Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Yɔhanan 13:1 - Rɛn Kpan Nyu Suswɛ

1 Yə Sə̄ kədè mbrɛ̄ gyə̄r yə̄ bə lə nan gān mə̀bə yə̀ “Rì za bə sū.” Yɛso sə̀ tsə̄ mbɛ̄ de mkpān nyə yə̄ gu lə kà mgbəmgbrè mē dɔn də̀ ywē bə̄ Tèywə̄. Mə̄nē bān mgbəmgbrè mē, bān sə̄ zwē gu mān, bān kpə̄ te njìnjì bə̄ gu, gu sə̀ nàn ndu yə̄ nyɛn bə nggānme mâ ywē kə̄ sū mbrɛ̄ yə̄ gu kyù.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Yɔhanan 13:1
44 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Mkpān yə̄ gu mə̀rtu nyə̀, gu nyə̄ ngrɛ̄n bə tswē kùr nə̀nə̄ me nzɔ̆, gu kàn dàn bə de, “Gyə̄ kasə̄ sē kùr nə̀nə̄ mâmē də̀ là gyɛ̂n sɔ̀n sù kpə? Gyə̄ kyɛn, mkpān ma yə̄ bə lə kan nggə̄ Vɛ̄n Nēnjì te mə̄nē bān məme ə ngwɔ̀n.


də̀ man tsàr bə nə̄ bə nan kī kūkwār yə̄ nggə̄ dan gyə̄. Də̀ yə lə sē nàn de nggə̄ lə sē gìgyə̀r bə̄ gyə̄ ə mkpān mē kūkwār mâ mkpān yə̄ krɛ mgbəmgbrè mē.”


Nggə̄ la sə̄ sē bə̄ gyə̄ kan mbrɛ̄ cīn ə kplabē ə Kə̄ Nggɔn yə̄ Rì mē yo? Sē rɛn nggyɛ̆ gyə̄ la vūn nggə̄ ə mkpān yəmūn yo? Gyə̄ nyə tswē vūn nggə̄ nzɛ̂nmē anrɛ̀n mkpān ma yə̄ wān məme mūn wān sē ə dər gyə̄ là nan ndu mə̄gu.”


Ə mkpān yə̄ vē yə̀ bə lə ban Yɛso ywe mkparū sə̀ tè hyuhyur, gu kàn tèkə de gu lə ywē ə Wurisheliman.


Mbrɛ̄ yə̄ mə̄nē bān Yahuda lə nan gān mə̀bə yə̀ bə là gyɔ yə de, “Gān yə̀ Rì za mə̄nē mə̄gu sū” sə̄ tè hyuhyur, mə̄nē nggānme ru kā mə̀kə̀ bə dɔn də̀ sə̄ ywe ə Wurisheliman tswē yə̄ bə lə ywē kə ngla nkəywə̀ man ngrɛ̄n de bə sē ntsər ə nggà bēshi Rì anrīn mbrɛ̄ yə̄ gān yə̄ sə̄ nyə.


Yɛso kàn sà bə mān de, “Mkpān nyə nzɛ̂nmē yə̄ nggɔn nggɔn yə̄ nggə̄ Vɛ̄n Nēnjì lə sē ə kpàr bē.


Anrɛ̀n Yahuda sə̀ sē wān là zwè bə kə̄jī, bān nə̄mān ənywī bə sə̄ tekə de kə̀ndà sē Yɛso là dan gu de nə̄ gu ywē kə̄ rɛ̀ kīrē yə̄ bə lə nan gān mə̀bə kē nə̄ gu ywē kə̄ gə̀ bān jə̀ nkinē munyàn.


Yɛso wān tsə de Tèywə̄ kan kī mē kūkwār tè gu ə ngwɔ̀n, də̀ tsə de gu sē wān ru bə̄ Rì, də̀ lə mərtu ywē bə̄ gu,


“Bān suswɛ̀ yə̀ nggə̄ là kan nə̄ gyə̄ sē de, nə̄ gyə̄ kyūn nkəywə̀. Ə nkɔ̄n yə̄ nggə̄ nyɛn gyə̄, yə sē kpaki nə̄ gyə̄ nyɛn nkəywə̀.


Gyə̄ gwɔ nggə̄ tswē dan gyə̄ de, ‘Nggə̄ là ywē də̀ lə mərtu nyə bə̄ gyə̄ nzɔ̆.’ Gyə̄ də̀ sē bān là nyɛn nggə̄, gyə̄ lə te də̆r kə̄kla de nggə̄ là ywe bə̄ Tĕ nggə̄ anrɛ̀n gu mwɔn nggə̄ bə̄ nggɔn nggɔn.


Nə̄ mə̄nē bān mgbəmgbrè mē man tsə kpaki de nggə̄ là nyɛn Tĕ nggə̄. Yə sē ənə̀mē, nggə̄ là nan kī kūkwār yə̄ gu là dan nggə̄ de nə̄ nggə̄ nan.” Yɛso kàn dàn bə de, “Gyə̄ nyə̀ nə̄ tə̄ ka sə̄kànmē dɔn.”


Nggə̄ ru bə̄ Tĕ nggə̄ nyə ənywī mgbəmgbrè mē, də̀ nzɛ̂nmē nggə̄ là ka mgbəmgbrè mē dɔn də̀ mərtu ywe bə̄ Tĕ nggə̄.”


Ə mkpān yə̄ Yɛso dàn mə̀rɛn yəmē krɛ̀, gu kàn zo beshi kyɛn shū də̀ kàn dàn de, “Tĕ nggə̄, mkpān nyə ma mān nzɛ̂nmē. Tsar mə̄nē nggɔn nggɔn yə̄ zə̄ywē sē bə̄ yə nə̄ gu nə̀nàn man tsàr mə̄nē nggɔn nggɔn yə̄ wə̄ sē bə̄ yə.


Bə la sē gìgyə̀r bə̄ bān mgbəmgbrè mē yo kə̄de nkɔ̄n yə̄ nggə̄ la sē wān mgbəmgbrè mē yo.


Nggə̄ tsar bə sē yə̀ wə̄ sē də̀ nggə̄ lə sə̀ tsar bə ywe njì nə̄ bə man nyɛn bān nə̄mān ə nkɔ̄n yə̄ wə̄ nyɛn nggə̄ nə̄ nggə̄ man sē gìgyə̀r bə̄ bə.”


Nzɛ̂nmē, Tĕ nggə̄, nə̄ nggə̄ nggɔn nggɔn bə̄ tukpə̀ wə̄. Nə̄ nggə̄ sē gìgyə̀r bə̄ wə̄ ə nggɔn nggɔn yə̄ nggə̄ sə sē bə̄ yə anrīn wə̄ sə nàn mgbəmgbrè mē.


Yɛso, wān tsə kì yə̀ là nyə̄ tswē te bə̄ gu, dòglò zwē bə ywè də̀ ywē kə̄ rì bə de, “Sē nggwɔ wān gyə̄ là fɔ̀?”


Yɛso wān tsə de ndu yə̄ gu nan krɛ, dan de, “Rɛ là te nggə̄.” Gu dàn rɛn yəmē nə̄ lə̀tafē yə̀ rɛn Rì man shɛ̄ mān.


Mkpān yə̄ gān yə̀ bān Yahuda yə̀ bə là gyɔ yə̄ de, “Gān yə̀ Rì za mə̄nē mə̄gu sū” sə̀ tè hyuhyur, Yɛso dòglò də̀ ywè ə Wurisheliman.


Ə mkpān yə mē, gān yə̀ mə̄nē bān Yahuda yə̀ Rì Zà bə sū sə̀ tè hyuhyur.


Ətù rɛn yəmē, bə kan sə̄ fɔ̄ nkɔ̄n yə̄ bə lə vūn gu. Nənè gyə̄r ənywī bə la kàn ngwɔn gu bàr gu yo anrɛ̀n mkpān yə̄ bə lə vūn gu la sə̄ nyə mbɛ̄ yo.


Yɛso kàn sà bə mān de, “Mkpān yə̄ mə̄nggə̀ la ma mbɛ̄ yo. Də̀ sē gyə̄, gyə̄ lə ywē tswē gān yə̄ ə mkpān mē kūkwār yə̄ gyə̄ ngrɛ̄n ə dər gyə̄.


Mə̀rɛn yəmē kūkwār sē yə̀ Yɛso sə̀ dan yə̄ ə mkpān yə̄ gu sə̀ tsàr mə̄nē rɛn ə tswē yə̄ bə kan kpàtè yə̄ bə là kpə kə̄jī ə Kə̄ nggɔn yə̄ Rì zwē mān. Nənè gyə̄r ənywī bə la vūn gu yo anrɛ̀n mkpān yə̄ mə̄gu la sə̄ shɛ̄ mān mbɛ̄ yo.


Də̀ kī kūkwār yə̄ te bə̄ tə̀, nē gu wān là nyɛn tə̀ la tə̄ mān nə̄ tə̄ nan kɔ̄n re nzərnzər.


Gu Rì lə là gyə̄ mān nə̀nàn nə̄ gyə̄ man nàn krè mgbāmgbān ə nkɔ̄n zwē rɛn yə̄ gyə̄ kpə tè njìnjì mâ mkpān yə̄ Yɛso lə mərtu nyə̄, də̀tswē gu man kàdə ngrɛ̄n gyə̄ bə̄ nkinē gyə̀r yə̀ sē məmè ə mkpān yəmūn yo.


Nə̄ gyə̄ tsə de nzɛ̂nmē tə̄ bān kpə Yɛso te njìnjì kan te mə̄nē bān là nan kī gìgyə̀r bə̄ Yɛso, màn tə̄ də̄ kūci tswē nan kī yə̄ tə̄ gwɔ də̀ kpə yə te njìnjì, kə̄de kì yə̀ tə̄ nan ə mkpān yə̄ tə̄ kūci kpə̄ yə te njìnjì.


Də̀ sē rɛn yə̄ kī Yɛso nan, sē gu wān sē Vɛ̄n Rì wān kī yə̄ Tèywə̄ mē kūkwār sē ə ngwɔ̀n gu də̀ gu nə̀nàn nan kì yə̀ Rì dan de gu nàn. Tə̄ bān kpə Yɛso te njìnjì də̀ là vun də̆r nan lwe də̀ la tsu də̆r nkinē ətù kī yə̄ tə̄ kan dər tə̄ zwē de Rì lə nan tə̄ yə yo, sē tə̄ bān sē mə̄nē bān Kə̄ Nggɔn yə̄ Rì.


Kì yə̀ də̆r tə̄ ban nggān də̀ tə̄ là rɛn bə̄ Rì ətù gyə̄ nzɛ̂nmē sē de gyə̄ kūkwār gyə̄ màn kūci tswē nə̀r nggān ə nkɔ̄n zwē rɛn Rì mān mâ kə sū mkpān krɛ yə̀ mgbəmgbrè mē də̀ man kàdə mə̀rtu bàn gɔ̄n ə nkɔ̄n rɛn yə̄ mə̄gu yo, də̀tswē gu man nə̄ gyə̄ kì yə̀ gyə̄ kan dər gyə̄ zwè ətù ywə̄.


Yə sē sə̄sānmə̄nàn, kān gyə̄ nàn tēkə gyə̄ kyūn də̀tswē gyə̄ man sɔ̀n bə̄ kyūn yə̄ gyə̄ lə nan Rì zwē. Kān gyə̄ nàn nkənywɛ̀n gbyɛ̄n də̀ man kàn beshi gyə̄ sà ətù zəze yə̄ Rì lə nə̄ gyə̄ ə mbrɛ̄ yə̄ Yɛso Krisəti lə nyə̄ nə̄ gyə̄ kàn beshi gyə̄ ngrɛ̄n gu nzɔ̆.


Rì kucici nyɛn tə̀; yə sē ənə̀mē tə̄ là nyɛn gu bə̄ nywɛngyə̆r tə̄ nə̀nàn.


Zəze bə̄ sɔ̀n susù yəmē là ru bə̄ Yɛso Krisəti nə̀nàn gu wān là dan njìnjì. Sē gu wān Rì kūci tā gu shɛ̀n, də̀ sē gu wān là lwe mə̀cūcùn bān mgbəmgbrè mē kūkwār nə̀nàn. Gu là nyɛn tə̄ də̀ kan shishɛ̄n mə̄gu kpə̄ kyū dùdu tə̄ də̀tswē gu man kpə̄ tə̄ cūngwɔn ə ngwɔ̀n məme mə̄tə̀.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ