Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Yɔhanan 1:14 - Rɛn Kpan Nyu Suswɛ

14 Nē gu mē kan tè nēnjì də̀ nyə sɔ̀n gìgyə̀r bə̄ tə̄, də̀ tsar tə̄ sē yə̀ Rì bə̄ nkɔ̄n yə̄ Rì gu là nyɛn tə̄. Tə̄ ngrɛn nggɔn nggɔn yə̄ mə̄gu yə̄ gu me wān sē Vɛ̄n Rì. (

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Yɔhanan 1:14
60 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

də̀ sē Yakubu gu mē wān ngrìn Yusuwu, lɔn Məryamu gyə̆r Yɛso wān bə là gyɔ gu de Krisəti.


Nrìnrīnmē bə ngrin gyə̄ vɛ̄n ənywī gbù Doda wān lə kpə̄ gyə̄ cūngwɔn. Gu wān sē Krisəti.


də̀ gu ngrìn zə̄ywə̄ wān kùcī də̀ gu sē vɛ̄n və̄lɔn. Gu kàn vɛ̄n gu nyɛn ə nkulwe də̀ kàn gu gyɔ̄ ə mgblɔ̄n yə̄ gbə̄ntan sə̄ re kī mān, anrɛ̀n tswē la sə̄ shāmān yə̄ bə lə kùr ə tswē yə̄ cə̄r là kur mān ə kə̀ yə yo.


Ə mkpān yəmē, nə̀nə̄ zwe bə Bitrusu bə̄ kpə̄kpàn ywə̄ sū də̀ ə mkpān yə̄ bə shɛn, bə ngrɛ̄n nggɔn nggɔn yə̄ Yɛso tswē lan ngglan də̀ ngrɛ̄n mə̄nē ywā tswē krè bə̄ gu nə̀nàn.


Mkpān yə̄ Rì la nàn mkparū bə̄ mə̀mē mbɛ̄ yo, Nē wān là nə̄ mə̄nē tsə Rì nzɛ̂nmē sə̀ shāmān, Nē gu wān là nə̄ mə̄nē tsə Rì mē sə̀ sē bə̄ Rì, də̀ Nē gu mē sē Rì.


Yɛso kàn sà gu mān de, “Nggə̄ la dan wə̄ de, wə̄ də̀ kpə̄ tè njìnjì, wə̄ lə la ngrɛ̄n nggɔn nggɔn yə̄ Rì yo?”


Yɛso kàn sà gu mān de, “Nggə̄ sē nkɔ̀n, Nggə̄ sē njìnjì, Nggə̄ sē shishɛ̄n, Nggə̄ me wān sē nkɔ̀n yə̀ ywē bə̄ Rì.


Yɛso kàn sà gu mān de, “Nggə̄ sē bə̄ gyə̄ cùcùn mun, də̀ mâ nzɛ̂nmē wə̄ la tsə̄ nggə̄ mbɛ̄ yo Filibusu? Nē wān də̀ ngrɛn nggə̄, gu ngrɛ̄n Tĕ nggə̄. Sē sɛ̆n wə̄ là kan dan de, ‘Tsar tə̄ Tèywē?’


Nggə̄ nə̄ bə nggɔn nggɔn kə̄de yə̄ wə̄ kan nə̄ nggə̀ nə̄ bə man sē gìgyə̀r kə̄de sē yə̀ tə̄ sē bə̄ wə̄.


“Tĕ nggə̄, wə̄ kan bə nə̄ nggə̀ nə̄ bə man sē bān lə zwē nggə̄ mān, də̀ nggə̄ là fɔ de nə̄ bə man sē ə tswē yə̄ nggə̄ lə sē nə̄ bə man ngrɛ̄n nggɔn nggɔn yə̄ nggə̄ sē bə̄ yə. Wə̄ nə nggə̄ yə anrɛ̀n wə̄ nyɛn nggə̄ anrīn də̀ sə̄ nàn mgbəmgbrè mē.


Bilatu kàn rì gu de, “Nzɛ̂nmē wə̄ sē cūn?” Yɛso kàn sà gu mān de, “Ɛn, njìnjì, wə̄ dan de nggə̄ sē cūn. Bə ngrin nggə̄ ənywī mgbəmgbrè mē nə̄ nggə̄ man sē cūn də̀ man dan rɛn ətù njìnjì də̀ nē wān də̀ sē wān njìnjì, gu lə gwɔ nggə̀.”


Yə̀mē sē kì yə̀ mə̀ yə̀ kùcī yə̀ Yɛso nàn ə Kanan ə mə̀mē yə̀ Galili. Ə tswēyəmē, mə̄nē bān sə̄ zwē gu mān kan ngrɛ̄n nggɔn nggɔn mə̄gu də̀ kpə̄ te njìnjì bə̄ gu.


“Anrɛ̀n Rì là nyɛn mgbəmgbrè nggānme, gu tər zə̄ywə̄ wān sē mgbrɛ̄n gyə̄r me nyə̀ ə mgbəmgbrè mē, də̀tswē wān də̀ kpə̄ tè njìnjì bə̄ gu, lə la kyu yo, gu lə sē bə̄ shishɛ̄n yə̄ gu lə sɔ̀n be njì.


Wān də̀ kpə̄ tè njìnjì bə̄ gu, sùr rɛn yə̀ Rì lə la vūn gu yo, də̀ wān də̀gbà kpə̄ tè njìnjì bə̄ gu yo, sùr rɛn yə̀ Rì vun gu mbɛ̄, anrɛ̀n gu la kpə̄ tè njìnjì bə̄ sān yə̄ Vɛ̄n wān sē mgbrɛ̄n gyə̄r me wān sē wān Rì mē yo.


Sē nggə̄ wān sē kīrē yə̄ sē bə̄ shishɛ̄n yə̄ ru bə̄ Rì də̀ nənè wān də̀ rè kīrē yəmē, lə sē bə̄ shishɛ̄n yə̄ gu lə sɔ̀n be. Kīrē yə̄ nggə̄ lə nə̄ mə̄nē bān mgbəmgbrè mē yə̄ lə nə̄ bə shishɛ̄n sē mkpɔ̆nkpə̀ mə̀nggə̄.”


Gyə̄ lə tsə̄ njìnjì ətù Rì də̀ njìnjì yə̀ gyə̄ tsə lə kpə̄ gyə̄ cūngwɔn.”


sē yə yə̄ gu nan tə̄ kə̄de kì yə̀ gu dan tə̄ bān sē mə̄ywa bə. Gu tā Yɛso shɛ̀n ə brɛ̆. Rɛn yəmē kur ə sɛn yə̄ ywā ənywī Lə̀tafē yə̀ Mə̀sɛ̄n də̀ dan de, ‘Wə̄ gu wān sē Vɛ̄n Nggə̄, də̀ nrìnrīnmē nggə̄ kan te Tèywē.’


Rì nan kì yə̀ Bān krɛ nyər ə tswē nan anrɛ̀n nkɔ̄n yə̄ nēnjì sē. Gu bān məme yə̄ là nan ndu bə̄ mkpɔ̆nkpə̀ nēnjì ə nkɔ̄n yə̄ gu tè Zə̄ywə̄ ndu wān nyə̀ ə mkpɔ̆nkpə̀ yə̀ nēnjì yə̀ là fɔ̀ yə nan məme. Gu nyə̀ də̀tswē bə man kan gu tɔ̄ nə Rì dùdu rɛn məme yə̄ mə̄nē.


Mə̄cici bə bān sə̀sɛ̀ sē mə̄cici Krisəti nə̀nàn ə nkɔ̄n yə̄ gu sē nēnjì. Gu Krisəti sē gyə̄r ənywī mə̄nē bān nyū rɛn bə. Nə̄ Rì sē nē wān mə̄nē lə bɛ̀ gu ywe njì. Yə sē ənə̀mē.


Dəmu wān kùcī sē wān Rì cwɛ̀ mə̀mē də̀ kàn nàn gu tè nēnjì. Dəmu wān ywā sē Rì nə̄ gu rù ə mkparū nyə̀ ə mgbəmgbrè mē.


Yɛso gu sà nggə̄ mān de, “Tsə̄ de kì zəzè yə̀ nggə̄ là nan wə̄ sē kì yə̀ ma yə̀ wə̄ nan ndu nggə̄ bə̄ yə̄. Sē mkpān yə̄ kpə krɛ gyə̄ ə tswē nan ndu mə̄nggə̀, sē ə mkpān yə yə̄ nggɔn nggɔn mə̄nggə̀ lə nan ndu nan bə̄ gyə̀.” Yə sē ənə̀mē nggə̄ sē bə̄ te də̆r kə̄kla nggānme anrɛ̀n nggə̄ là ngwur ngwɔn də̆r anrɛ̀n nkɔ̄n yə̄ nggə̄ krɛ nyər ə nkɔ̄n nan ndu Rì də̀tswē Yɛso man nə̄ nggə̄ nggɔn nggɔn mə̄gu ə tswē nggə̄ krɛ nyər mān.


Də̀ mkpān yə̄ Rì kàn zwè nyə shɛ̄ mān, gu tè Zə̄ywə̄ ndu nyə̀ ə mgbəmgbrè mē wān sē mbə̄ wān ngrìn gu də̀ gu sə̀ nàn kī yə̄ Bān bān Yahuda dan.


Sē nggə̄ wān sē wān krɛ̀gba ənywī mə̄nē bān Rì cu tè bān mə̄gu kūkwār, də̀ gu nan nggə̄ zəze ə tswē nə̄ nggə̄ ndu yəmē yə̄ dan mə̄nē bān la sē bān Yahuda yo rɛn zəze ətù zəze yə̄ mwɔn kūkwār yə̄ tə̄ kpə bə̄ Krisəti.


Sē kì yə̀ Rì ngrɛn ə də̆r gu də̀ nə̄ Zə̄ywə̄ gu sē kə̄de gu Rì.


Sē gu wān sē kə̄de bĕkì yə̀ bu nkɔ̀n yə̀ mə̄nē là nan ndu bə̄ yə̄ ə tswē tsə rɛn də̀tswē bə man nan kī yə̄ Rì sē bə̄ yə nggānme tsə.


Rì tukpə̀ gu bə̄ sē yə̀ mə̀gu kūkwār sē ə mkpɔ̆nkpə̀ yə̀ Krisəti wān nyə bàn mkpɔ̆nkpə̀ yə̀ nēnjì.


Nənè nə̄mān la shāmān wān lə kpə̄ mə̀rɛ̄n yə̀ Rì kan tsàr tə̄, də̀ tə̄ kpə te njìnjì bə̄ yə̄ mē kà yo. Mə̀rɛ̄n yəmē sē nggɔ̀n nggɔ̀n yə̀ mə̄nē là rɛn ətù ywə̄; Gu ji nyə̀ bə̄ mə̄nē bān mgbəmgbrè me ə nan kpə̀, də̀ Gbrīn Rì tsar ə kpàr bē de gu sē wān sē zəze. Mə̀lɛ̀kū yə̀ Rì nə̀nàn sə̄ ngrɛ̄n gu. Mə̄nē dan rɛn mə̄gu sū mə̄nē ə mə̀mē nkan nkān ə mgbəmgbrè me kūkwār, də̀ bə nyə kpə̄ te njìnjì bə̄ gu anrīn Rì sə̄ nyə̄ bàn gu lwè ywè ə mkparū ə tswē yə̄ gu lə ywē kə̄ kpə̄ nggɔn nggɔn.


Sē Zə̄ywə̄ gu mē wān sē lăn nggɔn nggɔn yə̄ Rì yə̄ là lan su ə dər mə̄nē. Gu là nan kī kə̄de Rì ə nkɔ̄n yə̄ nan kī mē kūkwār də̀ nkinē gyə̀r la dè gu yo. Sē nggɔn nggɔn yə̄ kī Vɛ̄n gu mē dan mə̄nē yə yə̄ là lwe kī yə̄ sē ə mgbəmgbrè bə̄ yə̄ sē ə mkparū mē kūkwār. Gu nan ndu yə̄ kpə̄ mə̄nē bān mgbəmgbrè mē cūngwɔn ə nkɔ̄n yə̄ məme bə anrīn də̀ sə̄ ywè mkparū kə̄ tè sɔ̀n bə̄ Rì wān là lwe kī kūkwār. Sē ə tswēyəmē yə̄ Rì nə gu nggɔn nggɔn yə̄ mwɔn nkyɛn kī mē kūkwār.


Sē mə̀lɛkā yə̀ tan ənywī mə̀lɛ̀kū yə̀ Rì dan yə̄ gbàngyə̀r de, “Wə̄ sē Vɛ̄n nggə̄ də̀ nrìnrīnmē nggə̄ sē Tèywē?” Nggwɔ̆ gwɔ Rì tswē dan mə̀lɛkā mə̀gu gyə̀r gbàngyə̀r de, “Nggə̄ lə sē Tèywē də̀ wə̄ lə sē Vɛ̄n nggə̄?” (Kī yəmē sē yə̄ gu dàn ətù Yɛso kyame.)


Sē anrɛ̀n rɛn yəmē, mkpān yə̄ Yɛso tè rɛn yə̄ gu lə nyə̄ ə mgbəmgbrè sə̀sɛ̀, gu dàn Rì de, “Wə̄ nan nggə̄ mkpɔ̆nkpə̀ yə̀ nggə̄ lə kan tɔ̄ nə̄ wə̀ anrɛ̀n la sē rɛn yə̄ nan yə̄ mə̄nē là kan tɔ nə̄ wə̀ yə̄ də̆r wə̄ là fɔ̀ yo.


Sē gu Yɛso wān là nan mə̄nē də̀ kan bə te zəze ə nggà bēshi Rì. Rì wān sē Tĕ Yɛso, də̀ sē Tĕ mə̄nē bān gu Yɛso kan bə tè zəze ə nggà bēshi gu Rì. Sē anrɛ̀n rɛn yəmē yə̄ mùmwɔ̀n nkinē la tè Yɛso yə̄ gu lə gyɔ mə̄nē bə mē de nywɛngyə̆r gu yo.


Nkɔ̄n yə̄ Rì sə̀ gyɔ mə̄nē də̀ sə̄ cu bə tè Tu nggɔn bān tɔ̀ kī nə̄ gu, sē yə yə̄ gu gyɔ Krisəti də̀ kan gu tè Tu wān tɔ̀ kī nə̄ gu. La sē Krisəti wān kan nkəywə̀ tè tu wān tɔ̀ yo. Sē Rì wān dan Krisəti de, “Wə̄ sē Vɛ̄n nggə̄; də̀ nrìnrīnmē nggə̄ kan nkəmùn te Tèywē.”


Də̀ tə̄ ngrɛn yə də̀ dan njìnjì de Tĕ tə̄ tər Zə̄ywə̄ nyə̀ nə̄ gu nyə kpə̄ mə̄nē bān mgbəmgbrè mē cūngwɔn ə nkɔ̀n yə̀ kyū.


Kì yə̀ Rì nan yə̀ tə̄ tsə de gu là nyɛn tə̀, sē gu tər Zə̄ywə̄ wān sē mgbrɛ̄n gyə̄r me nyə̀ ənywī mgbəmgbrè mē də̀tswē dùdu Zə̄ywə̄ gu mē, tə̄ man sē bə̄ shishɛ̄n.


Mə̄nē kənànme bān là gyur mə̄nē də̀ là kpə ka de Yɛso Krisəti la nyə̀ ə mkpɔ̆nkpə̀ yə̀ nēnjì yo gə̄ru də̀ gan ngwɔn ənywī mgbəmgbrè mē nzɛ̂nmē. Nənè wān də̀ sē sə̄sānmə̄nàn, sē gu wān sē wān là gyùr mə̄nē də̀ sē lənggə Krisəti mān nə̀nàn.


Gu kpm lə̀gā gyə̀r yə̀ bə kan yə̄ cɔ̄ ə mə̀gì də̀ sān gu gyə̄r nə̀nàn re Rɛn Rì.


Kwār nənè kan ru ə tswē mgbə̄ncī yə̄ Rì də̀ dɔ̄n rɛn kpān de, “Gyə̄ gwɔ nggə̀, Rì nyə tswē sɔ̀n gìgyə̀r bə̄ mə̄nēnjì. Gu lə sɔ̀n gìgyə̀r bə̄ bə, də̀ bə nə̀nàn lə kàn te mə̄nē bān mə̄gu. Rì tukpə̀ gu lə sē bə̄ bə də̀ gu lə kan bə te mə̄nē bān mə̄gu nə̀nàn.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ