄de rɛn lə̀kpm̄kpm̄ ətù və̄lɔn gyə̄r wān kyūn yə̄ gu lə ywe zər, də̀ gyɔ mə̄gər ywə̄ də̀ kàn kī yə̄ gu sē bə̄ yə kūkwār tè bə ə ngwɔ̀n.


Mkpān yə̄ Yɛso kūci bə̄ ndu mə̄gu yə̄ dan mə̄nē rɛn, gu dan de: “Kān gyə̄ kà rɛn məme mə̄gyə̀ dɔ̀n anrɛ̀n nkɔ̄n yə̄ Rì là lwe mə̄nē te hyuhyur bə̄ gyə̄.”


Ə mkpān yəmē, Yɛso zər kàn mə̀mē yə̀ Galili cīn tswē tsar mə̄nē rɛn ənywī mə̀kə̀ yə̀ kyūntu yə̀ mə̄nē bān Yahuda, də̀ sə̀ dan bə rɛn zəze yə̄ tù nkɔ̄n yə̄ Rì là lwe mə̄nē. Gu kpə̄ mə̄nē nggānme bān sə̄ lə̄ lələ nkan nkān cūngwɔn.


Mə̄nē bān là kpə mgbŭ anrɛ̀n bə sē mə̄nē bān Rì də̀ là nan kī yə̄ gu dan bə de nə̄ bə nan nzɛ̂nmē, Rì shāmān də̀ lə nə̄ bə te zə̀zè, anrɛ̀n bə sē mə̄nē bān gu là lwe bə.


“Mə̄nē bān là kre ngwɔn kukù ə nggà bēshi Rì nzɛ̂nmē, Rì shāmān də̀ lə nə̄ bə te zə̀zè, anrɛ̀n bə sē mə̄nē bān gu là lwe bə.


Tə̄ là bar de wə̄ màn sē Nggɔn tə̀, Nə̄ mə̄nē nan kì yə̀ wə̄ kpənyɛ̀n de nə̄ bə nan yə̄ ə mgbəmgbrè mē kə̄de nkɔ̄n yə̄ bə là nan yə̄ ə mkparū.


Kān gyə̄ kūci kàn dər gyə̄ zwè ətù nkɔ̄n Rì là lwe mə̄nē də̀ man nàn kī zəze yə̄ də̆r Rì kpənyɛ̀n bə̄ yə. Gyə̄ də̀ nàn ənə̀mē, Rì lə nə̄ gyə̄ nkyɛn kī kūkwār.


“Mkpān ma yə̄ mə̄nē lə tsə nkɔ̄n yə̄ Rì là lwe bə. Nə̄ gyə̄ kà rɛn məme gyə̄ dɔ̀n də̀ man kpə̄ rɛn zəze tè njìnjì.”


Yə sē sə̄sānmə̄nàn, Yɔhanan wān swē mə̄nē bə̀tesə̄màn nyə də̀ sē ə mgbə̀jī də̀ là dan mə̄nē de nə̄ bə kā rɛn məme mə̄bə dɔn də̀ man nə̄ bə swē bə bə̀tesə̄màn, də̀tswē Rì man fù màtɔ̀ sū bə.


Tswēyəmē, mə̄nē tsɔ bān Yɛso cu dɔ̄ru də̀ sə̄ dan mə̄nē de nə̄ bə kā rɛn məme mə̄bə dɔn;


Gu lə kwɔ mə̄nē bān Sərela nggānme mə̀rtu nyə̀ bə̄ Rì wān sē Nggɔn bə.


Də̀ sē nggə̄ là nan ndu bə̄ nggɔn nggɔn yə̄ Rì də̀ là gla gbə̄gbrìn məmè dɔ̄ru ə kpə̀ mə̄nē, ndu yəmē là tsar nàn de, nkɔ̄n yə̄ Rì là lwe mə̄nē mē ji nyə də̀ sē gìgyə̀r bə̄ gyə̄.


Nggə̄ là dan gyə̄ de yə la sē ənə̀mē yo. Gyə̄ də̀ gba kà nkɔ̄n məme yə̄ gyə̄ là nan dɔ̀n yo, gyə̄ lə gbla njì.


Yə la sē ənə̀mē yo gbəgbori. Gyə̄ də̀ gba kà rɛn məme yə̄ gyə̄ là nan dɔ̀n yo, gyə̄ lə tsu kūkwār kə̄de mə̄nē bə mē.”


Yə sē ənə̀mē nə̀nàn màn nənè gyə̄r wān là nan məme də̀ kà nkɔ̄n yə̄ nan məme dɔ̀n, mə̀lɛ̀kū yə̀ Rì là te zə̀zè nggānme.”


Kān nggə̄ dan gyə̄, yə sē ənə̀mē nə̀nàn, yə̄ bə lə te zə̀zè mwɔ̄n ə mkparū màn nənè gyə̄r wān là nan məme də̀ kà nkɔ̄n yəmē dɔ̀n, mwɔ̄n mə̄nē sɛ̀-tīyār bə̄ tīyār bān là ngrɛn kə̄de zər mə̄bə tɔ̄nzɛ̄.


“Də̀ və̄lɔn gu dàn de, ‘An àn, tĕ nggə̄ Bərayi, də̀ sē nənè wān tashɛ̀n ə brɛ kya də̀ ywē kə̄ rɛ̀n bə̄ bə, bə lə gwɔ gu də̀ kā nkɔ̄n nan məme dɔn.’


Yə sē ənə̀mē nə̀nàn, mkpān yə̄ gyə̄ də̀ sə̀ ngrɛ̄n kī mē ə tswē te, nə̄ gyə̄ tsə̄ de nkɔ̄n yə̄ Rì là lwe mə̄nē te hyuhyur.


də̀ ənywī sān mə̄gu bə lə sə̀ dan mə̄nē kūkwār bān mgbəmgbrè mē rɛn zəze nə̄ bə man kā nan məme dɔn nə̄ bə man fù màtɔ̀ sū bə ətù məme mə̄bə. Bə lə kūci bə̄ ndu yəmē ə gbù yə̀ Wurisheliman.


Ə mkpān yəmē, Yɛso kyɛn bān sə̄ zwē gu mān də̀ kàn dàn bə de, “Gyə̄ mə̄nē bān sē bān jə̀ nzɛ̂nmē, Rì shāmān də̀ gu lə nə̄ gyə̄ tè zə̀zè, anrɛ̀n gyə̄ tsə nkɔ̄n yə̄ gu là lwe mə̄nē.


Ə tswēyəmē, gu kàn tè bə ndu de nə̄ bə ywe kə dan mə̄nē rɛn ətù nkɔ̄n yə̄ Rì là lwe mə̄nē də̀ man kpə̄ bān lələ cūngwɔn ətù lələ mə̄bə.


Də̀ bān Yahuda bə gwɔ rɛn yəmē, bə kan kā rɛn yə̄ bə sùr Bitrusu rɛn dɔn, də̀ kan sə̄ bɛ̄ Rì də̀ dan de, “Nzɛ̂nmē, Rì bu bān la sē bān Yahuda yo nkɔ̀n nə̀nàn yə̄ bə lə kyūn dər bə te zəze də̀tswē bə man sē bə̄ shishɛ̄n.”


Mkpān yə̄ Yɛso la nyə̀ mbɛ̄ yo, Rì la nə̄ nənè mgbŭ anrɛ̀n rɛn məme mə̄gu yə̄ gu là nan yo anrɛ̀n mə̄nē la tsə gu yo. Də̀ sē nzɛ̂nmē, gu là dan mə̄nē bān mgbəmgbrè mē kūkwār de nə̄ bə kā nkɔ̄n yə̄ rɛn məme mə̄bə dɔn.


Bitrusu kàn sà bə mān de, “Kān nə̄ gyə̄ kūkwār kà nkɔ̄n yə̄ rɛn məme gyə̄ dɔ̀n də̀ man zwē nkɔ̄n rɛn Rì mān. Gyə̄ də̀ nàn ənə̀mē, bə lə swe gyə̄ bə̀tesə̄màn də̀ gyə̄ man sē bān kpə tè njìnjì bə̄ Yɛso Krisəti tswēyəmē, Rì lə fu màtɔ̀ sū gyə̄ də̀ lə nə̄ Gbrīn mə̄gu yə̄ sē Ntsər nyə sɔ̀n ə dər gyə̀.


Nggə̄ dan bān Yahuda bə̄ mə̄nē bān la sē bān Yahuda yo rɛn Rì. Nggə̄ gbīn bə tɔ̄n nggānme de nə̄ bə kā nkɔ̄n yə̄ nan məme dɔn də̀ man zwē nkɔ̄n Rì mān də̀tswē bə man kpə̄ Yɛso wān sē Nggɔn tə̄ te njìnjì.


Nggə̄ kūci nyər ə Dimashika də̀ kan nyər ə Wurisheliman bə̄ nkyɛn mə̀mē yə̀ mə̄nē bān Yahudeya bə̄ mə̀mē yə̀ mə̄nē bān la sē bān Yahuda yo. Nggə̄ dan mə̄nē bān sē ə tswē yəmē kūkwār de yə sē kpaki nə̄ bə kā nkɔ̄n yə̄ nan məme mə̄bə dɔn də̀ man kan beshi te nkɔ̄n yə̄ tswē rɛn yə̄ Rì sē mān də̀ nan kī yə̄ là tsar mə̄nē de bə kā nkɔ̄n məme mə̄bə dɔn.


Kì yə̀ gyə̄ lə nan nzɛ̂nmē, kan nə̄ gyə̄ kà nkɔ̄n yə̄ nan məme mə̄gyə̄ dɔ̀n də̀ man kàn beshi tè nkɔ̀n yə̀ zwē rɛn Rì mān, də̀tswē gu man fù màtɔ̀ sū gyə̀.


Kì yə̀ ca nē də̆r zù yə̀ Rì kpənyɛ̀n bə̄ yə̄ sē kì yə̀ là là nē gu mān də̀ gu là kà nkɔ̄n kī məme yə̄ gu nan dɔn, də̀ gu Rì là kpə̄ nē gu mē cūngwɔn. Nkinē gyə̀r məmè la shāmān ə nkɔ̄n yəmē yo. Sē cā də̆r zu yə̀ nē wān la kàn də̆r gu nə̄ Rì yo yə̀ là gbō kyū te gu.


Gu kpə tə̄ cūngwɔn də̀tswē tə̄ man gbo jun ə ngwɔ̀n gbə̄gbrìn məmè yə̄ là nan kī gbəjā də̀ Zə̄ywə̄ wān gu là nyɛn də̀ là lwe tə̀, gu kan tə̄ tè gu ə ngwɔ̀n.


Nə̄ gu sē wān là te nē rêrè ə tswē tsar bə rɛn màn bə də̄ là kpə̄ rɛn mə̄gu ka, anrɛ̀n kə̀ndà, Rì lə nə̄ bə nkɔ̀n yə̀ bə lə nyə̄ tsə njìnjì də̀ man kwɔ gɔ̄n te məme yə̄ bə là nan.


Yə sē sə̄sānmə̄nàn, gyə̄ nə̄ tə̄ kūci tswē zwē kī yə̄ bə là tsar tə̄ ətù rɛn yə̄ Yɛso Krisəti, kī yə̄ mwɔn yə̄ tə̄ gwɔ ə̀ kùcī də̀ yə sē kì yə̀ mkpânē là nan. Nə̄ tə̄ kā tswē kì yə̀ tə̄ gwɔ kùcī dɔn də̀ man ban cīn tswē zwē kì yə̀ mwɔn yəmē. Kī yə̄ kùcī yə̄ tə̄ tsar gyə̄ sē rɛn yə̄ bə dan gyə̄ de nə̄ mə̄nē kā nkɔ̄n yə̄ bə nan kī məme yə̄ lə gbō kyū te mə̄nē dɔn də̀ man kpə̄ rɛn Rì te njìnjì. La sē tə̄ lə ban rɛn yəmē ə tə̀r kyār də̀ man sə̄ tsar mə̄nē bə mē yə nzɔ̆ yo.


Mə̄nē nə̄mān là tekə de Rì là ca mkpān zu ə tswē nan kì yə̀ gu kpan nyū gyɔ de gu lə nan. Yə gyɛ̂n sē nàn de sē gu là vūn də̆r lwe bə̄ gyə̀ anrɛ̀n gu là fɔ̀ nə̄ shishɛ̄n nē te gbəjā yo, gu là fɔ̀ nə̄ mə̄nē kūkwār kā rɛn məme bə dɔn.


Nggə̄ nə gu mkpān tsɛ̂ də̀tswē gu mān sē bə̄ mkpān yə̄ gu lə kà məme mə̄gu dɔn, də̀ gu là kà me də̀ sə̀ te nggā.


Yə sē ənə̀mē, kān gyə̄ tèkə kī yə̄ gyə̄ sə̀ nàn ə̀ kùcī anrīn də̀ sə̄ nyə̄ kà yə dɔ̀n, də̀ man kwɔ̀ dər gyə̄ nə̄ Rì də̀ man kà məme gyə̄ dɔ̀n. Kān gyə̄ mə̀rtu nàn kī yə̄ gyə̄ sə̀ nàn ə̀ kùcī mē. Gyə̄ də̀gbà kpə̄nyɛ̀n yə̄ gyə̄ lə kà məme yə̄ gyə̄ là nan mē dɔ̀n yo, nggə̄ lə nyə̄ bə̄ gyə̄ də̀ ban kì yə̀ bə là kan bə̀telà mə̀gyə̄ sa mān mē dēbə̀ kā gyə̄ dɔn.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ